|
|
|
| | |
All In All |
Tudo de Tudo |
| | |
| Standing on top of the edge it feels like it's going down | De pé na beirada do topo, parece que vai cair tudo |
|
Everything stays in my mind feeling in a daze on the ground |
Tudo fica na minha mente me sentindo atordoado no chão |
|
Feels like it's gonna give life's too hard to live anymore |
Parece que vai ceder, a vida é difícil demais pra se viver mais |
|
I think I've had enough things too tough |
Acho que eu já aguentei o bastante, é duro demais |
|
I'm out the door |
Tô caindo fora |
| | |
| All in all it's just another day now | Depois de tudo, é só outro dia, agora |
|
You're falling down |
Você está caindo |
|
What you gonna do |
O que você vai fazer? |
|
Standing on top of the world tonight |
De pé no topo mundo, hoje à noite |
|
No ones looking back at you |
Ninguém tá olhando de volta pra você |
| | |
| Stand tall | Sinta-se orgulhoso |
|
It's going on |
Tá acontecendo |
|
It's going on |
Tá acontecendo |
|
It's gonna be just fine |
Vai ficar tudo legal |
|
You're holding on |
Você está se segurando |
|
Holding on today |
Se segurando hoje |
| | |
| Things don't stop and the others announced they're moving on | As coisas não param e outros anunciam que eles tão partindo pra outra |
|
Salt & tears in the minds in the mouths of a bad decision |
Sal e lágrimas nas mentes, nas bocas de uma má decisão |
|
Too late for another mistake it's bringing me down |
Tarde demais pra outro erro, tá me deixando pra baixo |
|
With all your faults it isn't your fault |
Com todas as suas culpas, isso não é sua culpa |
|
what's going on |
O que está acontecendo? |
| | |
| All in all it's just another day now | Depois de tudo, é só outro dia, agora |
|
You're falling down |
Você está caindo |
|
What you gonna do |
O que você vai fazer? |
|
Standing on top of the world tonight |
De pé no topo mundo, hoje à noite |
|
No ones looking back at you |
Ninguém tá olhando de volta pra você |
| | |
| Stand tall | Sinta-se orgulhoso |
|
It's going on |
Tá acontecendo |
|
It's going on |
Tá acontecendo |
|
It's gonna be just fine |
Vai ficar tudo legal |
|
You're holding on |
Você está se segurando |
|
Holding on today |
Se segurando hoje |
| | |
| So you lost yourself | Então você se perdeu |
|
So you lost your way |
Então você perdeu seu caminho |
|
Found life through someone else |
Encontrou a vida através de outra pessoa |
|
But you threw it all away |
Mas você jogou tudo isso fora |
| | |
| All in all it's just another day now | Depois de tudo, é só outro dia, agora |
|
You're falling down |
Você está caindo |
|
What you gonna do |
O que você vai fazer? |
|
Standing on top of the world tonight |
De pé no topo mundo, hoje à noite |
|
No ones looking back at you |
Ninguém tá olhando de volta pra você |
| | |
| Stand tall | Sinta-se orgulhoso |
|
It's going on |
Tá acontecendo |
|
It's going on |
Tá acontecendo |
|
It's gonna be just fine |
Vai ficar tudo legal |
|
You're holding on |
Você está se segurando |
|
Holding on today |
Se segurando hoje |
| | |
| Times rolling on | Tempo está passando |
|
rolling on today |
Passando hoje |
|
It's going on |
Está acontecendo |
|
Going on today |
Está acontecendo hoje |
| | |