Achilles Last Stand

It was an April morning
When they told us we should go
And as I turn to you, you smiled at me
How could they say no

Whoa, the fun to have
To live the dreams we always had
Whoa, the songs to sing
When we at last return again

Swept New York a glancing kiss
To those who claim they know
To know the shrieks the seaman hears
The devil is in his home

Oh, to sail away
To sandy lands and other days
Oh, to touch the dream
That hides inside and is never seen, yeah

Into the sun, the south the north
Flys the birds of gold
The shackles of commitments fell
In pieces on the ground

Oh, to ride the wind
To tread the air above the din
Whoa, to laugh aloud
Dancing as we fought the crowd, yeah

To seek the man whose pointing hand
The giant step unfolds
With guidance from the curving path
That churns up into stone

If one bell should ring
In celebration for a king
So fast the heart should beat
As proud the head with heavy feet, yeah

Days went by when you and I
Made an eternal summers glow
As far away and distant
Our mutual time to grow

Oh, the sweet refrain
Soothes the soul and calms the pain
Oh, Albion remains
Sleeping now to rise again

Wandering upon the rings
What place to rest the search
With the mighty arms of Atlas
Hold the heavens from the earth

Oh, the mighty arms of Atlas
Hold the heavens from the earth, whoa

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

I know the way, know the way
Know the way, know the way
I know the way, know the way
Know the way, know the way

Oh, the mighty arms of Atlas
Hold the heavens from the earth, whoa

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

O Último Reduto de Aquiles

Era uma manhã de Abril
quando eles nos disseram que devíamos ir
E quando eu me virei pra você, você sorriu para mim
Como eles poderiam dizer não ?

A diversão a apreciar
Viver os sonhos que nós sempre tivemos
As músicas pra cantar
Quando nós finalmente retornássemos de novo.

Varri Nova York com um beijo de lado
Àqueles que pensam saber
Saber os gritos que o marinheiro ouve
O diabo está na casa dele.

Oh, navegar
A terras arenosas e outros dias
Oh, tocar o sonho
Que se esconde dentro e nunca é visto,yeah!

Para o sol, o sul, o norte
Voam os pássaros de ouro
As correntes dos compromissos caem
Em pedaços no chão.

Oh, viajar ao vento,
Pisar o ar acima do estrondo
Oh, rir bem alto,
Dançando como se brigássemos com a multidão,yeah!

Procurar o homem cuja mão que aponta
Revela o passo gigante
Com orientação da estrada sinuosa
Que se esfacela em pedras.

Se um sino tocasse,
Em celebração a um rei,
O coração bateria tão rapidamente
Assim como orgulhosa a cabeça com pés pesados,yeah!

Dias se passaram quando você e eu
Fizemos um eterno brilho de verão
Tão longe e distante
Nosso tempo mútuo de crescer.

Oh! Doce refrão
Alivia a alma e acalma a dor
Oh! Albião permanece
Dormindo agora pra acordar de novo.

Divagando sobre os anéis
Que lugar pra descansar da procura,
Com os poderosos braços de Atlas,
Que seguram os céus acima da terra.

Os poderosos braços de Atlas,
Estão segurando os céus acima da terra,whoa!

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

Eu sei o caminho, sei o caminho,
Sei o caminho, sei o caminho!
Eu sei o caminho, sei o caminho,
Sei o caminho, sei o caminho!

Os poderosos braços de Atlas,
Estão segurando os céus acima da terra,whoa!

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah


Composição: Jimmy Page / Robert Plant
Traduzida por felipinhu-92
Legendado por loveszeppelin
61.391 exibições
Ver mais fotos

Comentários (61):


  • lovebuzz disse:(01:39 - 27/04/2012)

    cada verso, a melodia, cada solo, cara isso é fantastico

  • gustavorevil disse:(22:18 - 17/04/2012)

    Solo espetacular, meu preferido da banda!

