Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Born To Run

Lynyrd Skynyrd

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Born To Run

Nasci para ser Executado
There's an old man sittin' on a front porch now Há um velho homem sentado sobre a varanda, agora
Talkin' 'bout how it used to be Falando sobre como ele costumava ser
When I was young I was a hell of a man Quando eu era jovem eu era um inferno de um homem
My father died when I was ten Meu pai morreu quando eu tinha dez
I hit the road to find a job Eu peguei a estrada para encontrar um emprego
Had to feed my family Tinha que alimentar a minha família
Times were hard my hands are still scarred Tempos duros eram, minhas mãos ainda estão traumatizadas
From the life I've had to lead Da vida que eu tive de conduzir
I was born to run Eu nasci para ser executado
Drove a tractor and trailer all my life Conduzia um trator e um reboque toda a minha vida
Six kids and a hell of a wife Seis crianças e um inferno de uma mulher
Made lots of money it all slipped away Lotes do dinheiro desapareceram para todos
A large family that's the price you pay Uma grande família é o preço que você paga
I always dreamed never gave up Eu sempre sonhei, nunca desisti
Son, even when times got tough Filho, mesmo quando tenho tempos difíceis
That's when I'd push it a little bit more Foi quando eu empurrei um pouco mais
You should've heard that engine roar Você deve ter ouvido que o motor ruge
(chorus) (coro)
I was born to run Eu nasci para ser executado
Can't slow down Não posso ficar mais lento
No regrets, I've been blessed Não lamento, tenho sido abençoado
Born to run Nasci para ser executado
In time you'll see what the good Lord's done for me Com o tempo você vai ver o que o bom Senhor faz para mim
Born to run Nasci para ser executado
I can't slow down Eu não posso ficar mais lento
No regrets, I did my best Não lamento, eu fiz o meu melhor
Born to run Nasci para ser executado
In time you'll see Com o tempo você verá
What the good Lord's done, done for me Que o bom Senhor tem feito, feito por mim
The old man, he passed away O velho homem, ele faleceu
And all he said never crossed my mind E tudo que ele disse nunca cruzou a minha mente
Until I saw the price he payed Até que vi o preço que ele paga
Was a lot like mine Achou um lote como o meu
I'm full and though it's miles away Eu estou cheio e embora a milhas de distância
Gotta hit the city right on time Tenho que atingir a cidade no momento certo
And when I'm on I'll always sing little song of mine E quando estou assim, vou cantar sempre um pouco da minha canção
I was born to run Eu nasci para ser executado...
(repeat chorus)
Nenhum voto 388 exibiçõesenviada por Roger _Kedis, traduzida por Sarah
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Lynyrd Skynyrd:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Free Bird - tradução
      2. Simple Man - tradução
      3. Sweet Home Alabama - tradução
      4. Tuesday's Gone - tradução
      5. I Need You - tradução
      6. That Smell - tradução
      7. All I Can Do Is Write About It - tradução
      8. Gimme Three Steps - tradução
      9. Red, White And Blue - tradução
      10. Still Unbroken
      11. Lucky Man - tradução
      12. Gimme Back My Bullets
      13. The Ballad of Curtis Loew
      14. Call Me The Breeze
      15. The Last Rebel - tradução
      16. Saturday Night Special
      17. Poison Whiskey - tradução
      18. Am I Losin' - tradução
      19. I Never Dreamed - tradução
      20. Preacher Man
      21. I Ain't The One - tradução
      22. Don't Ask Me No Questions - tradução
      23. What's Your Name?
      24. Mississippi Kid - tradução
      25. Comin' Home
      26. On The Hunt - tradução
      27. Life's Lessons - tradução
