Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Addiction

Leona Lewis

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Addiction

Vício
Without you I'm lostSem você eu estou perdida
Without you I'm blind Sem você eu estou cega
Without you I'm crossed Sem você eu estou atravessada
And I can't get mind E eu não consigo recuperar minha mente
To think, without you is pain Para pensar que sem você é uma dor
Without you is sorrow Sem você é uma tristeza
And I'm going insane E eu estou virando demente
I wish it was tomorrow Eu desejo que vire amanhã
Again... De novo...
You're my addictionVocê é meu vício
When you're not here there's a whole in the place of my heart Quando você não está aqui há uma parte inteira no meu coração
Like someone just came Como alguém que apenas voltou
Tore my hear my heart in pieces Deixou meu coração, meu coração em pedaços
Left me in tears Me deixou com lágrimas
Now my heart is shattered on the ground Agora meu coração está despedaçado no chão
This is how I feel Assim é como eu me sinto
What happens to me O que acontecerá comigo
When my drug goes missing Quando a minhas drogas não existirem
I'm addicted. Eu estou viciada
When you're missing everything is wrongQuando você está como falta de tudo que é errado
When you're missing nothing feels right Quando você está com falta com que nada se sente bem
When you're missing all I ever long Quando você está com falta de tudo que eu já aumentei
Is for you the next time É para você a próxima vez
To think that I'm still alive Para pensar que eu continuo viva
Is too crazy É tão maluco
It's unbelieveable I survived É inacreditável eu sobrevivi
Without you. Sem você
You're my addictionsVocê é meu vicio
When you're gone Quando você vai
All I do is cry Tudo o que eu faço é chorar
Looking for a shoulder to lean on Sobre um ombro
Hoping another part of me Esperando que nenhuma outra parte de mim
That needed you here, won't die Que precisava de você aqui, não morresse
Because that's what happens to my heart Por que oque está acontecendo com o meu coração
It was left to die Foi deixado para morrer
To try to survive on its own Para tentar sobreviver com seus próprios
This is what happens to me Isso é o que está acontecendo comigo
When you go missing, I go crazy. Quando você vai embora eu fico louca
I'm addictedEu estou viciada
I'm addicted Eu estou viciada
I'm addicted Eu estou viciada
I'm addicted Eu estou viciada
I'm addicted Eu estou viciada
I'm addicted Eu estou viciada
I'm addicted Eu estou viciada
I'm addicted Eu estou viciada
I'm addicted Eu estou viciada
I'm addicted Eu estou viciada
I'm addicted Eu estou viciada
You're my addiction Você é meu vício
When you're here I am foundQuando você não estava aqui eu achei, eu vi, eu respirei, eu consigo ouvir o som
I see, I breathe, I can hear all the sound Eu me sinto livre
I feel free Eu estou feliz não mais insânia
I'm happy no more insanity Hoje ou amanhã, não importa
Yoday or tomorrow doesn't matter O inteiro no meu coração foi substituído
The whole in my heart is replaced E meu coração é único
And my heart is one Quando você não está aqui tudo fica certo
When you're here everything is right Sem mais lágrimas, a escuridão é a luz
No more tears, darkness is light" Eu estou viva
I'm alive Eu estou no paraíso
I'm in a paradise Tudo por causa do meu vício
Only because of my addiction
ooohh my addiction...oooohhh meu vício...
I'm addicted Eu estou viciada
28 votos 1.814 exibiçõesenviada por Rafael Moliv, traduzida por Laura
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Leona Lewis:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Bleeding Love - tradução
      2. Better In Time - tradução
      3. Run - tradução
      4. A Moment Like This - tradução
      5. I Will Be - tradução
      6. Happy - tradução
      7. Somewhere Over The Rainbow - tradução
      8. Angel - tradução
      9. Yesterday - tradução
      10. Take A Bow - tradução
      11. All By Myself - tradução
      12. Footprints In The Sand - tradução
      13. I'll Be There - tradução
      14. Here I Am - tradução
      15. Forgive Me - tradução
      16. Whatever It Takes - tradução
      17. I Will Always Love You - tradução
      18. The Best You Never Had - tradução
      19. The First Time Ever I Saw Your Face - tradução
      20. Homeless - tradução
      21. I'm You - tradução
      1. Without You - tradução
      2. L.O.V.E. You - tradução
      3. It's All For You - tradução
      4. Lovin' you - tradução
      5. Addiction - tradução
      6. Don't Let Me Down (Feat. Justin Timberlake) - tradução
      7. I Have Nothing - tradução
      8. Forgiveness - tradução
      9. Could It Be Magic - tradução
      10. Chiquitita - tradução
      11. Sorry Seems To Be The Hardest Word - tradução
      12. Bleeding Love Remix (com Lil Crazed) - tradução
      13. You Bring Me Down - tradução
      14. What You Do To Me - tradução
      15. Bridge Over Troubled Water - tradução
      16. Just Stand Up - tradução
      17. I can't say hello - tradução
      18. I Wanna Be That Girl - tradução
      19. Lady Marmalade - tradução
      20. Summertime - tradução
      21. Paradise - tradução
      1. Dip Down - tradução
      2. Misses Glass - tradução
      3. Nowhere Left To Go - tradução
      4. I Got You - tradução
      5. The First Cut Is The Deepest - tradução
      6. My Hands - tradução
      7. Brave - tradução
      8. Stop Crying Your Heart Out - tradução
      9. Lost Then Found - tradução
      10. Ready To Get Down - tradução
      11. Broken - tradução
      12. Alive - tradução
      13. Private Party - tradução
      14. Outta My Head - tradução
      15. Naked - tradução
      16. Can't Breathe - tradução
      17. Love Letter - tradução
      18. Illusion - tradução
      19. My Self (Feat. Novel)
      20. Stone Hearts - tradução
      21. Perfect Stranger - tradução
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br