  • zonly disse:(16:05 - 02/04/2012)

    A música mais progressiva deles.

  • meliin disse:(14:01 - 28/03/2012)

    Só que esta letra está errada!! kkk

  • samuspsm disse:(02:02 - 15/03/2012)

    PQP... comentar o que neh...

Quem curte?:

  1. Achilles Last Stand
  2. Achilles Last Stand (tradução)
  3. All My Love
  4. All My Love (tradução)
  5. Around And Around
  6. Around And Around (tradução)
  7. Babe I'm Gonna Leave You
  8. Babe I'm Gonna Leave You (tradução)
  9. Baby Come On Home
  10. Baby Come On Home (tradução)
  11. Black Country Woman
  12. Black Country Woman (tradução)
  13. Black Dog
  14. Black Dog (tradução)
  15. Black Mountain Side
  16. Black Mountain Side (tradução)
  17. Blueberry Hills
  18. Boogie With Stu
  19. Boogie With Stu (tradução)
  20. Bring It On Home
  21. Bring It On Home (tradução)
  22. Bron-Y-Aur Stomp
  23. Bron-Y-Aur Stomp (tradução)
  24. Bron-Yr-Aur
  25. C'mon Everybody
  26. C'mon Everybody (tradução)
  27. Candy Store Rock
  28. Candy Store Rock (tradução)
  29. Carouselambra
  30. Carouselambra (tradução)
  31. Celebration Day
  32. Celebration Day (tradução)
  33. Communication Breakdown
  34. Communication Breakdown (tradução)
  35. Custard Pie
  36. Custard Pie (tradução)
  37. D'yer Mak'er
  38. D'yer Mak'er (tradução)
  39. Dancing Days
  40. Dancing Days (tradução)
  41. Darlene
  42. Darlene (tradução)
  43. Dazed And Confused
  44. Dazed And Confused (tradução)
  45. Down By The Seaside
  46. Down By The Seaside (tradução)
  47. Feel So Bad
  48. Fool In The Rain
  49. Fool In The Rain (tradução)
  50. For Your Life
  51. For Your Life (tradução)
  52. Four Sticks
  53. Four Sticks (tradução)
  54. Friends
  55. Friends (tradução)
  56. Gallows Pole
  57. Gallows Pole (tradução)
  58. Going To California
  59. Going To California (tradução)
  60. Good Times Bad Times
  61. Good Times Bad Times (tradução)
  62. Hats Off To (Roy) Harper
  63. Hats Off To (Roy) Harper (tradução)
  1. Heartbreaker
  2. Heartbreaker (tradução)
  3. Hey Hey What Can I Do
  4. Hey Hey What Can I Do (tradução)
  5. Hot Dog
  6. Hot Dog (tradução)
  7. Hots On For Nowhere
  8. Hots On For Nowhere (tradução)
  9. Houses Of The Holy
  10. Houses Of The Holy (tradução)
  11. How Many More Times
  12. How Many More Times (tradução)
  13. I Can't Quit You Baby
  14. I Can't Quit You Baby (tradução)
  15. I Gotta Move
  16. I Gotta Move (tradução)
  17. I'm Gonna Crawl
  18. I'm Gonna Crawl (tradução)
  19. Immigrant Song
  20. Immigrant Song (tradução)
  21. In My Time Of Dying
  22. In My Time Of Dying (tradução)
  23. In The Evening
  24. In The Evening (tradução)
  25. In The Light
  26. In The Light (tradução)
  27. Kashmir
  28. Kashmir (tradução)
  29. Let's Have A Party
  30. Let's Have A Party (tradução)
  31. Living Loving Maid (She's Just A Woman)
  32. Living Loving Maid (She's Just A Woman) (tradução)
  33. Love Me Like a Hurricane
  34. Mess Of Blues
  35. Misty Mountain Hop
  36. Misty Mountain Hop (tradução)
  37. Moby Dick
  38. Mystery Train
  39. Mystery Train (tradução)
  40. Nadine
  41. Night Flight
  42. Night Flight (tradução)
