Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

A Prayer For Your Heart

Lacrimosa

Composição: Anne Nurmi

A Prayer For Your Heart

Uma prece para seu coração
Panic - let me search for youPânico – Deixe-me procurar por você
Keep you close - so close Manter você perto – bem perto
Get my strength through you Busco minha força através de você
Vanish - all this endless pain Desapareça – toda esta interminável dor
Come back to me Volte para mim
Let's turn back the time Vamos voltar no tempo
The past calls me - longing to youO passado me chama – ansiando por você
I'm still in love - with all thay you did Eu continuo a te a mar – mesmo com tudo que você fez
Oh - I can't be aware Oh – Eu não posso estar ciente
Of all the things that you are De todas as coisas que você é
Let me hold on to you Deixe-me segurar em você
Like you are in my memories Como você é em minhas memórias
Come back to me Volte para mim
Life - I won't let it inVida – Eu não vou permitir entrar
Rather push it out Mesmo que o empurre
Dig my fear in substitutes Desenterrar meu medo em substituição
Pray - I will pray for your heart Rezar – Eu irei rezar pelo seu coração
To stop to bleed Para parar o sangramento
And to cure that disease E curar aquela doença
The past calls me - longing to youO passado me chama – ansiando por você
I'm still in love - with all thay you did Eu continuo a te a mar – mesmo com tudo que você fez
Oh - I can't be aware Oh – Eu não posso estar ciente
Of all the things that you are De todas as coisas que você é
Let me hold on to you Deixe-me segurar em você
Like you are in my memories Como você é em minhas memórias
Come back to me Volte para mim
Now i know that you love me stillAgora eu sei que você ainda me ama
It won't change make you hope Isso não muda você ter esperança
I am your love lost Eu sou seu amor perdido
Don't disappear - You're such a good memory Não desapareça – Você é uma memória tão boa
Let me unchain you from me Deixe-me desacorrentá-lo de mim
This is my sole prayerEsta é a minha prece solitária
For bessing you heart Para abençoar seu coração
The strenght you had A força que você possuía
Has vanished in vain Foi dissipada em vão
I would give you a hand Eu o daria a minha mão
If only that would help Se apenas isso o pudesse ajudar
Its time to restart É tempo de recomeçar
And to step into the world E caminhar dentro do mundo
Out of the dream Fora do sonho
Into your Life Dentro de sua vida
(Life, Life, Life, life) Vida, Vida, Vida, vida
1 voto 1.959 exibiçõesenviada por AlvinhOOo, traduzida por Karol Broetto
Ver mais fotos

☆Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de Lacrimosa:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Alleine Zu Zweit.tradução
  2. Der Morgen Danach.tradução
  3. Lichtgestalt.tradução
  4. Darkness.tradução
  5. Crucifixio.tradução
  6. A Prayer For Your Heart.tradução
  7. Copycat.tradução
  8. The Phantom Of The Opera.tradução
  9. My Last Goodbye.tradução
  10. Halt Mich.tradução
  11. Bresso.tradução
  12. Kelch der Liebe.tradução
  13. Schakal.tradução
  14. Ich Verlasse Heut Dein Herz.tradução
  15. Durch Nacht Und Flut.tradução
  16. Malina.tradução
  17. Alles lüge.tradução
  18. Feuer.tradução
  19. Am Ende Stehen Wir Zwei.tradução
  20. Ich Bin Der Brennende Komet.tradução
  21. Call Me with the Voice of Love.tradução
  22. A.u.S..tradução
  23. Liebesspiel.tradução
  24. Stolzes Herz.tradução
  25. Satura.tradução
  26. The Party Is Over.tradução
  27. Not Every Pain Hurts.tradução
  28. Letzte Ausfahrt: Leben.tradução
  29. Siehst du mich im Licht?.tradução
  30. Die Sehnsucht in mir.tradução
  31. Warum So Tief?.tradução
  32. Alleine Zu Zweit (ingles)
  33. Dich Zu Töten Fiel Mir Schwer.tradução
  34. The Turning Point.tradução
  35. I Lost My Star In Krasnodar.tradução
  36. Nachtschatten.tradução
  1. Der Letzte Hilfeschrei.tradução
  2. Hohelied Der Liebe.tradução
  3. Am Ende Der Stille.tradução
  4. Einsamkeit.tradução
  5. Sanctus.tradução
  6. Apart (Petition Part 1).tradução
  7. Der Tote Winkel (Special Version).tradução
  8. Sapphire.tradução
  9. Abendrot.tradução
  10. Das Schweigen.tradução
  11. Senses (Sinne).tradução
  12. Deine Nähe.tradução
  13. Seele In Not.tradução
  14. Vermächtnis der Sonne.tradução
  15. Nichts Bewegt Sich.tradução
  16. Kabinett Der Sinne.tradução
  17. Requiem.tradução
  18. Make It End.tradução
  19. Koma.tradução
  20. Meine Welt.tradução
  21. Der Vampir des Eigenen Herzens.tradução
  22. Mandira Nabula (Special Version)
  23. Sacrifice (Hingabe Part 1).tradução
  24. No Blind Eyes Can See.tradução
  25. Road To Pain.tradução
  26. Kyrie.tradução
  27. Mandira Nabula
  28. Eine Nacht In Ewigkeit.tradução
  29. Fassade - 1. Satz.tradução
  30. Die Schreie Sind Verstummt.tradução
  31. Der Kelch des Lebens.tradução
  32. Der Ketzer.tradução
  33. Stumme Worte.tradução
  34. Versuchung.tradução
  35. Die Taube.tradução
  36. Die Straße Der Zeit.tradução
  1. Erinnerung.tradução
  2. TräNen Der Sehnsucht - Part I, II.tradução
  3. Vankina.tradução
  4. The Last Millennium.tradução
  5. Endorama.tradução
  6. Und du Fällst.tradução
  7. Mutatio Spiritus.tradução
  8. Der erste Tag.tradução
  9. Tränen Der Existenzlosigkeit.tradução
  10. Versiegelt Glanzumströmt.tradução
  11. Mein zweites Herz.tradução
  12. Ruin.tradução
  13. Diener Eines Geistes.tradução
  14. Reissende Blicke.tradução
  15. Ein Hauch Von Menschlichkeit.tradução
  16. Fassade - 2. Satz.tradução
  17. Fassade - 3. Satz.tradução
  18. Flamme In Wind.tradução
  19. Promised Land.tradução
  20. Unerkannt.tradução
  21. Skintight.tradução
  22. Gimme Me Something To Believe In.tradução
  23. Loblied Auf Die Zweinsamkeit.tradução
  24. japan - Alive
  25. Alles Unter Schmerzen (A.U.S.)
  26. Der Satyr.tradução
  27. Satz - Part II.tradução
  28. Seele In Not (Metus Mix)
  29. Kriegsvögel.tradução
  30. Everything In Pain (A.U.S.)
  31. Satz.tradução
  32. Mystische Rosenmadonna
  33. ReißEnde Blicke
  34. Satz - Part III
Publicidade
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br