|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Rearranged |
|
| | |
| Lately I've been skeptical | Ultimamente eu tenho estado tão cético. Silêncio onde haviam palavras. |
|
Silent when I would used to speak |
Distancia de todos: e que testemunham minha falência e me tornam fraco. |
|
Distance from all around me |
Viver está dificil. A consciência mais pesada é a daquele que usa a coroa. |
|
Who witness me fail and become weak |
Adoraria ser aquele a te desapontar quando eu não enfraqueço. |
|
Life is overwhelming | |
|
Heavy is the head that wears the crown | |
|
I'd love to be the one to disappoint you when I don't fall down | |
| | |
| But you don't understand when I'm attempting to explain | Mas voce não entende quando estou tentanto te explicar, porque você sempre acha que sabe de tudo |
|
Because you know it all and I guess things will never change |
e eu vejo que as coisas nunca vão mudar. |
|
But you might need my hand when falling in your hole |
Talvez voce precise da minha mão quando cair em seu burraco. |
|
Your disposition I'll remember when I'm letting go |
E a sua disposição é o que eu sempre lembrarei. |
|
You and me we're through | |
|
And rearranged | |
| | |
| It seems that you're not satisfied | Voce e eu, passamos por tudo e voltamos. |
|
There's too much on your mind | |
|
So you leave and I can't believe all the bullshit that I find | |
|
Life is overwhelming | |
|
Heavy is the head that wears the crown | |
|
I'd love to be the one to disappoint you when I don't fall down | |
| | |
| But you don't understand when I'm attempting to explain | Parece que voce não está satisfeita e há mais em sua mente. |
|
Because you know it all and I guess things will never change |
Então voce vai embora e eu não acredito na merda qeu vou ter que passar. |
|
But you might need my hand when falling in your hole |
Viver esta dificil. A consciência mais pesada é a daquele que usa a coroa. |
|
Your disposition I'll remember when I'm letting go |
Adoraria ser o unico a te desapontar quando eu não enfraqueço. |
|
You and me we're through | |
|
And rearranged | |
| | |
| You're no good | Voce não é suficiente pra mim. Graças a Deus, acabou. |
|
For me |
Voce me faz acreditar que nada está errado até voce chorar. (chorar por mim) |
|
Thank God its over |
Você me faz acreditar que a vida é longa até você morrer. (morrer por mim) |
| | |
| You make believe | Voce acha que todo mundo é igual. Eu já penso que ninguem é igual você. |
|
That nothing is wrong until you're cryin' |
Voce arruinou tudo e continuou me fudendo até tudo acabar e nunca mais seremos os mesmos. |
|
You make believe | |
|
That life is so long until you're dyin' | |
|
You make believe | |
|
That nothing is wrong until you're cryin' | |
|
Cryin' on me | |
|
You make believe | |
|
That life is so long until you're dyin' | |
|
Dyin' on me! | |
| | |
| You think that everybody's the same | |
|
I don't think that anybody's like you | |
|
(You ruin everything and you kept fuckin' with me until its over | |
|
and I won't be | |
|
the same) | |
|
You think that everybody's the same | |
|
I don't think that anybody's like you | |
|
Be the same | |
| | |
| Just think about it | |
|
You'll get it | |
| | |