|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Smiling Face |
Rosto Sorridente |
| | |
| VERSE 1 | Sentada no ônibus |
|
Sitting on the bus |
Olho pela janela e fecho meus olhos |
|
Looking through the window |
Vejo a sombra de seu rosto sorridente, seu rosto sorridente |
|
And I close my eyes |
Quando você anda em direção a porta, um rosto sorridente |
|
I see the shade of your smiling face |
Como eu nunca havia visto antes |
|
Your smiling face | |
|
When you walk in through the door | |
|
Smiling face | |
|
Like I've never seen before | |
| | |
| VERSE 2 | Parada na chuva |
|
Standing in the rain |
Perto de levar o dia embora, outra vez eu penso em você |
|
Nearly washed the day away |
Eu sei a aparição de seu rosto sorridente, seu rosto sorridente |
|
Then I think of you |
E está sempre aqui comigo, rosto sorridente |
|
I know the sight of your smiling face |
Bem eu penso, o que poderia ser isso? |
|
Your smiling face | |
|
And it's always here with me | |
|
Smiling face | |
|
Well I wonder could it be | |
| | |
| CHORUS | REFRÃO |
|
I still know |
Eu até agora sei que nunca estou andando a sua procura |
|
That I'm never gonna find you |
Mas eu faço acreditar que você está em pé certamente atrás |
|
But I do believe |
Eu desejo sempre alcançar as respostas para minhas questões |
|
That you're standing right behind |
Quero continuar vivendo |
|
Will I ever get | |
|
The answer to my question | |
|
Life will go on, on | |
| | |
| VERSE 3 | Deitada em minha cama |
|
Lying on my bed |
Olho para o teto então eu fecho meus olhos novamente |
|
Staring at the ceiling |
A única coisa que vinha a mim era seu rosto sorridente |
|
Then I close my eyes again |
Talvez eu deva acordar de novo |
|
The only thing that's clear to me |
Talvez eu deva deixar o final |
|
Is your smiling face | |
|
Maybe I should wake again | |
|
Smiling face | |
|
Maybe I should let it end | |
| | |
| CHORUS | REFRÃO 2x |
| | |
| | A única coisa que vinha a mim era seu rosto sorridente |
| |
Nunca nunca nunca |
| |
Nunca nunca nunca |
| |
Andarei a sua procura |
| |
Andarei a sua procura |
| |
Nunca andarei a sua procura |
| |
Nunca andarei a sua procura |
| | |