Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Apareces tú

La Oreja De Van Gogh

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Apareces tú

"Aparece Você"
Me he prometido pedirme perdónMe prometi pedir-me perdão
Me he confesado con mi corazón me confessei com meu coração
Me he enamorado de todo mi amor me apaixonei de todo meu amor
Me permití decirle al miedo adiós me permiti dizer de novo adeus
Y de repente apareces túE de repente aparece você
Mientras me hablas hago que estoy dormida enquanto me falas faço que estou adormecida
Te mentiría si negara hoy te mentiria se negasse hoje
Que desde entonces sólo sueño contigo que desde então só sonho contigo
Coro:Você entende meus silêncios
Tú entiendes mis silencios Só você conhece meus segredos
Sólo tú conoces mis secretos Só você compreende cada gesto
Sólo tú comprendes cada gesto Só você...
Sólo tú...
Me ha sonreído el espejo hoyMe sorriu o espelho hoje
Me he decidido a levantar la voz me decidi levantar a voz
Me he despedido de mis fantasmas hoy me despedi dos fantasmas hoje
Y me he gustado tal y como soy e me gostei tal e como sou
Y de repente apareces túE de repente aparece você
Mientras me hablas hago que estoy dormida enquanto me falas faço que estou adormecida
Te mentiría si negara hoy te mentiria se negasse hoje
Que desde entonces sólo sueño contigo que desde então só sonho contigo
Coro:Você entende meus silêncios
Tú entiendes mis silencios Só você conhece meus segredos
Sólo tú conoces mis secretos Só você compreende cada gesto
Sólo tú comprendes cada gesto Só você...
Sólo tú...
Y yo sólo quiero entregarmeE eu só quero me entregar
Comprenderte y cuidarte compreender-te e cuidar-te
Darte mi corazón, te dar meu coração
Quiero que llegues a ser quero que chegue a ser
Mi alma y mi obsesión minha alma e minha obsseção
Mi vida y mi pasión minha vida e minha paixão
Mi historia de amor minha história de amor
Tú entiendes mis silenciosVocê entende meus silêncios
Sólo tú me subes hasta el cielo Só você me sobe até o céu
Sólo tú eres mi alma y mi inspiración Só você é minha alma e minha inspiração
Nenhum voto 1.710 exibiçõesenviada por ~*N4K!7a*~, traduzida por MaRiNa
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de La Oreja De Van Gogh:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. La Playa - tradução
      2. Jueves - 11 de marzo - tradução
      3. Geografía - tradução
      4. Deseos De Cosas Imposibles - tradução
      5. Rosas - tradução
      6. Muñeca de Trapo - tradução
      7. Historia De Un Sueño - tradução
      8. Inmortal - tradução
      9. Dulce Locura - tradução
      10. Más - tradução
      11. 20 De Enero - tradução
      12. Vestido Azul - tradução
      13. La Paz De Tus Ojos - tradução
      14. Nadie como tú - tradução
      15. Puedes Contar Conmigo - tradução
      16. Sin Miedo a Nada - tradução
      17. Cuídate - tradução
      18. El Último Vals - tradução
      19. Cuéntame Al Oído - tradução
      20. A diez centímetros de ti - tradução
      21. Pienso en Ti
      22. Veinte Penas - tradução
      23. Dolce Follia (Dulce Locura) - tradução
      24. Apareces tú - tradução
      25. A Tu Lado - tradução
      26. Me dediqué a perderte - tradução
      27. Puede Ser - tradução
      28. En mi lado del sofá - tradução
      29. París - tradução
      30. Adiós - tradução
      31. Mi vida sin ti - tradução
      32. Mariposa - tradução
      33. Perdóname - tradução
      34. Me Muero Por Conocerte - tradução
      35. Un Mundo Mejor - tradução
      1. Sola - tradução
      2. Europa VII - tradução
      3. Cancion desesperada - tradução
      4. Alguna de mis noches - tradução
      5. Amores Dormidos - tradução
      6. Tú y Yo - tradução
      7. Cumplir un año Menos - tradução
      8. Vuelve - tradução
      9. Ahora Sé Que Estás - tradução
      10. Soledad
      11. La primera versión - tradução
      12. Cuantos Cuentos Cuento - tradução
      13. Un cuento sobre el agua - tradução
      14. Déjate Llevar - tradução
      15. Dicen Que Dicen - tradução
      16. La Carta - tradução
      17. El 28 - tradução
      18. Dile Al Sol - tradução
      19. Palabras para Paula - tradução
      20. Tantas Cosas Que Contar
      21. Irreversible - tradução
      22. Adelante - tradução
      23. El Tiempo - tradução
      24. Por Que Te Vas - tradução
      25. Perdida - tradução
      26. V.O.S
      27. Soñaré - tradução
      28. Corazon abandonado - tradução
      29. Nuestro Mundo - tradução
      30. La Esperanza Debida - tradução
      31. Pop - tradução
      32. Flores en la orilla - tradução
      33. La estrella y la luna - tradução
      34. La Visita - tradução
      35. Los amantes del círculo polar - tradução
      1. Noche
      2. Escapar - tradução
      3. La Otra - tradução
      4. Aquella ingrata - tradução
      5. Castígame - tradução
      6. Despacio - tradução
      7. Coronel - tradução
      8. Viejo Cuento
      9. Tu Pelo
      10. Bonustrack - tradução
      11. Dos Cristales - tradução
      12. Desde El Puerto - tradução
      13. Escalera a la luna - tradução
      14. Manhattan - tradução
      15. La Chica Del Gorro Azul
      16. Que puedo pedir
      17. El Libro - tradução
      18. Tic Tac - tradução
      19. Sin ti
      20. Pesadilla - tradução
      21. Son mis amigos
      22. Hijo de la luna
      23. V.O.S.
      24. La reina del pop - tradução
      25. El árbol - tradução
      26. Que Va a Ser
      27. Flash
      28. Nube
      29. Lloran Piedras
      30. Bambola di Pezza
      31. Lloran pedras
      32. Dance and Music
      33. Lau Teilatu
      34. Paris (Duo Con pablo Villafranca)
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br