Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

A Prayer For Your Heart

Lacrimosa

Composição: Anne Nurmi

A Prayer For Your Heart

Uma prece para seu coração
Panic - let me search for youPânico – Deixe-me procurar por você
Keep you close - so close Manter você perto – bem perto
Get my strength through you Busco minha força através de você
Vanish - all this endless pain Desapareça – toda esta interminável dor
Come back to me Volte para mim
Let's turn back the time Vamos voltar no tempo
The past calls me - longing to youO passado me chama – ansiando por você
I'm still in love - with all thay you did Eu continuo a te a mar – mesmo com tudo que você fez
Oh - I can't be aware Oh – Eu não posso estar ciente
Of all the things that you are De todas as coisas que você é
Let me hold on to you Deixe-me segurar em você
Like you are in my memories Como você é em minhas memórias
Come back to me Volte para mim
Life - I won't let it inVida – Eu não vou permitir entrar
Rather push it out Mesmo que o empurre
Dig my fear in substitutes Desenterrar meu medo em substituição
Pray - I will pray for your heart Rezar – Eu irei rezar pelo seu coração
To stop to bleed Para parar o sangramento
And to cure that disease E curar aquela doença
The past calls me - longing to youO passado me chama – ansiando por você
I'm still in love - with all thay you did Eu continuo a te a mar – mesmo com tudo que você fez
Oh - I can't be aware Oh – Eu não posso estar ciente
Of all the things that you are De todas as coisas que você é
Let me hold on to you Deixe-me segurar em você
Like you are in my memories Como você é em minhas memórias
Come back to me Volte para mim
Now i know that you love me stillAgora eu sei que você ainda me ama
It won't change make you hope Isso não muda você ter esperança
I am your love lost Eu sou seu amor perdido
Don't disappear - You're such a good memory Não desapareça – Você é uma memória tão boa
Let me unchain you from me Deixe-me desacorrentá-lo de mim
This is my sole prayerEsta é a minha prece solitária
For bessing you heart Para abençoar seu coração
The strenght you had A força que você possuía
Has vanished in vain Foi dissipada em vão
I would give you a hand Eu o daria a minha mão
If only that would help Se apenas isso o pudesse ajudar
Its time to restart É tempo de recomeçar
And to step into the world E caminhar dentro do mundo
Out of the dream Fora do sonho
Into your Life Dentro de sua vida
(Life, Life, Life, life) Vida, Vida, Vida, vida
1 voto 2.212 exibiçõesenviada por AlvinhOOo, traduzida por Karol Broetto
Ver mais fotos

☆Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de Lacrimosa:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Alleine Zu Zweit - tradução
  2. Der Morgen Danach - tradução
  3. Lichtgestalt - tradução
  4. Darkness - tradução
  5. A Prayer For Your Heart - tradução
  6. Crucifixio - tradução
  7. Copycat - tradução
  8. The Phantom Of The Opera - tradução
  9. My Last Goodbye - tradução
  10. Halt Mich - tradução
  11. Bresso - tradução
  12. Kelch der Liebe - tradução
  13. Schakal - tradução
  14. Ich Verlasse Heut Dein Herz - tradução
  15. Durch Nacht Und Flut - tradução
  16. Alles lüge - tradução
  17. Malina - tradução
  18. Feuer - tradução
  19. Ich Bin Der Brennende Komet - tradução
  20. Am Ende Stehen Wir Zwei - tradução
  21. A.u.S. - tradução
  22. Call Me with the Voice of Love - tradução
  23. Liebesspiel - tradução
  24. Stolzes Herz - tradução
  25. Satura - tradução
  26. The Party Is Over - tradução
  27. Not Every Pain Hurts - tradução
  28. Letzte Ausfahrt: Leben - tradução
  29. Siehst du mich im Licht? - tradução
  30. Die Sehnsucht in mir - tradução
  31. Warum So Tief? - tradução
  32. The Turning Point - tradução
  33. Dich Zu Töten Fiel Mir Schwer - tradução
  34. Nachtschatten - tradução
  35. I Lost My Star In Krasnodar - tradução
  36. Alleine Zu Zweit (ingles)
  1. Der Letzte Hilfeschrei - tradução
  2. Hohelied Der Liebe - tradução
  3. Am Ende Der Stille - tradução
  4. Einsamkeit - tradução
  5. Sanctus - tradução
  6. Apart (Petition Part 1) - tradução
  7. Sapphire - tradução
  8. Der Tote Winkel (Special Version) - tradução
  9. Senses (Sinne) - tradução
  10. Abendrot - tradução
  11. Das Schweigen - tradução
  12. Seele In Not - tradução
  13. Deine Nähe - tradução
  14. Vermächtnis der Sonne - tradução
  15. Koma - tradução
  16. Kabinett Der Sinne - tradução
  17. Requiem - tradução
  18. Nichts Bewegt Sich - tradução
  19. Make It End - tradução
  20. Meine Welt - tradução
  21. Der Vampir des Eigenen Herzens - tradução
  22. No Blind Eyes Can See - tradução
  23. Kyrie - tradução
  24. Sacrifice (Hingabe Part 1) - tradução
  25. Road To Pain - tradução
  26. Mandira Nabula (Special Version)
  27. Eine Nacht In Ewigkeit - tradução
  28. Fassade - 1. Satz - tradução
  29. Mandira Nabula
  30. Der Ketzer - tradução
  31. Der Kelch des Lebens - tradução
  32. Die Schreie Sind Verstummt - tradução
  33. Die Taube - tradução
  34. Stumme Worte - tradução
  35. Die Straße Der Zeit - tradução
  36. Erinnerung - tradução
  1. Versuchung - tradução
  2. TräNen Der Sehnsucht - Part I, II - tradução
  3. Vankina - tradução
  4. The Last Millennium - tradução
  5. Endorama - tradução
  6. Tränen Der Existenzlosigkeit - tradução
  7. Und du Fällst - tradução
  8. Der erste Tag - tradução
  9. Mein zweites Herz - tradução
  10. Versiegelt Glanzumströmt - tradução
  11. Mutatio Spiritus - tradução
  12. Ruin - tradução
  13. Reissende Blicke - tradução
  14. Diener Eines Geistes - tradução
  15. Ein Hauch Von Menschlichkeit - tradução
  16. Fassade - 2. Satz - tradução
  17. Fassade - 3. Satz - tradução
  18. Flamme In Wind - tradução
  19. Promised Land - tradução
  20. Unerkannt - tradução
  21. Loblied Auf Die Zweinsamkeit - tradução
  22. Gimme Me Something To Believe In - tradução
  23. Skintight - tradução
  24. Der Satyr - tradução
  25. japan - Alive
  26. Alles Unter Schmerzen (A.U.S.)
  27. Satz - Part II - tradução
  28. Kriegsvögel - tradução
  29. Seele In Not (Metus Mix)
  30. Satz - tradução
  31. Everything In Pain (A.U.S.)
  32. ReißEnde Blicke
  33. Mystische Rosenmadonna
  34. Satz - Part III
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br