Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

A Girl Can Dream

Mandy Moore

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

A Girl Can Dream

Uma Menina Pode Sonhar
When I was a child, the story would sayQuando eu era uma criança, a história dizia
Somebody would sweep you off your feet someday. Alguém varreria seus pés algum dia
That's what I hoped would happen with you, Aquilo o que eu esperei aconteceria com você, mais
more then you could know. então do que você poderia saber
I wanted to tell you, that my heart's in your hands. Eu queria te contar, que meu coração está em suas
I prayed for the day that I would get the chance, mãos.
'N just when I worked up, the courage to try. Eu rezei pra que o dia que eu tivesse a chance, e
Much to my surprise, apenas quando eu me incorajar para tentar.
you had somebody else, yeah yeah. Mas para minha surpresa,
'Cos these feelings, I keep to myself. Você tinha mais alguem, yeah yeah.
Porque esses sentimentos, eu guardo pra mim mesma.
I may never get to hold you so tight,(Refrão)
I may never get to kiss you goodnight, Eu não posso segurar você com tanta firmeza
I may never get to look deep in your eyes, Eu não posso te dar um beijo de boa noite
or so it seems. Eu não posso olhar profundamente em seus olhos,ou isso
I always will be wishing you were mine, é o que parece.
I think about what could be all the time, Eu sempre estarei desejando que você fosse meu,
all the happiness that I could find. Eu penso sobre o que poderia se todo esse tempo, todas
Baby...a girl can dream. as alegrias que eu poderia encontrar.
Baby...uma menina pode sonhar.
From the moment I wake up, 'til I fall asleep,Do momento que eu acordo, até eu dormir, eu imagino
I imagine you not with her, but with me. você sem ela, mas comigo,
Talking and laughing, sharing our dreams, Falando e sorrindo,compartilhando nossos sonhos,isso é
it's just a fantasy, 'cos you had somebody else, apenas uma fantasia, porque você tem mais alguém,
'cos these feelings I keep to myself. porque esses sentimentos eu guardo pra mim mesma.
I may never get to hold you so tight,(Refrão)
I may never get to kiss you goodnight, Eu não posso segurar você tanta firmeza
I may never get to look deep in your eyes, Eu não posso te dar um beijo de boa noite
or so it seems. Eu não posso olhar profundamente em seus olhos,ou isso
I always will be wishing you were mine, é o que parece.
I think about what could be all the time, Eu sempre estarei desejando que você fosse meu,
all the happiness that I could find. Eu penso sobre o que poderia se todo esse tempo, todas
Baby...a girl can dream. as alegrias que eu poderia encontrar.
Baby...uma menina pode sonhar.
A girl can dream...it's true,Uma menina pode sonha...isso é verdade,e chamar você
and to call you my own, de meu próprio,saiba que isso é um doce sonho.
it's the sweetest dream known.
I may never get to hold you so tight,(Refrão)
I may never get to kiss you goodnight, Eu não posso segurar você tanta firmeza
I may never get to look deep in your eyes, Eu não posso te dar um beijo de boa noite
or so it seems. Eu não posso olhar profundamente em seus olhos,ou isso
I always will be wishing you were mine, parece.
I think about what could be all the time, Eu sempre estarei desejando que você fosse meu,
all the happiness that I could find. Eu penso sobre o que poderia se todo esse tempo, todas
Baby...a girl can dream. as alegrias que eu poderia encontrar.
Baby...uma menina pode sonhar.
Ohh, a girl can dream.Ohh, uma menina pode sonhar...
(Hmmmm)
Nenhum voto 3.989 exibiçõesenviada por alê, traduzida por .Juuh
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Mandy Moore:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Only Hope (Switchfoot cover) - tradução
      2. Cry - tradução
      3. A Walk To Remember - tradução
      4. Someday We'll Know - tradução
      5. It's Gonna Be Love - tradução
      6. I Wanna Be With You - tradução
      7. If You Believe - tradução
