Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Bad Scene And a Basement Show

Less Than Jake

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Bad Scene And a Basement Show

Well the scene here he wants her back bem, a cena aqui: ele a quer de volta
he's trying to use the phone ele está tentando usar o telefone
she's hanging up he's given up ela está ignorando ele está abandonado
he should've known ele devia ter previsto
looking lost then he wanders off parecendo perdido ele relaxa
and tries to sing along to some song he's never heard e tenta cantar junto uma música que ele nunca ouviu
but just keeps mouthing all the words mas continua cantando todas as palavras
It gets worse before it's all over isto fica pior antes que tudo acabe
I know I'll get through this somehow eu sei que eu vou passar por isso de alguma maneira
and nothing's gonna change her mind for now isto fica pior antes que tudo acabe
Well the scene here he's still alone e nada vai mudá-la de idéia por enquanto
another band goes on in this crowded basement bem, a cena aqui: ele ainda está sozinho
with too much smal talk and lam e inside jokes outra banda num porão lotado
feeling useless out of excuses com muita conversa de baixo nível e brincadeiras violentas
he should've known to let it go se sentindo inútil e sem desculpas
she said "it's done" ele devia ter sabido deixar passar
second chances seem to never come ela disse "está feito"
After all the bad endings and misunderstandings segundas chances parecem não existir
and all of the late night last hopes and lost time depois de todos os finais tristes e desentendimentos
and all that she left for me wasonly a memory todas as madrugadas, esperanças perdidas e tempo perdido
all I can say is she don't understand me tudo o que ela me deixou foi só uma memória
e tudo o que eu posso dizer é que ela não me entende
devia ter previsto, ela não me entende
e nada vai mudá-la de idéia por enquanto
ela não me entende
e eu ouvi ela gritar depois da multidão
ela não me etende
Nenhum voto 121 exibiçõesenviada por Mila_Crazyx, traduzida por Corradi
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Less Than Jake:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. The Rest Of My Life - tradução
      2. Look What Happened - tradução
      3. The Science Of Selling Yourself Short - tradução
      4. All My Best Friends Are Metalheads - tradução
      5. The Ghost of You and Me - tradução
      6. I Think I Love You - tradução
      7. Soundtrack Of My Life - tradução
      8. I Swear It's The Last Time - tradução
      9. History Of A Boring Town
      10. I Would Walk 500 Miles - tradução
      11. Overrated (Everything Is)
      12. Gainesville Rock City
      13. Does The Lion City Still Roar?
      14. Automatic - tradução
      15. The Brightest Bulb Has Burned Out - tradução
      16. Plastic Cup Politics
      17. She's Gonna Break Soon
      18. Motown Never Sounded So Good
      19. City of Gainesville
      20. Every Breath You Take - tradução
      21. All Time Low - tradução
      22. A Still Life Franchise - tradução
      23. Ghosts Of You And Me
      24. Abandon Ship - tradução
      25. Hopeless Case - tradução
      26. Devil in My DNA
      27. That's Why They Call it a Union
      28. Boring Town
      29. Escape From the A-Bomb House - tradução
      30. Sugar In Your Gas Tank
      31. The State of Florida
      32. Best Wishes to Your Black Lungs - tradução
      33. Conviction Notice
      34. You're The Only One That I Want
      35. Fall Apart - tradução
      36. Surrender
      37. Ghosts Of Me And You
      38. Surrender (traduzida)
      39. Dopeman
      40. Your Love - tradução
      41. 9th At Pine - tradução
      42. Gainsville Rock City
      43. Welcome to the New South
      44. Short Fuse Burning
      45. Al'S War - tradução
      46. Johnny Quest Thinks We're Sellouts
      47. Mostly Memories
      48. Handshake meet Pokerface
      49. One Last Cigarette
      50. Settling Son
      51. 107 - tradução
      52. Bigger Picture - tradução
      53. Landmines And Landslides
      54. Help Save The Youth Of America From Exploding
      55. Brown Eyed Gilr
      56. Let Her Go
      57. 1989 - tradução
      58. Faction - tradução
      59. Hotel California
      60. The Upwards War and Down Turned Cycle
      61. Summon Monsters
      62. The Space They Can't Touch
