|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Entre tu y yo |
|
| | |
| Entre tu y yo hay algo mas | Entre você e eu existe algo a mais |
|
que la ilusión de un paraíso azul. |
que a ilusão de um paraíso azul. |
|
Beso con beso, fuego con fuego |
Beijo com beijo, fogo com fogo, |
|
a mis deseos los enciendes tú. |
Você desperta meus desejos. |
| | |
| Niña y mujer lluvia de sol, | Menina e mulher, chuva de sol. |
|
solo por ti cambie mi soledad. |
só por você mudei minha solidão. |
|
Mis pensamientos vuelan contigo |
Meus pensamentos voam com você, |
|
te has convertido en mi necesidad. |
Você se converteu em minha necessidade. |
| | |
| Solo tú | Só você, |
|
nadie más |
Ninguém mais tem a chave do meu coração. |
|
tiene la llave de mi corazón. |
Nunca vá embora, nunca me deixe. |
|
Nunca te vayas nunca me dejes |
Todos meus sonhos dançam com seu amor. |
|
todos mis sueños bailan con tu amor. | |
| | |
| Vivirás siempre en mí | Você vai viver sempre em mim, |
|
desde la tarde cuando te encontre. |
desde a tarde em que te encontrei. |
|
Cada minuto mientras existas |
Cada minuto enquanto existas |
|
por siempre te amaré. |
te amarei sempre. |
| | |
| Cada lugar cada canción | Cada lugar, cada música, |
|
hasta el silencio solo habla de ti. |
Até o silêncio só fala de você. |
|
Sobre mi almohada digo tu nombre |
Ao meu travesseiro falo seu nome, |
|
como un tatuaje estas grabada en mi. |
Como uma tatuagem, você está gravada em mim. |
| | |
| Solo tú | Só você, |
|
nadie más |
Ninguém mais tem a chave do meu coração. |
|
tiene la llave de mi corazón. |
Nunca vá embora, nunca me deixe. |
|
Nunca te vaya nunca me dejes |
Todos meus sonhos dançam com seu amor. |
|
todos mis sueños bailan con tu amor. | |
| | |
| Vivirás siempre en mi | Você vai viver sempre em mim, |
|
desde la tarde cuando te encontre. |
desde a tarde em que te encontrei. |
|
Cada minuto mientras existas |
Cada minuto enquanto existas |
|
por siempre te amaré. |
te amarei sempre. |
| | |
| Donde quiera que vaya | Aonde quer que eu vá, |
|
tu recuerdo va conmigo. |
suas lembranças irão comigo. |
|
Cada instante que pasa |
A cada instante que passa, |
|
necesito mas de ti. |
Eu preciso mais de você. |
| | |
| Solo tú | Só você, |
|
nadie más |
Ninguém mais tem a chave do meu coração. |
|
tiene la llave de mi corazón. |
Nunca vá embora, nunca me deixe. |
|
Nunca te vayas nunca me dejes |
Todos meus sonhos dançam com seu amor. |
|
todos mis sueños bailan con tu amor. | |
| | |
| Vivirás siempre en mi | Você vai viver sempre em mim, |
|
desde la tarde cuando te encontre. |
desde a tarde em que te encontrei. |
|
Cada minuto mientras existas |
Cada minuto enquanto existas |
|
por siempre te amaré. |
te amarei sempre. |
| | |