      28. Cry For The Bad Man - tradução
      29. All I Have Is A Song - tradução
      30. Simple Life - tradução
      31. Born To Run - tradução
      32. Best Things In Life - tradução
      33. Love Don't Always Come Easy - tradução
      34. 2 Joints
      35. Down South Jukin' - tradução
      36. Things Goin' On - tradução
      37. Devil in the bottle - tradução
      38. I Know A Little - tradução
      39. One More Time - tradução
      40. Heartbreak Hotel - tradução
      41. Home Is Where The Heart Is - tradução
      42. Good Luck, Bad Luck - tradução
      43. Crossroads - tradução
      44. Every Mother's Son - tradução
      45. Hell or Heaven
      46. That's How I Like It
      47. Was I Right Or Wrong
      48. Cheatin' Woman - tradução
      49. End Of The Road - tradução
      50. Junkie - tradução
      51. The Needle And The Spoon
      52. Whiskey Rock A Roller
      53. Good Thing - tradução
      1. Workin' For MCA
      2. Tomorrow's Goodbye
      3. Hijo De La Luna
      4. Backstreet Crawler
      5. Pure & Simple
      6. Brickyard Road - tradução
      7. Christmas Time Again - tradução
      8. You Got That Right
      9. Whiskey Rock-A-Roller
      10. Swamp Music
      11. Ain't No Good Life
      12. Keeping the Faith - tradução
      13. Travellin' Man
      14. He's Alive - tradução
      15. Full Moon Night
      16. 3rd Wish
      17. Double Trouble
      18. One Thing - tradução
      19. It's A Killer - tradução
      20. Travelin' Man
      21. Mr. Banker
      22. Mama (Afraid To Say Goodbye)
      23. God & Guns
      24. Searchin'
      25. Four Walls of Raiford
      26. Blame It On A Sad Song
      27. South Of Heaven
      28. Gifted Hands
      29. Dead Man Walkin'
      30. Crawl
      31. None Of Us Are Free
      32. Floyd
      33. Michelle
      34. Southern Women
      35. Sweet Mama
      36. I'm A Country Boy
      37. Trust
      38. I Got The Same Old Blues
      39. When You Got Good Friends
      40. Need All My Friends
      41. Anything Goes
      42. Never Too Late
      43. All Funked Up
      44. The Way
      45. Kiss Your Freedom Goodbye
      46. Mad Hatter
      47. Block of Rock (For Years)
      48. Unwrite That Song
      49. Made In The Shade
      50. Voodoo Lake
      51. Outta Hell In My Dodge
      52. Roll Gypsy Roll
      53. Georgia Peaches
      1. Smokestack Lightning
      2. FLA
      3. T For Texas
      4. Midnight Rider
      5. Good Lovin's Hard To Find
      6. Hillbilly Blues
      7. Pick 'Em Up
      8. Edge of Forever
      9. Can't Take That Away
      10. Workin'
      11. Bring It On
      12. All Cot Up
      13. The Seasons
      14. Jacksonville Kid
      15. That Ain't My America
      16. Railroad Song
      17. Sweet Little Missy
      18. Through It All
      19. Gone Fishin'
      20. We Ain't Much Different
      21. Lend A Helpin' Hand
      22. Rough Around The Edges
      23. White Dove
      24. Mean Streets
      25. Wino
      26. Berneice
      27. I've Seen Enough
      28. Jake
      29. Pure Simple
      30. Honkey-Tonk, Night-Time Man
      31. One In The Sun
      32. Truck Drivin' Man
      33. Southern Ways
      34. Pick'Em Up
      35. Greensleeves
      36. I've Been Your Fool
      37. How Soon We Forget
      38. Money Man
      39. Run Rudolph Run
      40. Take Your Time
      41. Talked Myself Right Into It
      42. Comin Back for More
      43. Preacher's Daughter
      44. O.R.R.
      45. Rockin' Little Town
      46. Honky Tonk Night Time Man
      47. Money Back Guarantee
      48. Gotta Go
      49. Little Thing Called You
      50. G.W.T.G.G.
      51. Rudolph The Red-Nosed Reindeer
      52. Skynyrd Nation
      53. Storm
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br