|
|
|
| | |
Womanizer |
Mulherengo |
| | |
| Superstar | Super astro |
|
Where you from, how's it going? |
De onde você vem, como vai indo? |
|
I know you |
Eu conheço você |
|
Gotta clue, what you're doing? |
Me dê uma dica, o que está fazendo? |
|
You can play brand new to all the other chicks out here |
Você pode brincar se fazendo de novo para todas as outras garotas aqui |
|
But I know what you are, what you are, baby |
Mas eu sei o que você é, o que você é, Baby |
| | |
| Look at you | Olhe pra você |
|
Gettin' more than just re-up |
Conseguindo mais que uma renovada |
|
Baby, you |
Baby você |
|
Got all the puppets with their strings up |
Manipula todas as suas marionetes pelas cordinhas acima delas |
|
Fakin' like a good one, but I call 'em like I see 'em |
Se passando por um bom garoto, mas eu reconheço um quando vejo |
|
I know what you are, what you are, baby |
Mas eu sei o que você é, o que você é, Baby |
| | |
| Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer | mulherengo, mulher-mulherengo você é um mulherengo |
|
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby |
Oh mulherengo. Oh você é um mulherengo baby |
|
You, You, You are, you, you, you are |
Você ,você, você é; Você, você, você é |
|
Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer) |
mulherengo,mulherengo,mulherengo (mulherengo) |
| | |
| Boy, don't try to front. I-I know just-just what you are-a-a | Garoto, não tente me encarar, eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é |
|
Boy, don't try to front. I-I know just-just what you are-a-a |
Garoto, não tente me encarar, eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é |
|
You got me going, you also charming, but I can do it, you womanizer |
Você vai me levando você também me atrai mas eu posso fazer isso seu mulherengo |
|
Boy, don't try to front. I-I know just-just what you are-a-a |
Garoto, não tente me encarar, eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é |
|
Boy, don't try to front. I-I know just-just what you are-a-a |
Garoto, não tente me encarar, eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é |
|
You say I'm Crazy, I got you crazy, you're nothing but a womanizer |
Você diz que eu sou louca, Eu deixo você louco, Você não passa de um mulherengo |
| | |
| Daddy-O | Daddy-O! |
|
You got the swagger of champions |
Você se acha o maior dos campeões |
|
So bad for you |
Muito mal pra você |
|
Just can't find the right companion |
Apenas não acha a companhia certa |
|
I guess when you have one too many, makes it hard |
Eu acho que quando você tem muitas, fica difícil |
|
It could be easy, who you are, that's who you are baby |
Poderia ser fácil, mas sabem quem você é, baby |
| | |
| Lollipop | Queridinho, |
|
Must mistake me as a sucker |
Me confundiu com uma qualquer |
|
To think that I |
Para pensar que eu |
|
Would be a victim not another |
Seria uma vítima como outra qualquer |
|
Say it, play it how you wanna, but no way |
Diga, jogue como você quiser mas não tem jeito |
|
I'm ever gonna fall for you, never you, baby |
eu jamais me apaixonarei por você, nunca por você, baby |
| | |
| Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer | mulherengo, mulher-mulherengo você é um mulherengo, |
|
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby |
oh mulherengo, oh você é um mulherengo baby |
|
You, You, You are, you, you, you are |
Você ,você, você é; Você, você, você é |
|
Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer) |
mulherengo,mulherengo,mulherengo (mulherengo) |
| | |
| Boy, don't try to front. I-I know just-just what you are-a-a | Garoto, não tente me encarar, eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é |
|
Boy, don't try to front. I-I know just-just what you are-a-a |
Garoto, não tente me encarar, eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é |
|
You got me going, you also charming, but I can do it, you womanizer |
Você vai me levando você também me atrai mas eu posso fazer isso seu mulherengo |
|
Boy, don't try to front. I-I know just-just what you are-a-a |
Garoto, não tente me encarar, eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é |
|
Boy, don't try to front. I-I know just-just what you are-a-a |
Garoto, não tente me encarar, eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é |
|
You say I'm Crazy, I got you crazy, you're nothing but a womanizer |
Você diz que eu sou louca, Eu deixo você louco, Você não passa de um mulherengo |
| | |
| Maybe if we both lived in a different world | Talvez se nós vivêssemos em um mundo diferente |
|
It would be all good, and maybe I could be yaw girl |
Tudo seria bom, e talvez eu fosse a sua garota |
|
But I can't 'cause we don't |
Mas eu não sou porque nós não vivemos |
| | |
| Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer | mulherengo, mulher-mulherengo você é um mulherengo, |
|
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby |
Oh mulherengo, oh você é um mulherengo baby |
|
You, You, You are, you, you, you are |
Você ,você, você é; Você, você, você é |
|
Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer) |
mulherengo,mulherengo,mulherengo (mulherengo) |
| | |
| Boy, don't try to front. I-I know just-just what you are-a-a | Garoto, não tente me encarar. Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é-é-é |
|
Boy, don't try to front. I-I know just-just what you are-a-a |
Garoto, não tente me encarar. Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é-é-é |
|
You got me going, you also charming, but I can do it, you womanizer |
Você vai me levando, você também me atrai, mas eu posso fazer isso seu mulherengo |
|
Boy, don't try to front. I-I know just-just what you are-a-a |
Garoto, não tente me encarar. Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é-é-é |
|
Boy, don't try to front. I-I know just-just what you are-a-a |
Garoto, não tente me encarar. Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é-é-é |
|
You say I'm Crazy, I got you crazy, you're nothing but a womanizer |
Você diz que eu sou louca, Eu deixo você louco, você não passa de um mulherengo |
| | |
| Boy, don't try to front. I-I know just-just what you are-a-a | Garoto, não tente me encarar. Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é-é-é |
|
Boy, don't try to front. I-I know just-just what you are-a-a |
Garoto, não tente me encarar. Eu, eu sei exatamente, exatamente o que você é-é-é |
|
Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer |
mulherengo,mulher-mulherengo você é um mulherengo |
|
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer, baby |
Oh mulherengo. Oh você é um mulherengo baby. |
| | |