|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Don't Say You Love Me |
|
| | |
| Verse 1: | Fomos apresentados por uma amiga |
|
Got introduced to you by a friend |
Você era bonito e tudo mais, você começou o jogo |
|
You were cute and all that, baby you set the trend |
Sim, você começou |
|
Yes you did oh |
A proxima coisa que eu sei nos estavamos no cinema |
|
The next thing I know we're down at the cinema |
Sentados lá, e você disse que me amava |
|
We're sitting there, you started kissing me |
O que foi aquilo?! |
|
What's that about? | |
| | |
| Verse 2: | Você esta se apressando muito, eu não entendo você |
|
You're moving too fast, I don't understand you |
Eu ainda não estou pronta, eu não posso fingir |
|
I'm not ready yet, baby I can't pretend |
Não eu não posso. |
|
No I can't |
O melhor que eu posso fazer é te dizer para falar comigo |
|
The best I can do is tell you to talk to me |
Isso é possivel, eventualmente |
|
It's possible, eventual |
O amor encontrara um caminho |
|
Love will find a way |
O amor encontrara um caminho... |
|
Love will find a way... | |
| | |
| CHORUS: | (Refrão) |
|
Don't say you love me |
Não diga que você me ama |
|
You don't even know me |
Você nem me conhece |
|
If you really want me |
Se você realmente me quer |
|
Then give me some time |
Então me dê algum tempo |
|
Don't go there baby |
Não vá por ai querido |
|
Not before I'm ready |
Não antes deu estar pronta |
|
Don't say your heart's in a hurry |
Não diga que seu coração esta com pressa |
|
It's not like we're gonna get married |
Não é como se nos fossemos casar |
|
Give me, give me some time |
Me dê, me dê algum tempo... |
| | |
| Verse 3: | Aqui sera como eu jogo, aqui esta onde você esta |
|
Here's how I play, here's where you stand |
Aqui está o que preciso pra provar e chegar além do que estamos. |
|
Here's what to prove to get any further than where it's been |
Eu deixarei isso claro, não vou dizer novamente |
|
I'll make it clear, not gonna tell you twice |
Vá com calma, você continua me pressionando |
|
Take it slow, you keep pushing me |
Você está me pressinando para longe |
|
You're pushing me away |
Me pressinando para longe... |
|
Pushing me away... | |
| | |
| CHORUS | (Refrão) |
| | |
| BRIDGE: | Baby don't say love me, baby |
|
oooo, na, na, na, na, na, na, na |
Querido não diga que você me ama, querido |
|
na, na, na, na, na, na |
Me dê algum tempo... |
|
oooo, na, na, na, na, na, na, na | |
|
na, na, na, na, na, na, na | |
| | |
| Don't say you love me | |
|
You don't even know me baby... | |
| | |
| Baby don't say love me, baby | |
|
Give me some time... | |
| | |
| CHORUS (repeat until fade out) | |
| | |