|
|
|
| | |
Nookie |
Sexo |
| | |
| Check...one one two | Checando... um um dois |
| | |
| I came into this world as a reject | Eu vim a esse mundo como um rejeitado |
|
Look into these eyes |
Olhe nesses olhos |
|
Then you'll see the size of the flames |
Então você verá o tamanho das flamas |
|
dwellin' on my past |
Vivendo no passado |
|
it's Burnin on my brain |
Está queimando o meu cérebro |
|
Everyone that burns has to learn from the pain |
Todos que queimam tem que aprender pela dor |
|
Hey, I think about the day |
Hey, eu penso no dia |
|
My girlie ran away with my pay |
Minha garota fugiu com meu pagamento |
|
When fellas came to play |
Quando o Dallas veio jogar |
|
Now she's stuck with my homies that she fucked |
Agora ela está encalhada com meus amigos com quem ela transou |
|
And I'm just a sucker with a lump in my throat, hey |
E eu sou um idiota com um nó na garganta, hey |
| | |
| Like a chump, hey (x7) | Hey, como um idiota..(x7) |
| | |
| Should I be feelin' bad? (no) | Eu deveria estar me sentindo mal? (não) |
|
Should I be feelin' good? (no) |
Eu deveria estar me sentindo bem? (não) |
|
It's kinda sad I'm the laughing stock of the neighborhood |
É meio triste Quando eu sou a piada do bairro |
|
And you would think that I'd be movin' on |
Você pensaria que eu teria superado isso |
|
But I'm a sucker like I said |
Mas eu sou um idiota como disse |
|
Fucked up in the head, not! |
Fudido na cabeça, Não! |
|
And maybe she just made a mistake |
Talvez ela só tenha cometido um erro |
|
And I should give her a break |
E eu devia dar um tempo a ela |
|
But my heart will ache either way |
Meu coração vai doer de qualquer jeito |
|
Hey, what the hell, what you want me to say? |
Hey, que diabo, O que você quer que eu diga? |
|
I won't lie, that I can't deny |
Eu não vou mentir, Isso eu não posso negar |
| | |
| I did it all for the nookie, c'mon | Eu fiz tudo pelo sexo, Vamos lá |
|
The nookie, c'mon |
O sexo, Vamos lá |
|
So you can take that cookie |
Então você pode pegar esse biscoito |
|
And stick it up your aaaa |
e enfiar no seu sim! |
|
Stick it up your aaaa |
Enfia no seu sim! |
|
Stick it up your aaaa |
Enfia no seu sim! |
|
Stick it up your |
Enfia no seu |
|
(repeat) |
(2x) |
| | |
| Why did it take so long? | Por que demorou tanto? |
|
Why, did I wait so long, huh? |
Porque que eu demorei tanto, huh? |
|
To figure it out, but I did it |
Para descobrir, Mas eu descobri |
|
And I'm the only one |
E eu sou o único |
|
Underneath the sun who didn't get it |
Debaixo do sol que não entendeu |
|
I can't believe that I could be deceived |
Eu não acredito Que eu posso ser enganado |
|
By my so-called girl, but in reality |
Pela minha chamada garota, Mas na verdade |
|
She had a hidden agenda |
Ela tinha um agenda escondida |
|
She put my tender, heart in a blender |
Colocou meu tenro coração eu um liquidificador |
|
And still I surrendered, hey |
E eu me rendi, hey |
| | |
| Like a chump, hey (x7) | Hey, como um idiota (x7) |
| | |
| I did it all for the nookie, c'mon | Eu fiz tudo pelo sexo, Vamos lá |
|
The nookie, c'mon |
O sexo, Vamos lá |
|
So you can take that cookie |
Então você pode pegar esse biscoito |
|
And stick it up your.. yeah! |
e enfiar no seu sim! |
|
Stick it up your.. yeah! |
Enfia no seu sim! |
|
Stick it up your.. yeah! |
Enfia no seu sim! |
|
Stick it up your |
Enfia no seu |
|
(repeat) |
(2x) |
| | |
| I'm only human | Eu sou apenas humano |
|
It's so easy for your friends to give you their advice |
É tão fácil para seus amigos te darem conselhos |
|
They'll tell you, just let it go |
Eles falam para você esquecer |
|
It's easier said than done |
Mas é mais fácil falar que fazer |
|
I appreciate it, I do, but |
Eu aprecio isso, Aprecio, mas |
|
Just leave me alone |
me deixe sozinho |
|
Leave me alone |
Me deixe sozinho |
|
Just leave me alone |
Apenas me deixe sozinho! |
| | |
| And nothing gonna change | Nada vai mudar |
|
You can go away |
Você pode ir embora |
|
I'm just gonna stay here |
Eu vou ficar aqui |
|
And always be the same |
E sempre ser o mesmo |
|
(x3) |
(3x) |
| | |
| I did it all for the nookie, c'mon | Eu fiz tudo pelo sexo, Vamos lá |
|
The nookie, c'mon |
O sexo, Vamos lá |
|
So you can take that cookie |
Então você pode pegar esse biscoito |
|
And stick it up your.. yeah! |
e enfiar no seu sim! |
|
Stick it up your.. yeah! |
Enfia no seu sim! |
|
Stick it up your.. yeah! |
Enfia no seu sim! |
|
Stick it up your |
Enfia no seu |
|
(repeat) |
(x2) |
| | |