|
|
|
| | |
Another Life |
Outra vida |
| | |
| Haven't you heard it could be coming tonight | Vocês não ouviram que poderiam vir hoje à noite |
|
Just leave all your things and come and celebrate life |
Basta deixar todas suas coisas e venha comemorar vida |
|
This time is for love, not for heartache and strife |
Desta vez é por amor, não para a melancolia e a contenda |
|
There's no time for games and there's no time to fight |
Não há nenhum tempo para jogos e não há tempo para lutar |
|
Just feel all the love that is in the air, |
Sente todo o amor que está no ar, |
|
The feeling so good and it's everywhere, |
A sensação é tão boa e está em todo lugar, |
|
So come on along if you heart's feeling right, |
Então vamos lá ao longo do coração se sentindo bem, |
|
Just open your wings it's a natural flight |
Basta abrir as asas, é uma fuga natural |
|
You can do what you want, you can say I'm a fool, |
Você pode fazer o que quiser, você pode dizer que eu sou um idiota, |
|
And I'll see you in another life |
E eu vou te ver em outra vida |
|
See you in another life |
Vejo você na outra vida |
| | |
| He walked on this earth so we can party tonight, | Ele caminhou sobre esta terra, para que possamos fazer festa hoje à noite, |
|
He taught us of faith 'cause it's not about sight |
Ele ensinou-nos da fé, porque não é sobre a visão |
|
He taught us of peace and unconditional love |
Ele ensinou-nos de paz e amor incondicional |
|
He led us from wrong and forave us there of |
Ele levou-nos errado e nós lá de volta |
|
He did all the things 'cause he wanted you |
Ele fez todas as coisas, porque ele queria você |
|
He died on that cross so you wouldn't have to, |
Ele morreu na cruz de modo que você não teria coragem |
|
And now all the worlds such a beautiful light, |
E agora todo o mundo é uma bela luz, |
|
Just open your eyes it's a beautiful sight |
Basta abrir os olhos, é uma bela visão |
|
You can do what you want, you can say I'm a fool, |
Você pode fazer o que quiser, você pode dizer que eu sou um idiota, |
|
And I'll see you in another life |
E eu vou te ver em outra vida |
|
Another life, come on ! |
Uma outra vida, vá lá! |
| | |
| You can do what you want, you can say I'm a fool, | Você pode fazer o que quiser, você pode dizer que eu sou um idiota, |
|
And I'll see you in another life |
E eu vou te ver em outra vida |
|
See you in another life, oh yeah |
Vejo você na outra vida, oh yeah |
|
Another life |
Outra vida |
|
See you in another life, another life |
Vejo você na outra vida, outra vida |
|
See you in another life, oh yeah, |
Vejo você na outra vida, oh yeah, |
|
Another life, see you in another life |
Uma outra vida, você vê em outra vida |
|
Take me higher higher, Oh yeah yeah |
Leve-me mais elevado superior, Oh yeah yeah |
|
Higher higher, higher yeah yeah yeah yeah yeah ! |
Superiores maiores, com maior yeah yeah yeah yeah yeah! |
|
Higher higher, Come on -(living? you sinners?) yeah |
Superiores maiores, Vá lá - (vivendo? Você pecador?) Yeah |
|
Higher higher, higher yeah yeah yeah yeah yeah |
Superiores maiores, com maior yeah yeah yeah yeah yeah |
| | |