Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Carouselambra

Led Zeppelin

Composição: Jimmy Page / John Paul Jones / Robert Plant

Carouselambra

Carouselambra
Sisters of the way-side bide their time in quiet peace,Irmãs do caminho toleram ao lado do seu tempo no silêncio da paz,
Await their place within the ring of calm; Aguardem o seu lugar dentro do anel da calma,
Still stand to turn in seconds of release, Ainda estamos a transformar em segundos de libertação,
Await the call they know may never come. Aguardem o convite que poderá não chegar.
In times of lightness, no intruder dared upon Em momentos de leveza não ousou mediante o intruso
To jeopardize the course, upset the run; Para comprometer o curso, perturbar o prazo,
And all was joy and hands were raised toward the sun E tudo era alegria e mãos foram levantadas ao Sol
As love in the halls of plenty overrun. Tal como o amor em muitas salas de superação.
Still in their bliss unchallenged mighty feast,Ainda em seu êxtase incontestado na poderosa festa,
Unending dances shadowed on the day. As intermináveis danças são a sombra do dia.
Within their walls, their daunting formless keep, Dentro de suas paredes, mantém sua forma assustadora,
Preserved their joy and kept their doubts at bay. Preservada a sua alegria e manteve suas dúvidas na baía.
Faceless legions stood in readiness to weep, Legiões de rostos ficaram em prontidão a chorar,
Just turn a coin, bring order to the fray; Basta virar uma moeda, para pôr fim à desordem,
And everything is soon no sooner thought than deed, E estará tudo em breve, não tão cedo do que se pensavam as escrituras
But no one seemed to question in anyway. Mas ninguém fazia questão de qualquer maneira.
How keen the storied hunter's eye prevails upon the landComo vivo o lendário caçador de olho prevalece sobre a terra
To seek the unsuspecting and the weak; Para encontrar o desavisados e os mais fracos,
And powerless the fabled sat, too smug to lift a hand E impotentes a fábula de sábado, demasiado presunçoso para levantar a mão
Toward the foe that threatened from the deep. Em direção ao inimigo que ameaçava a partir da profundidade.
Who cares to dry the cheeks of those who saddened stand Quem liga para secar as bochechas quem acha entristecido
Adrift upon a sea of futile speech? À deriva de um mar de discurso fútil?
And to fall to fate and make the 'status plan' E para descer para o destino e fazer o "plano de status"
Where was your word, where did you go? Onde estava a sua palavra? Onde foi?
Where was your helping, where was your bow? Bow. Onde estava a sua ajuda? Quando foi a sua reverência? Reverência.
Dull is the armour, cold is the day. Fosco é a armadura, frio é o dia.
Hard was the journey, dark was the way. Way. Difícil foi a viagem, escuro era o caminho. Caminho.
I heard the word; I couldn't stay. Oh. Ouvi a palavra e eu não podia ficar, oh.
I couldn't stand it another day, another day, Eu não podia suportar isso outro dia, outro dia,
Another day, another day. Outro dia, outro dia.
Touched by the timely coming,Tocado pela oportuna vinda,
Roused from the keeper's sleep, Despertamos do protetor do sono,
Release the grip, throw down the key. Solte a aderência, atire pra baixo a chave.
Held now within the knowing,Detidos agora dentro do conhecimento,
Rest now within the peace. Descanse agora em paz.
Take of the fruit, but guard the seed. Tome do fruto, mas guarde as sementes.
They had to stay!Elas tinham que ficar!
Held now within the knowing,Detidas agora dentro do conhecimento,
Rest now within the beat. Restam agora na batida
Take of the fruit, but guard the seed... Tome do fruto, mas guarde as sementes...
1 voto 1.457 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Led Zeppelin:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Stairway To Heaven - tradução
      2. All My Love - tradução
      3. Black Dog - tradução
      4. Kashmir - tradução
      5. Rock And Roll - tradução
      6. Whole Lotta Love - tradução
      7. Since I've Been Loving You - tradução
      8. Immigrant Song - tradução
      9. Babe I'm Gonna Leave You - tradução
      10. D'yer Mak'er - tradução
      11. Thank You - tradução
      12. Going To California - tradução
      13. Dazed And Confused - tradução
      14. Heartbreaker - tradução
      15. The Rain Song - tradução
      16. Achilles Last Stand - tradução
      17. Good Times Bad Times - tradução
      18. Tangerine - tradução
      19. Over The Hills And Far Away - tradução
      20. Ramble On - tradução
      21. The Battle Of Evermore - tradução
      22. No Quarter - tradução
      23. Communication Breakdown - tradução
      24. Ten Years Gone - tradução
      25. Friends - tradução
      26. When The Levee Breaks - tradução
      27. That's The Way - tradução
      28. The Song Remains The Same - tradução
      29. You Shook Me - tradução
      30. Dancing Days - tradução
      1. I Can't Quit You Baby - tradução
      2. What Is And What Should Never Be - tradução
      3. Misty Mountain Hop - tradução
      4. Your Time Is Gonna Come - tradução
      5. In My Time Of Dying - tradução
      6. Fool In The Rain - tradução
      7. Celebration Day - tradução
      8. Baby Come On Home - tradução
      9. Houses Of The Holy - tradução
      10. The Ocean - tradução
      11. Living Loving Maid (She's Just A Woman) - tradução
      12. Bring It On Home - tradução
      13. Hey Hey What Can I Do? - tradução
      14. Bron-Y-Aur Stomp - tradução
      15. The Rover - tradução
      16. The Lemon Song - tradução
      17. Gallows Pole - tradução
      18. Black Country Woman - tradução
      19. For Your Life - tradução
      20. How Many More Times - tradução
      21. Nobody's Fault But Mine - tradução
      22. Trampled Underfoot - tradução
      23. In The Evening - tradução
      24. Night Flight - tradução
      25. In The Light - tradução
      26. Down By The Seaside - tradução
      27. Boogie With Stu - tradução
      28. Custard Pie - tradução
      29. Out On The Tiles - tradução
      30. Four Sticks - tradução
      1. I'm Gonna Crawl - tradução
      2. Carouselambra - tradução
      3. Tea For One - tradução
      4. Travelling Riverside Blues
      5. Hot Dog - tradução
      6. Darlene - tradução
      7. Candy Store Rock - tradução
      8. Sick Again - tradução
      9. We're Gonna Groove - tradução
      10. C'mon Everybody - tradução
      11. Let's Have a Party - tradução
      12. I've Got a Girl - tradução
      13. The Girl I Love She Got Long Black Wavy Hair
      14. The Crunge - tradução
      15. Hush Little Baby - tradução
      16. Ozone Baby - tradução
      17. I Gotta Move - tradução
      18. Hats Off To (Roy) Harper - tradução
      19. Hots On For Nowhere - tradução
      20. Train Kept A-Rollin' - tradução
      21. Poor Tom - tradução
      22. Royal Orleans - tradução
      23. Wearing And Tearing - tradução
      24. Walter's Walk - tradução
      25. The Wanton Song
      26. Something Else - tradução
      27. South Bound Saurez
      28. Mystery Train
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br