|
|
|
| | |
American Woman |
Mulher Americana |
| | |
| American woman, stay away from me | Mulher americana fique longe de mim |
|
American woman, mama let me be |
Mulher americana mamãe, deixe-me em paz |
| | |
| Don't come hanging around my door, | Não venha ficar perto da minha porta |
|
I don't want to see your face no more |
Não quero mais ver a sua cara |
|
I got more important things to do |
Tenho coisas mais importantes para fazer |
|
Than spend my time growin' old with you |
Do que perder tempo envelhecendo com você |
| | |
| Now woman, I said stay away | Agora mulher, eu falei fique longe |
|
American woman, listen what I say |
Mulher americana, ouça o que eu digo |
|
American woman, get away from me |
Mulher americana, fique longe de mim |
|
American woman, mama let me be |
Mulher americana, mamãe deixe-me em paz |
| | |
| Don't come knocking around my door, | Não venha ficar batendo à minha porta |
|
I don't wanna see your shadow no more |
Não quero mais ver a sua sombra |
|
Colored lights can hypnotize, |
Luzes coloridas podem hipnotizar |
|
Sparkle someone else's eyes |
Cintile nos olhos de outro |
| | |
| Now woman, I said get away | Agora mulher, eu disse vá embora |
|
American woman, listen what I say |
Mulher americana, ouça o que eu digo |
|
American woman, I said get way |
Mulher americana, fique longe de mim |
|
American woman, listen what I say |
Mulher americana, ouça oque digo |
| | |
| Don't come hanging around my door, | Não venha ficar perto da minha porta |
|
Don't want to see your face no more |
Não quero mais ver a sua cara |
|
I don't need your war machines, |
Eunão preciso de maquinas de guerra |
|
I don't need your ghetto scenes |
Eu não preciso de seu barracos |
|
Colored lights can hypnotize, |
Luzes coloridas podem hipnotizar |
|
Sparkle someone else's eyes |
Cintile nos olhos de outro |
| | |
| Now woman, I said get away | Agora mulher, eu falei fique longe |
|
American woman, listen what I say |
Mulher americana, ouça o que eu digo |
|
American woman, stay away from me |
Mulher americana, fique longe de mim |
|
American woman, mama let me be |
Mulher americana, mamãe deixe-me em paz |
| | |
| I gotta go, I gotta getta away | Eu tenho que ir, tenho que ir embora |
|
I'm gonna leave you woman (4x) |
Estou te deixando mulher(4x) |
|
Bye, bye... bye, bye |
Tchau, tchau... tchau, tchau |
|
Bye, bye... bye, bye |
Tchau, tchau... tchau, tchau |
| | |
| And you're no good for me | E vc não é boa pra mim |
|
And I'm no good for you |
E eu não sou bom pra você |
|
Looking at you, right in the eye, |
Olhando para você, mesmo no olho, |
|
Tell you whatI'm gonna do |
Diga você o que eu vou fazer |
| | |
| I'm gonna leave you woman, | Eu vou deixar você mulher, |
|
You know I gotta go |
Você sabe que eu tenho que ir |
|
I'm gonna leave you woman, |
Eu vou deixar você mulher, |
| | |
| I gotta go American woman | Eu vou deixar você mulher, |
|
I gotta go |
Você sabe que eu tenho que ir |
|
I gotta go American woman. |
Eu vou deixar você mulher. |
| | |