Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Cathedral Song

Legião Urbana

Cathedral Song

Catedral
I saw you from the cathedralEu te vi da catedral
You were watching me Você estava me olhando
And I saw from the cathedral E eu vi da catedral
What I should be O que eu deveria ser
So take my liesEntão, fique com minhas mentiras
And take my time E fique com meu tempo
'Cos all the others Porque todos os outros
They wanna take my life Querem ficar com a minha vida
And I watch you with an intent, basicE eu vejo você com um objetivo, básico
It's the same for you É o mesmo pra você
You hold your hand Você segura sua mão
And it's all fine - laced and E está tudo bem - apertado e
What would you make me do? O que vocêfaria comigo?
So take my liesEntão, fique com minhas mentiras
And take my time E fique com meu tempo
'Cos all the others Porque os outros
They wanna take my life Eles euerem ficar com a minha vida
Serious for the winter timeSério no inverno
To wrench my soul Para animar minha alma
whole cotton, whole cotton ears Todo algodão, todo algodão colher
But I know there must be Mas eu sei que vai existir
Yes, I know there must be, Eu sei vai ter que existir, sim, eu sei
Yes, I know there must be a place to go Vai existir um lugar para se seguir
And you saw me from the cathedralVocê me viu da catedral
Well I'm an ancient heart E eu tenho um coração antigo
Yes, you saw me from the cathedral Sim, você me viu da catedral
Well here we are just falling apart Bem aqui onde nós estamos nos despedindo
You catch meVocê me pega
I am tired Eu estou cansado
I want all that you are Eu quero tudo o que você é
And I saw you from the cathedralEu te vi da catedral
You were leaving me Você estava me deixando
And I saw from the cathedral E eu vi da catedral
You could not see to see O que você não se vê pra ver
So take my timeEntão, fique com meu tempo
And take my lies E fique com minas mentiras
'Cos all the others Porque todos os outros
They wanna take my life Eles querem ficar com a minha vida
1 voto 11.239 exibiçõesenviada por vertigo, traduzida por Torres
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Legião Urbana:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Faroeste Caboclo
      2. Pais E Filhos
      3. Vento No Litoral
      4. Tempo Perdido
      5. Eduardo E Mônica
      6. Índios
      7. Monte Castelo
      8. Quase Sem Querer
      9. Giz
      10. Hoje A Noite Não Tem Luar
      11. Há Tempos
      12. Mais Uma Vez
      13. Teatro Dos Vampiros
      14. Perfeição
      15. Será
      16. Metal Contra as Nuvens
      17. Eu Sei
      18. Ainda É Cedo
      19. A Carta
      20. A Via Láctea
      21. Que País é Este
      22. Amor Platônico
      23. Sereníssima
      24. Andrea Doria
      25. Geração Coca-Cola
      26. Angra dos Reis
      27. A Tempestade
      28. Meninos E Meninas
      29. Dezesseis
      30. Um Dia Perfeito
      31. O Mundo Anda Tão Complicado
      32. Quando O Sol Bater Na Janela Do Teu Quarto
      33. A Canção Do Senhor Da Guerra
      34. Antes Das Seis
      35. Só Por Hoje
      36. Algumas Coisas
      37. Daniel Na Cova Dos Leões
      38. Os Anjos
      39. Por Enquanto
      40. Vamos Fazer um Filme
      41. 1° de Julho
      42. Vinte E Nove
      43. 1965 (Duas Tribos)
      44. Sete Cidades
      45. Os Bons Morrem Jovens
      46. Se Fiquei Esperando Meu Amor Passar
      47. Longe do Meu Lado
      48. Esperando Por Mim
      49. Quando Você Voltar
      50. Mais Do Mesmo
      51. Mil Pedaços
      52. Eu Era um Lobisomen Juvenil
      53. A Montanha Mágica
      54. Comédia Romântica
      1. Depois do Começo
      2. As Flores do Mal
      3. Love In The Afternoon
      4. A Cruz E A Espada
      5. Hoje
      6. O Descobrimento do Brasil
      7. Clarisse
      8. Maurício
      9. 1977
      10. O Livro dos Dias
      11. Pensamentos Tão Completos
      12. Via Láctea
      13. A Dança
      14. La Solitudine - tradução
      15. Vício Sem Fim
      16. Acrilic on Canvas
      17. A Fonte
      18. Nada Por Mim
      19. Amor Sublime
      20. Fábrica
      21. Química
      22. O Que Eu Quero
      23. My Girl - tradução
      24. Poesia
      25. Uma Outra Estação
      26. Os Barcos
      27. Teorema
      28. Natália
      29. Canção Retorno Para Um Amigo À Morte
      30. Soldados
      31. Baader-Meinhof Blues
      32. Música de Trabalho
      33. Aloha
      34. Leila
      35. Mudaram as Estações
      36. Quando Nada Mais
      37. Perfeição (com Trecho Da Música Ao Vivo)
      38. Dado Viciado
      39. O Reggae
      40. Talvez seja real
      41. Mariane - tradução
      42. Música Urbana 2
      43. Do Espírito
      44. Como Uma Onda
      45. Gente Humilde
      46. Música Ambiente
      47. Ainda é Cedo / Gimme Shelter / Pretty Vacant / Satisfaction / Jumping Jack Flash / Rock Around The Clock / Blue Suede Shoes
      48. Cathedral Song - tradução
      49. Sagrado Coração
      50. Central do Brasil
      51. Gente
      52. Love Song
      53. Tédio (Com Um T Bem Grande Pra Você)
      54. L'Aventura
      1. Índios + Faroeste Caboclo
      2. Não Mais Que Três Semanas
      3. Anúncio de Refrigerante
      4. Marcianos Invadem a Terra
      5. La Nuova Gioventú
      6. Soul Parsifal
      7. Desemprego
      8. Strani Amori - tradução
      9. Perdidos No Espaco
      10. Que País É Este? / Cajuína / Pintinho Amarelinho / Aquele Abraço / Metal Contra As Nuvens
      11. On The Way Home / Rise - tradução
      12. Múmias
      13. L'Avventura
      14. Metrópole
      15. Conexão Amazônica
      16. The Last Time I Saw Richard - tradução
      17. E Tu Come Stais? - tradução
      18. L'Âge D'Or
      19. Galhos Secos
      20. Mariane (Versão Poema)
      21. Coisas do Inverno
      22. 1965 (Duas Tribos)
      23. Fábrica 2
      24. Dolcissima Maria - tradução
      25. Plantas Embaixo do Aquário
      26. Petróleo do Futuro
      27. Cherish - tradução
      28. And So It Goes - tradução
      29. Idade Média
      30. Boomerang Blues
      31. Música Urbana 3
      32. La Maison Dieu
      33. Head On - tradução
      34. Feedback Song for a Dying Friend - tradução
      35. Due - tradução
      36. If Tomorrow Never Comes - tradução
      37. O Grande Inverno Da Rússia
      38. Gimme Shelter - tradução
      39. O Passeio da Boa Vista
      40. Hey, That Is No Way To Say Goodbye - tradução
      41. Travessia do Eixão
      42. Rise - tradução
      43. La Forza della vita - tradução
      44. I Get Along Without You Very Well - tradução
      45. Blues da piedade
      46. Thunder Road - tradução
      47. Riding Song
      48. Come Fa Una Onda - tradução
      49. Più O Meno
      50. Close the door lightly when you go
      51. No Fun
      52. L´Avventura
      53. Pride Day
      54. Clothes of sand
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br