      63. Big Crash - tradução
      64. P.S. Shock The World
      65. Scott Farcas Take It On The Chin
      66. Last One Out Of Liberty City
      67. Ask The Magic 8 Ball - tradução
      1. Nervous In The Alley
      2. Don't Fall Asleep On The Subway
      3. Throw The Brick - tradução
      4. We're All Dudes
      5. Johnny Quest Thinks Were Sellouts
      6. Just Like Frank - tradução
      7. Malachi Richter's Liquor's Quicker
      8. Blue Moon - tradução
      9. My Very Own Flag
      10. 3 Quarts Drunk - tradução
      11. Happyman
      12. Jen Doesn't Like Me Anymore
      13. 500 Miles
      14. You're The Only One I want
      15. Bad Scene And a Basement Show - tradução
      16. 24 Hours In Paramus - tradução
      17. Liquor Store
      18. Summer Night
      19. Fucked - tradução
      20. Anti-Christ - tradução
      21. Land Mines And Landslides
      22. 867-5309 (Jenny) - tradução
      23. Last Hour Of The Last Day Of Work
      24. Bridge And Tunnel Authority - tradução
      25. A.S.A.O.K. - tradução
      26. Hell Looks A Lot Like L.A.
      27. Screws Fall Out
      28. This One is Going to Leave a Bruise
      29. Modern World
      30. Black Coffee On The Table - tradução
      31. Sleep It Off
      32. Boomtown - tradução
      33. National Anthem
      34. Golden Age of My Negative Ways
      35. Big - tradução
      36. Kehoe - tradução
      37. Look At Me, I'm Sandra Dee
      38. Mississipi Mud
      39. Sobriety Is A Serious Business And Busines Ain't S
      40. Magnetic North
      41. Motto
      42. Danny Says
      43. Kroq Song
      44. Good Time For Change
      45. Great American Sharpshooter
      46. Krazy Glue
      47. Malt Liquor Tastes Better When You've Got Problems
      48. Teenager In Love
      49. Portrait Of A Cigarette Smoker At Age 19
      50. St. James Hotel - tradução
      51. Rock And Roll Pizzeria
      52. The Life of the Party Has Left the Building
      53. Five State Drive
      54. How's My Driving Doug Hastings
      55. Theme Song From H Street
      56. Goodbye In Gasoline
      57. Ska Sucks
      58. In-Dependence Day
      59. Greased Lightnin
      60. Anchor - tradução
      61. Showbiz Science Who Cares
      62. Soundcheck - tradução
      63. Freeze Frame
      64. Is This Thing On?
      65. Green Eyed Monster - tradução
      66. Never Going Back To New Jersey
      67. Three Quarts Drunk - tradução
      1. Hopelessly Devoted To You
      2. Jay Frenzal
      3. Mixology Of Tom Collins
      4. Son of Dick
      5. Awkward Age - tradução
      6. Richard Allen George...No, It's Just Cheez
      7. Pete Jackson Is Getting Married
      8. Nine-One-One to Anyone
      9. We're Not Gonna Take It
      10. Yo-Yo Ninja Boy
      11. Only Human
      12. Losing Streak
      13. Shindo
      14. Suburban Myth
      15. Last Rites To Sleepless Nights
      16. Robots One Humans Zero
      17. We Go Together
      18. Antidote for the Underdog
      19. Grandma Got Runover By A Reindeer
      20. Descant
      21. Lockdown
      22. Jenny 867-5309
      23. Mississippi Mud
      24. Shotgun
      25. Mr. Chevy Celebrity
      26. Dukes Of Hazzard
      27. Cheese
      28. Last Train
      29. Frustration that I've been facing
      30. I'm Gonna Be (500 Miles)
      31. Out Of The Crowd
      32. The Reflex
      33. Negative Sides Of Optimistic Eyes
      34. Hamburger Hop
      35. This Is Going Nowhere
      36. Even Trophy Boys And Girls Sing The Blues
      37. Down In The Mission
      38. Beauty School Drop Out
      39. Robo
      40. Short On Ideas
      41. Beauty School Dropout
      42. Downbeat
      43. Lucky Day
      44. What The Fuck The Fuck Have I Become
      45. Jenny 867-5309 (Cover)
      46. Pez King
      47. Evil Has No Boundaries
      48. Blindsided
      49. Growing Up On A Couch
      50. Laverne And Shirley
      51. Whipping Boy
      52. Greased Lightnin'
      53. Where in the Hell is Mike Sinkovich?
      54. Wish Pig
      55. We, The Uninspired
      56. Cheez (7" Version)
      57. Process
      58. Where The Hell Is Mike Sinkovich
      59. Econolodged
      60. Antichrist
      61. Leech
      62. Tobgue Tied
      63. Who Holds The Power Ring
      64. Time And A Half
      65. Who Holds The Power Ring?
      66. Glumble
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br