      8. Someday We'll Know (feat. Jon Foreman) - tradução
      9. Crush - tradução
      10. A Girl Can Dream - tradução
      11. 17 - tradução
      12. Candy - tradução
      13. Stupid Cupid - tradução
      14. Umbrella - tradução
      15. One Way Or Another - tradução
      16. All Good Things - tradução
      17. I Could Break Your Heart Any Day of the Week - tradução
      18. Love For You Always - tradução
      19. Dancing in the moonlight - tradução
      20. Have A Little Faith In Me - tradução
      21. First Kiss - tradução
      22. I´ll Always Remenber - tradução
      23. Beautiful man - tradução
      24. Can We Still Be Friends? - tradução
      25. Extraordinary - tradução
      26. Broken Promises - tradução
      27. Secret Love - tradução
      28. From Loving You - tradução
      29. So Real - tradução
      30. Lighthouse - tradução
      31. Everything My Heart Desires - tradução
      32. Your Face - tradução
      33. Walk Me Home - tradução
      34. Adelaide's Lament - tradução
      35. Anticipation - tradução
      36. Lock Me In Your Heart - tradução
      37. I'm Gonna Change Everything - tradução
      38. When I Talk To You - tradução
      39. Candie - tradução
      40. Can't You Just Adore Her - tradução
      41. Breaking us in two - tradução
      1. Some Day We'll Know (Disco Version
      2. Could've Been - tradução
      3. Love To Love Me Back
      4. Help Me - tradução
      5. You Remind Me - tradução
      6. Feel Me - tradução
      7. Changed My Mind - tradução
      8. You're The One - tradução
      9. Nothing That You Are - tradução
      10. In My Pocket - tradução
      11. Gardenia - tradução
      12. Let Me Be The One - tradução
      13. Bug - tradução
      14. I Like It - tradução
      15. Wild hope - tradução
      16. Latest Mistake - tradução
      17. God Only Knows - tradução
      18. Could Have Been Watching You - tradução
      19. The Way To My Heart - tradução
      20. Top Of The World - tradução
      21. Never Again - tradução
      22. One Sided Love - tradução
      23. Looking Forward To Looking Back - tradução
      24. It Only Took A Minute - tradução
      25. On The Line - tradução
      26. Extraodinary
      27. I Feel The Earth Move - tradução
      28. Most of Me - tradução
      29. Love Shot - tradução
      30. Good Morning - tradução
      31. Few Days Down - tradução
      32. Want You Back - tradução
      33. Nothing Everything - tradução
      34. Mirror, Mirror - tradução
      35. Ladies Choice - tradução
      36. Moonshadow - tradução
      37. Yo-Yo - tradução
      38. Christmas - tradução
      39. Singing to the Song of Life - tradução
      40. Fall 2 Pieces - tradução
      41. Everblue
      1. Hey - tradução
      2. Fern Dell
      3. Whole Of The Moon - tradução
      4. Kissing Game - tradução
      5. Pocket Philosopher
      6. Merrimack River
      7. Mona Lisas and Mad Hatters - tradução
      8. Mommy Don't Drink Me To Bed
      9. Just To Say Hey! - tradução
      10. Swept Away - tradução
      11. Were Dancing
      12. Suddenly Seymour
      13. Quit Breaking My Heart (Reprise)
      14. Drop the Pilot - tradução
      15. Saturate Me - tradução
      16. Slummin' In Paradise - tradução
      17. Creative Individual - tradução
      18. Not Too Young - tradução
      19. In My Pocket (Real Version)
      20. Quit Breaking My Heart
      21. Telephone (Interlude)
      22. What U Want - tradução
      23. Indian Summer - tradução
      24. Song About Home
      25. Senses Working Overtime
      26. Gypsy Rover - tradução
      27. It's Christmas - tradução
      28. So Real (Wade Robson Remix)
      29. Split Chick
      30. Telephone
      31. Turn The Clock Around
      32. Listen To The Breeze - tradução
      33. Winter Wonderland
      34. This Beat Is Hot
      35. New Direction
      36. Shades
      37. Want U Back
      38. Walking In A Winter
      39. Not 2 Young
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br