  43. No Quarter
  44. No Quarter (tradução)
  45. Nobody's Fault But Mine
  46. Nobody's Fault But Mine (tradução)
  47. Out On The Tiles
  48. Out On The Tiles (tradução)
  49. Over The Hills And Far Away
  50. Over The Hills And Far Away (tradução)
  51. Ozone Baby
  52. Ozone Baby (tradução)
  53. Poor Tom
  54. Poor Tom (tradução)
  55. Ramble On
  56. Ramble On (tradução)
  57. Reelin' And Rockin'
  58. Reelin' And Rockin' (tradução)
  59. Rock And Roll
  60. Rock And Roll (tradução)
  61. Rock And Roll
  62. Rock And Roll (tradução)
  63. Royal Orleans
  64. Royal Orleans (tradução)
  1. School Days
  2. Shakin All Over
  3. Sick Again
  4. Sick Again (tradução)
  5. Since I've Been Loving You
  6. Since I've Been Loving You (tradução)
  7. Somethin' Else
  8. Somethin' Else (tradução)
  9. South Bound Saurez
  10. South Bound Saurez (tradução)
  11. Stairway To Heaven
  12. Stairway To Heaven (tradução)
  13. Tangerine
  14. Tangerine (tradução)
  15. Tea For One
  16. Tea For One (tradução)
  17. Ten Years Gone
  18. Ten Years Gone (tradução)
  19. Thank You
  20. Thank You (tradução)
  21. That's The Way
  22. That's The Way (tradução)
  23. The Battle Of Evermore
  24. The Battle Of Evermore (tradução)
  25. The Crunge
  26. The Crunge (tradução)
  27. The Girl I Love She Got Long Black Wavy Hair
  28. The Girl I Love She Got Long Black Wavy Hair (tradução)
  29. The Lemon Song
  30. The Lemon Song (tradução)
  31. The Ocean
  32. The Ocean (tradução)
  33. The Rain Song
  34. The Rain Song (tradução)
  35. The Rover
  36. The Rover (tradução)
  37. The Song Remains The Same
  38. The Song Remains The Same (tradução)
  39. The Wanton Song
  40. The Wanton Song (tradução)
  41. Train Kept A-Rollin'
  42. Train Kept A-Rollin' (tradução)
  43. Trampled Under Foot
  44. Trampled Under Foot (tradução)
  45. Travelling Riverside Blues
  46. Travelling Riverside Blues (tradução)
  47. Walter's Walk
  48. Walter's Walk (tradução)
  49. We're Gonna Groove
  50. We're Gonna Groove (tradução)
  51. Wearing And Tearing
  52. Wearing And Tearing (tradução)
  53. What Is And What Should Never Be
  54. What Is And What Should Never Be (tradução)
  55. When The Levee Breaks
  56. When The Levee Breaks (tradução)
  57. Whole Lotta Love
  58. Whole Lotta Love (tradução)
  59. You Shook Me
  60. You Shook Me (tradução)
  61. Your Time Is Gonna Come
  62. Your Time Is Gonna Come (tradução)

· destaques do Letras.mus.br:

Play For Keeps - B.o.BRapper lança novo clipe; assista
Sweet Love - Chris BrownAssista o novo clipe do cantor
All Around The World - Justin BieberOuça mais uma música do novo disco do cantor
Spectrum (Say My Name) - Florence + The MachineVeja o vídeo com a letra da versão remix da música
Lies Greed Misery - Linkin ParkDivulgado mais um single do novo álbum da banda
Eu Sem Você - Paula FernandesCantora lança vídeo para primeiro single do novo CD
Beethoven Blues - AgridoceProjeto de Pitty lança nova música
Right By My Side - Nicki MinajAssista o novo clipe em parceria com Chris Brown
Hoy Me Voy - JuanesPaula Fernandes participa do novo clipe do cantor