|
|
|
| | |
Bleed It Out |
Sangrei |
| | |
| [Mike] | [Mike] |
|
Yeah, |
Sim, |
|
Here we go for the hundredth time |
Aqui vamos nós pela centésima vez |
|
Hand grenade pins in every line |
Granada de mão presa em cada linha |
|
Throw 'em up and let something shine |
Arremesso-as e deixo algo brilhar |
|
Going out of my fucking mind |
Saíndo da porra da minha mente |
|
Filthy mouth, no excuse |
Boca suja,não,desculpe |
|
Find a new place to hang this noose |
Encontre um novo lugar para pendurar este laço |
|
String me up from atop these roofs |
Me amarre por cima desses telhados |
|
Knot it tight so I won't get loose |
Dê nós bem apertados, então eu não irei desatar |
|
Truth, this you can stop and stare |
A verdade é, você pode parar e encarar |
|
Bled myself out and no one cares |
Corre de mim mesmo e ninguém se importa |
|
Dug the trench out, laid down there |
Escavou a trincheira deitou lá |
|
With a shovel up out of reach somewhere |
Com uma escavadeira que alcança todo lugar |
|
Yeah, someone pour it in |
Sim, alguém espalhou isso |
|
Make it a dirt dance floor again |
Dance indecentemente na suja pista de dança de novo |
|
Say your prayers and stomp it out |
Diga suas preces e pise-as |
|
When they bring that chorus in |
Quando eles trazem o refrão. |
| | |
| [Chester] | [chester] |
|
I bleed it out, digging deeper just to throw it away |
Eu sangrei, escavando mais fundo só para jogar tudo para o alto |
|
I bleed it out, digging deeper just to throw it away |
Eu sangrei, escavando mais fundo só para jogar tudo para o alto |
|
I bleed it out, digging deeper just to throw it away |
Eu sangrei, escavando mais fundo só para jogar tudo para o alto |
|
Just to throw it away, just to throw it away |
Só para jogar tudo para o alto, só para jogar tudo para o alto. |
|
I bleed it out! |
Eu Sangrei! |
|
[Mike] |
[Mike] |
|
I bleed it out, go, stop the show |
Eu sangrei, vá, pare o show |
|
Choppy words and a sloppy flow |
Desista das suas palavras e deixe a corrente suja |
|
Shotgun opera, lock and load |
Arma de fogo, ópera, tranque e carregue |
|
Cock it back and then watch it go |
Engatilhe e então os veja ir |
|
Mama help me, I've been cursed |
Mamãe, me ajude, eu fui amaldiçoado |
|
Death is rolling in every verse |
A morte está chegando em cada verso |
|
Candy paint on his brand new hearse |
Doce pintura em sua nova marca de carro fúnebre |
|
Can't contain me, he knows he works |
Não pode contê-lo, ele sabe que ele trabalha |
|
Fuck this hurts, I won't lie |
Fodam-se, esses ferimentos, eu não vou mentir |
|
Doesn't matter how hard I try |
Não importa o quanto eu tente |
|
Half the words don't mean a thing |
Metade das palavras não significam uma coisa |
|
And I know I won't be satisfied |
E eu sei que não estarei satisfeito |
|
So why try ignoring him |
Então tento ingnorá-lo |
|
Make it a dirt dance floor again |
Dance indecentemente na pista de dança de novo |
|
Say your prayers and stomp it out |
Diga suas preces e pise-as |
|
When they bring that chorus in |
Quando eles trazem o refrão. |
| | |
| [Chester] | (REFRÃO) |
|
I bleed it out, digging deeper just to throw it away |
Eu sangrei, |
|
I bleed it out, digging deeper just to throw it away |
escavando mais fundo |
|
I bleed it out, digging deeper just to throw it away |
só para jogar tudo para o alto |
|
Just to throw it away, just to throw it away |
Eu sangrei, |
| | |
| I bleed it out, I've opened up these scars | Eu sangrei, eu abri essas cicatrizes |
|
I'll make you face this |
Eu farei você enfrentar isso |
|
I pull myself so far |
Eu me desperdicei por tanto tempo |
|
I'll make you face this now |
Eu farei você enfrentar isso agora. |
| | |
| I bleed it out, digging deeper just to throw it away | Eu sangrei, |
|
I bleed it out, digging deeper just to throw it away |
escavando mais fundo |
|
I bleed it out, digging deeper just to throw it away |
só para jogar tudo para o alto |
|
Just to throw it away, just to throw it away |
Eu sangrei, |
| | |
| I bleed it out, digging deeper just to throw it away | Eu sangrei, |
|
I bleed it out, digging deeper just to throw it away |
escavando mais fundo |
|
I bleed it out, digging deeper just to throw it away |
só para jogar tudo para o alto |
|
Just to throw it away, just to throw it away |
Eu sangrei, |
| | |
| I bleed it out.(3x) | Eu Sangrei |
| | |