|
|
|
| | |
Es cierto |
É certo |
| | |
| No miento si te digo que las noches | não minto se te digo que as noites |
|
contigo ya dejaron de ser frías |
contigo já deixaram de ser frias |
|
no miento si te digo que me culpes |
não minto se te digo que me culpe |
|
a fin de que la culpa siempre es mía, |
a final de que a culpa sempre é minha |
|
no miento si te digo que te amaría cada noche |
nçao mito se te digo que te amaria cada noite |
|
con su hermoso día, |
com seu lindo dia |
|
no miento si te digo que te extraño |
não minto se te digo que sinto saudade |
|
cuando el amor me sabe amargo. |
quando o amor tem gosto amargo |
| | |
| Es cierto que te quiero | é certo que te amo |
|
Es cierto que te espero |
é certo que te espero |
|
Es cierto que te añoro ay es cierto, |
é certo que te desejo ai é certo |
|
es cierto que no miento |
é certo que não minto |
|
Es cierto muy, muy cierto |
é certo muito muito certo |
|
Es cierto ay es cierto. |
é certo ai é certo |
| | |
| No miento si te digo que es mentira | não minto se te digo que é mentira |
|
que lo nuestro se acaba en un día, |
que o nosso se acabe um dia |
|
no miento si te digo que tu risa me |
não minto se te digo que tua risada |
|
Enamora sin permiso y sin prisa, |
me apaixona sem permissão e sem pressa |
|
no miento si te digo que despierto |
não minto se te digo que acordo |
|
con tu mirada clavada en mi mente, |
com teu olhar pregado em minha mente |
|
no miento si te digo que no importa |
não minto se te digo que não importa |
|
lo que nos pueda decir la gente. |
o que nos pode dizer a gente |
| | |
| Es cierto que te quiero | é certo que te amo |
|
Es cierto que te espero |
é certo que te espero |
|
Es cierto que te añoro ay |
é certo que te desejo |
|
Es cierto, |
ai é certo |
|
es cierto que no miento |
é certo que não minto |
|
Es cierto muy, muy cierto |
é certo muito muito certo |
|
Es cierto ay es cierto. |
é certo ai é certo |
| | |
| No preciso de otros labios | não preciso de outros labios |
|
en tu cuerpo es tan bello quiero estar. |
em teu corpo é tão belo quero estar |
| | |
| Es cierto que te quiero | é certo que te amo |
|
Es cierto que te espero |
é certo que te espero |
|
Es cierto que te añoro ay es cierto, |
é certo que te desejo ai é certo |
|
es cierto que no miento |
é certo que não minto |
|
Es cierto muy, muy cierto |
é certo muito muito certo |
|
Es cierto ay es cierto. |
é certo ai é certo |
| | |