|
|
|
| | |
Big Girl Now (Feat. New Kids on the Block) |
Garota Crescida Agora |
| | |
| I'm a big boy, you're a big girl now, now, ow | Eu sou um garoto crescido, você é uma garota crescida agora |
|
I'm a big girl, you're a big boy now, now, ow |
Eu sou uma garota crescida, você é um garoto crescido agora |
| | |
| Back in the day when you were young (it was fun) | De volta ao dia em que você era jovem (isso foi divertido) |
|
Little girl, didn't think you were the one (Now here i come) |
Garotinha, não pensava que você era a única (agora aqui vou eu) |
|
Your sexy walk, your sexy talk (Thats whats up) |
Seu jeito sexy de andar e falar (é isso que interessa) |
|
Little girl, you're clearly not the same kid form the block |
Garotinha, você claramente não é mais a mesma criança do quarteirão |
| | |
| I ain't that little girl no more | Eu não sou mais aquela garotinha |
|
Not, no more, Thats for sure |
Não mais, isso é certeza |
|
Boy get your ass out on the floor |
Garoto, arraste-se para a pista |
|
Let's explore, let's explore |
Vamos explorar, vamos explorar |
| | |
| You know I like the way you moving (Moving) | Você sabe que eu gosto da maneira com a qual você se move (se move) |
|
Girl you're all grown up and now your ready to let it go |
Garota, você está crescida e está preparada para deixar rolar |
|
Wanna be a big girl, got to prove it (Prove it) |
Quer ser uma garota crescida? Tem que provar (provar) |
|
With a body like that you got a grown man ready to blow |
Com um corpo como esse, você tem um homem crescido pronto para começar |
| | |
| I'm a big boy, you're a big girl now, now, ow | Eu sou um garoto crescido, você é uma garota crescida agora |
|
I'm a big girl, you're a big boy now, now, ow |
Eu sou uma garota crescida, você é um garoto crescido agora |
| | |
| Back in the day when i was young (Kinda dumb) | De volta ao dia em que eu era jovem (meio estúpida) |
|
But i always knew i'd be the one (Girl here you come) |
Mas eu sempre soube que seria a única (garota, aqui vem você) |
|
Gonna get you wet, gonna make you sweat (Girl i bet) |
Vou te deixar molhado, vou te fazer suar (garota, eu aposto) |
|
Gonna give you something you ain't never gonna forget |
Vou lhe dar algo que você nunca vai esquecer |
| | |
| You ain't no little girl no more (nope) | Você não é mais uma garotinha (não) |
|
That's for sure (Yup), Booty like Oh |
Isso é certeza (sim), traseiro como... oh |
|
Wanna work it like a big girl let's explore |
Quer agir como uma garota crescida, vamos explorar |
|
Now drop it to the floor, babyy get raw |
Vá para a pista, vamos ficar selvagens |
| | |
| You know I like the way you moving (Moving) | Você sabe que eu gosto da maneira com a qual você se move (se move) |
|
Girl you're all grown up and now your ready to let it go |
Garota, você está crescida e está preparada para deixar rolar |
|
Wanna be a big girl, got to prove it (Prove it) |
Quer ser uma garota crescida? Tem que provar (provar) |
|
With a body like that you got a grown man ready to blow |
Com um corpo como esse, você tem um homem crescido pronto para começar |
| | |
| You know I like the way you moving (Moving) | Você sabe que eu gosto da maneira com a qual você se move (se move) |
|
Girl you're all grown up and now your ready to let it go (Let it go) |
Garota, você está crescida e está preparada para deixar rolar |
|
Wanna be a big girl, got to prove it (Prove it) |
Quer ser uma garota crescida? Tem que provar (provar) |
|
With a body like that you got a grown man ready to blow |
Com um corpo como esse, você tem um homem crescido pronto para começar |
| | |
| I'm a big boy, you're a big girl now, now, ow | Eu sou um garoto crescido, você é uma garota crescida agora |
|
I'm a big girl, you're a big boy now, now, ow |
Eu sou uma garota crescida, você é um garoto crescido agora |
|
I'm a big boy, you're a big girl now, now, ow |
Eu sou um garoto crescido, você é uma garota crescida agora |
|
I'm a big girl, you're a big boy now, now, ow |
Eu sou uma garota crescida, você é um garoto crescido agora |
| | |
| I've been waiting too long for you to get naughty, | Eu esperei por um bom tempo para que você ficasse safado |
|
Beat me, spank me daddy come on, touch my body |
Grande erro, mas, papai, venha, toque meu corpo |
|
Say that good things come to those who wait |
Dizem que coisas boas acontecem para quem espera |
|
Come and take it mamma before its too late |
Então venha e pegue, mamãe, antes que seja muito tarde |
| | |
| Oh, Baby, Oh Yeah, Oh Yeah, You know i like the way | Oh baby, oh yeah, oh yeah, você sabe que eu gosto do jeito |
| | |
| You know I like the way you moving (Moving) | Você sabe que eu gosto da maneira com a qual você se move (se move) |
|
Girl you're all grown up and now your ready to let it go |
Garota, você está crescida e está preparada para deixar rolar |
|
Wanna be a big girl, got to prove it (Prove it) |
Quer ser uma garota crescida? Tem que provar (provar) |
|
With a body like that you got a grown man ready to blow |
Com um corpo como esse, você tem um homem crescido pronto para começar |
| | |
| You know I like the way you moving (Moving) | Você sabe que eu gosto da maneira com a qual você se move (se move) |
|
Girl you're all grown up and now your ready to let it go |
Garota, você está crescida e está preparada para deixar rolar |
|
Wanna be a big girl, got to prove it (Prove it) |
Quer ser uma garota crescida? Tem que provar (provar) |
|
With a body like that you got a grown man ready to blow |
Com um corpo como esse, você tem um homem crescido pronto para começar |
| | |
| Hey, Hey, Hey, Hey, Hey Yeah | Hey, Hey, Hey, Hey, Hey Yeah |
|
Woo, Woo, Woo, Woo, Woo, A grown man ready to blow |
Woo, Woo, Woo,Woo, Woo, um homem crescido tem que provar |
|
Woo, Woo, Woo, Woo, Woo |
Woo, Woo, Woo, Woo, Woo |
| | |