|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Destiny |
|
| | |
| Another day has just gone by | O outro dia foi apenas próximo do que |
|
where you promised me the sky |
Você me prometeu o céu |
|
like so many days before |
Como assim muitos dias antes |
|
but how long can you ignore |
Mas quanto tempo pode você ignorar |
| | |
| what is already known to man | O que é sabido já para equipar nunca nenhum de nós podem estar de |
|
the never neither of us can |
Encontro a seu destino que você não foi feito para mim |
|
Stand against his destiny | |
|
you were not made for me | |
| | |
| you kiss the soil on which I tread | Você beija o solo em que eu piso |
|
embrace the air that I exhale |
O ar que eu exalo posso |
|
may I be living or be dead |
Viver ou estar inoperante seu amor prevalecerá |
|
your love will prevail | |
| | |
| I stand here with no tears to cry | Eu estou aqui com nenhum rasgos para gritar |
|
no twisted tongue to speak a lie |
Nenhuma lingüeta torcida para falar uma mentira |
|
like so many years before |
Como assim muitos anos antes |
|
but how long can you ignore |
Mas quanto tempo pode você ignorar |
| | |
| what the world has clearly seen | O que o mundo viu claramente |
|
all that will be and what has been |
O todo o que serão e o que foi |
|
is defined by destiny |
É definido pelo destino feito por deuses e não por mim |
|
made by gods and not by me | |
| | |
| you kiss the soil on which I tread | Você beija o solo em que eu piso |
|
embrace the air that I exhale |
O ar que eu exalo posso |
|
may I be living or be dead |
Viver ou estar inoperante |
|
your love will prevail |
Seu amor prevalecerá (2x) |
| | |
| one day you will see | um dia você verá que |
|
I´m not your destiny |
Eu não sou seu destino |
|
that we can not be |
Que nós não podemos ser |
|
as a unity |
Como uma unidade (3x) |
| | |
| you kiss the soil on which I tread | Você beija o solo em que eu piso |
|
embrace the air that I exhale |
O ar que eu exalo posso |
|
may I be living or be dead |
Viver ou estar inoperante seu amor prevalecerá |
|
your love will prevail | |
| | |
| one day you will see | Um dia você verá |
|
I´m not your destiny |
Que eu não sou seu destino |
|
that we can not be |
Que nós não podemos ser |
|
as a unity |
Como uma unidade (2x) |
| | |