Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

I can't say hello

Leona Lewis

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

I can't say hello

Eu Não Posso Dizer Olá
When I see you come my wayQuando eu vejo você vir em minha direção
I lose all composure Eu perco toda a compostura
Cause it's you I want but I'm too scared to tell you Pois é você que eu quero, mas eu tenho muito medo de te dizer isso
mama tried to raise me right Mamãe tentou me levantar
Saying think before I talk, be careful where you walk Dizendo: pense antes de falar, tenha cuidado por onde você anda
Be careful who you're loving Tome cuidado com quem está amando
But when it comes to you I'm nervousMas quando se trata de você
The words don't come out right Eu estou nervosa!
All I want to do is hold you , but I can't seem to say As palavras não saem direito
No one's ever had an effect on me like you do Tudo o que eu quero fazer é te segurar,
Oh I wish that I could tell you, that I'm feeling you Mas parece que eu não posso dizer
Ninguém jamais teve uma paixão como você teve
Eu acredito que eu poderia te dizer
O que eu estou sentindo por você
Just want to say hey what's up with youSó quero dizer, hey, o que está acontecendo com você?
I'm free so what you want to do Eu estou livre, o que quer fazer?
Let's go chill and we can spend some time alone Vamos se acalmar e assim poderemos passar um tempo sozinhos
But I can't even say hello Mas eu não posso, jamais, dizer olá
I can't let you pass me by
I can't even speak I get so shy
Lets go chill and we can spend some time alone
But I can't even say hello
Boy you got me strung on youMenino, você me pegou me enrolando em você
I can't get you off my mind Não posso tirar você da minha cabeça
And I'm so confused cause I don't want to lose you E estou tão confusa, pois eu não quero te perder
From not having the words to say Desde que não tenham palavras para serem ditas
Can we go out some time? Nós podemos sair algum dia?
Because I think that you're fine Porque eu acho que você está legal
And I want to make you mine E eu quero ter você para mim
I just want to tell you boy, tell you how I really feel, i feel insideEu só quero te dizer, menino, te dizer como eu te sinto, te sinto aqui dentro
But it never comes out right Mas nunca sai direito
I just lose the words to say Eu só perco as palavras na hora de dizê-las
The words to say how much I really feel inside As palavras que dizem o quanto eu sinto, realmente, você por dentro de mim
But it never comes out right Mas nunca sai direito
Just want to say hey what's up with youSó quero dizer, hey, o que está acontecendo com você?
I'm free so what you want to do Eu estou livre, o que quer fazer?
Let's go chill and we can spend some time alone Vamos se acalmar e assim poderemos passar um tempo sozinhos
But I can't even say hello Mas eu não posso, jamais, dizer olá
I can't let you pass me by
I can't even speak I get so shy
Lets go chill and we can spend some time alone
But I can't even say hello
28 votos 1.004 exibiçõesenviada por vituu, traduzida por Ricky
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Leona Lewis:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Bleeding Love - tradução
      2. Better In Time - tradução
      3. Run - tradução
      4. A Moment Like This - tradução
      5. I Will Be - tradução
      6. Happy - tradução
      7. Somewhere Over The Rainbow - tradução
      8. Angel - tradução
      9. Yesterday - tradução
      10. Take A Bow - tradução
      11. Footprints In The Sand - tradução
      12. All By Myself - tradução
      13. I'll Be There - tradução
      14. Here I Am - tradução
      15. Forgive Me - tradução
      16. Whatever It Takes - tradução
      17. I Will Always Love You - tradução
      18. The Best You Never Had - tradução
      19. The First Time Ever I Saw Your Face - tradução
      20. Homeless - tradução
      21. I'm You - tradução
      22. Without You - tradução
      1. L.O.V.E. You - tradução
      2. It's All For You - tradução
      3. Don't Let Me Down (Feat. Justin Timberlake) - tradução
      4. Lovin' you - tradução
      5. Addiction - tradução
      6. I Have Nothing - tradução
      7. I Got You - tradução
      8. Forgiveness - tradução
      9. Sorry Seems To Be The Hardest Word - tradução
      10. Could It Be Magic - tradução
      11. Bleeding Love Remix (com Lil Crazed) - tradução
      12. You Bring Me Down - tradução
      13. Chiquitita - tradução
      14. What You Do To Me - tradução
      15. Bridge Over Troubled Water - tradução
      16. Just Stand Up - tradução
      17. My Hands - tradução
      18. I can't say hello - tradução
      19. Stop Crying Your Heart Out - tradução
      20. Broken - tradução
      21. Lost Then Found - tradução
      22. I Wanna Be That Girl - tradução
      1. Lady Marmalade - tradução
      2. Summertime - tradução
      3. Paradise - tradução
      4. Can't Breathe - tradução
      5. Brave - tradução
      6. Alive - tradução
      7. Dip Down - tradução
      8. Misses Glass - tradução
      9. Nowhere Left To Go - tradução
      10. Outta My Head - tradução
      11. I See You - tradução
      12. Naked - tradução
      13. Love Letter - tradução
      14. The First Cut Is The Deepest - tradução
      15. Ready To Get Down - tradução
      16. Stone Hearts - tradução
      17. Private Party - tradução
      18. Illusion - tradução
      19. My Self (Feat. Novel)
      20. Perfect Stranger - tradução
      21. You Don't Care
      22. Let It Rain
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br