Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Tô Nem Aí

Luka

Composição: Luka
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Tô Nem Aí

De mãos atadas, de pés descalçosOf ties hands
Com você meu mundo andava de pernas pro ar Of bare-footed feet
Sempre armada, segui seus passos With you my world was a mess
Atei seus braços pra você não me abandonar Always armed
Followed your steps
I tied your arms for you don't abandon me
Já nem lembro seu nome, seu telefone eu fiz questão de apagarAlready nor i remember your name
Aceitei os meus erros, me reinventei e virei a página Your telephone make sure to erase
Agora eu tô em outra.... I accepted my errors
I remake myself and turned the page
Now i'm in something else
Tô nem aí, Tô nem aí...I don't care, I don't care
Pode ficar com seu mundinho, eu não tô nem aí You can stay in your little world 'cause I don't care
Tô nem aí, Tô nem aí... I don't care, I don't care
Não vem falar dos seus problemas que eu não vou ouvir Don't come to me to complain 'cause I don't care
Boca fechada, sem embaraçosClosed mouth, without trouble
Eu te dei todas as chances de ser um bom rapaz I gave to you all the possibilities for you to be a
Mas fui vencida pelo cansaço, nosso amor foi enterrado e descansa em paz good guy
But I was not successful
Our love was embedded and rest in peace
Já nem lembro seu nome, seu telefone eu fiz questão de apagarAlready nor i remember your name
Aceitei os meus erros, me reinventei e virei a página Your telephone make sure to erase
Agora eu tô em outra... I accepted my errors
I remake myself and turned the page
Now i'm in something else
Tô nem aí, Tô nem aí...I don't care, I don't care
Pode ficar com seu mundinho eu não tô nem aí You can stay in your little world 'cause I don't care
Tô nem aí, Tô nem aí... I don't care, I don't care
Não vem falar dos seus problemas que eu não vou ouvir Don't come to me to complain 'cause I don't care
Tô nem aí, Tô nem aí , pode ficar com seu mundinho eu não to nem aíI don't care, I don't care
I don't care, I don't care
I don't care, I don't care
You can stay in your little world 'cause I don't care
I don't care, I don't care
Don't come to me to complain 'cause I don't care
Tô nem aí, Tô nem aí, não vem falar dos seus problemas que eu não vou ouvir
6 votos 35.381 exibiçõestraduzida por Dri
Ver mais fotos

Comentários (13):

Para comentar é preciso estar logado.
  • Nandadisse:(13:29 - 20/12/2009)

    O nosso foi enterrado e descança em Paz

  • paula tukdisse:(14:11 - 10/12/2009)

    Tô nem aí, Tô nem aí , pode ficar com seu mundinho eu não to nem aí.

  • paula tukdisse:(14:08 - 10/12/2009)

    Tô nem aí, Tô nem aí , pode ficar com seu mundinho eu não to nem aí

  • Jackdisse:(00:53 - 06/12/2009)

    Tô nem aí, Tô nem aí , pode ficar com seu mundinho eu não to nem aí.....

  • Aninhaa'disse:(21:53 - 04/12/2009)

    o mazzeto ta xonado!

Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br