|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Dame tu amor |
|
| | |
| Hace tiempo que perdí | Faz tempo que perdi |
|
con el diablo la partida, |
Com o diabo a prestação |
|
marco mis cartas y mi |
Marcou minha alma |
|
boca con carmin. |
E minha boca com carmim |
| | |
| Hace tiempo que vivir | Faz tempo que viver |
|
se me pone cuesta arriba, |
Me é difícil |
|
y necesito negociar mi rendición. |
E preciso negociar minha rendição |
| | |
| Deudas de amor | Dívidas de amor |
|
Financie mi alma, deudas de amor |
Financiei minha alma, dívidas de amor |
|
embargue mis sueños, todos mis sueños. |
Penhorei meus sonhos, todos meus sonhos |
| | |
| ----Main---- | Dá-me teu amor, dá-me teu amor esta noite |
|
Dame tu amor, dame tu amor esta noche, |
E poderei pagar |
|
y podré pagar. |
Dá-me teu amor, dá-me teu amor esta noite |
|
Dame tu amor, dame tu amor esta noche, |
E poderei pagar |
|
y podré pagar. | |
|
----Main---- | |
| | |
| Hubo tiempo en que creí que el primer beso era un contrato, | Houve o tempo em que cri que o primeiro beijo era um contrato |
|
que con cada abrazo |
Que com cada abraço |
|
yo firmaba una declaración, |
Eu assinava uma declaração |
|
pero paso de refilón otro amor |
Mas passou quase desapercebido outro amor |
|
bajo tu ventana |
Sob tua janela |
|
y echaste el cierre |
E fechaste a conta |
|
por traspaso de pasión. |
Por transpasse de paixão |
| | |
| Deudas de amor. | Dívidas de amor |
|
Financie mi alma, deudas de amor |
Financiei minha alma, dívidas de amor |
|
embargue mis sueños, todos mis sueños. |
Penhorei meus sonhos, todos meus sonhos |
| | |
| ----Main---- | Dá-me teu amor! |
| | |
| ¡Dame tu amor!. | Dívidas de amor |
| |
Financiei minha alma, dívidas de amor |
| |
Penhorei meus sonhos, todos meus sonhos |
| | |
| Deudas de amor. | Dá-me teu amor, dá-me teu amor esta noite |
|
Financie mi alma, deudas de amor |
E poderei pagar |
|
embargue mis sueños, todos mis sueños. |
Dá-me teu amor, dá-me teu amor esta noite |
| |
E poderei pagar |
| | |
| ----Main---- | |
| | |
| Dame tu amor, dame tu amor esta noche, | |
|
y podré pagar. | |
| | |
| Dame tu amor, dame tu amor esta noche. | |
| | |
| ----Main---- | |
| | |
| ----Main---- | |
| | |
| Dame tu amor, dame tu amor esta noche, | |
|
y podré pagar. | |
| | |
| Dame tu amor, dame tu amor, esta noche... | |
| | |