Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

A diez centímetros de ti

La Oreja De Van Gogh

Você não preencheu corretamente o paragrafo

A diez centímetros de ti

"A dez centímetros de você"
Repaso mis lecciones delante del espejoRepasso minhas lições diante do espelho
y me digo que a la larga lo bueno es lo correcto me digo que de longe o bom é o correto
respiro lentamente me vuelvo hacia la barra del bar respiro lentamente, me volto até a porta do bar
donde tú estás aonde você está
Y tú que te conoces el mapa de mi almaE você que conhece o mapa da minha alma
ya sabes que hay un mundo detrás de mi mirada já sabe que há um mundo por trás do meu olhar
sabes abrir mis puertas preguntándome si todo va bien sabe abrir minhas portas perguntando-me se tudo vai bem
o algo va mal ou algo vai mal
Y aquí es cuando tus ojos me dejan desarmadaE aqui é quando seus olhos me deixam desarmada
rompiendo en mil trocitos mi parte más sensata rompendo em mil pedaços minha parte mais sensata
se cae mi teoría convertida en un montón de palabras sei que minha teoria convertida em um montão de palavras
que hoy vuelven solas a casa que voltem sozinhas pra casa
Coro:A dez centímetros de você
A diez centímetros de ti a dez anos-luz da manhã
A diez años luz de mañana que importam as ciências exatas
qué importan las ciencias exactas se você e eu somos assim?
si tú y yo somos así A dez centímetros de você
A diez centímetros de ti a dez anos-luz da manhã
A diez años luz de mañana seu encanto são armas carregadas
tu encanto son armas cargadas de promessas para cumplir
de promesas por cumplir promessas sobre a areia
promesas sobre la arena que o mar apagará ao vir
que el mar borrará al venir
Los años que pasaron pesaron tantos siglosOs anos que passaram, passaram tantos séculos
y en los que dura un beso mi tiempo se ha invertido nos que duram um beijo, o tempo os inverteu
ya ves, si soy idiota que ahora el tener que volver a olvidar já vê, se sou uma idiota que adora ter que voltar a esquecer
no hace falta que te jure querido compañero não faz falta que te jure, querido companheiro
que no debí quererte sin embargo te quiero que não devia te querer sem motivos te quero
así que no hagas trampas que sabes ya de sobra cuál es mi debilidad assim que não faça armadilhas, que sabes já de sobra qual é minha fraqueza
Y aquí es cuando tus ojos me dejan desarmadaE aqui é quando seus olhos me deixam desarmada
rompiendo en mil trocitos mi parte más sensata rompendo em mil pedaços minha parte mais sensata
se cae mi teoría convertida en un montón de palabras sei que minha teoria convertida em um montão de palavras
que hoy vuelven solas a casa que voltem sozinhas pra casa
A diez centímetros de tiA dez centímetros de você
A diez años luz de mañana a dez anos-luz da manhã
qué importan las ciencias exactas que importam as ciências exatas
si tú y yo somos así se você e eu somos assim?
A diez centímetros de ti A dez centímetros de você
A diez años luz de mañana a dez anos-luz da manhã
tu encanto son armas cargadas seu encanto são armas carregadas
de promesas que de promessas que conseguem que
consiguen que me sienta tan tonta, tan extraña, me sinta tão tonta, tão estranha
tan lejos de mí misma, tan cerca de tu alma, tão longe de mim mesma, tão perto de sua alma
me pierdo a la deriva tan sólo encuentro en medio del agua promesas mal educadas me perco a deriva, tão somente encontro no meio da agua
promessas mal educadas
A diez centímetros de tiA dez centímetros de você
A diez años luz de mañana a dez anos-luz da manhã
qué importan las ciencias exactas que importam as ciências exatas
si tú y yo somos así se você e eu somos assim?
A diez centímetros de ti A dez centímetros de você
A diez años luz de mañana a dez anos-luz da manhã
tu encanto son armas cargadas seu encanto são armas carregadas
de promesas por cumplir de promessas para cumplir
promessas sobre marés
seu nome e o meu na areia
promessas sob condenação
que o mar apagará ao vir
promesas sobre mareas
tu nombre y el mío en la arena
promesas bajo condena
que el mar borrará al venir...
Nenhum voto 1.943 exibiçõesenviada por ~*N4K!7a*~, traduzida por MaRiNa
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de La Oreja De Van Gogh:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. La Playa - tradução
      2. Jueves - 11 de marzo - tradução
      3. Geografía - tradução
      4. Deseos De Cosas Imposibles - tradução
      5. Rosas - tradução
      6. Muñeca de Trapo - tradução
      7. Historia De Un Sueño - tradução
      8. Inmortal - tradução
      9. Dulce Locura - tradução
      10. Más - tradução
      11. 20 De Enero - tradução
      12. Vestido Azul - tradução
      13. La Paz De Tus Ojos - tradução
      14. Nadie como tú - tradução
      15. Puedes Contar Conmigo - tradução
      16. Sin Miedo a Nada - tradução
      17. Cuídate - tradução
      18. El Último Vals - tradução
      19. Cuéntame Al Oído - tradução
      20. A diez centímetros de ti - tradução
      21. Pienso en Ti
      22. Veinte Penas - tradução
      23. Dolce Follia (Dulce Locura) - tradução
      24. Apareces tú - tradução
      25. A Tu Lado - tradução
      26. Me dediqué a perderte - tradução
      27. Puede Ser - tradução
      28. En mi lado del sofá - tradução
      29. París - tradução
      30. Adiós - tradução
      31. Mi vida sin ti - tradução
      32. Mariposa - tradução
      33. Perdóname - tradução
      34. Me Muero Por Conocerte - tradução
      35. Un Mundo Mejor - tradução
      1. Sola - tradução
      2. Europa VII - tradução
      3. Cancion desesperada - tradução
      4. Alguna de mis noches - tradução
      5. Amores Dormidos - tradução
      6. Tú y Yo - tradução
      7. Cumplir un año Menos - tradução
      8. Vuelve - tradução
      9. Ahora Sé Que Estás - tradução
      10. Soledad
      11. La primera versión - tradução
      12. Cuantos Cuentos Cuento - tradução
      13. Un cuento sobre el agua - tradução
      14. Déjate Llevar - tradução
      15. Dicen Que Dicen - tradução
      16. La Carta - tradução
      17. El 28 - tradução
      18. Dile Al Sol - tradução
      19. Palabras para Paula - tradução
      20. Tantas Cosas Que Contar
      21. Irreversible - tradução
      22. Adelante - tradução
      23. El Tiempo - tradução
      24. Por Que Te Vas - tradução
      25. Perdida - tradução
      26. V.O.S
      27. Soñaré - tradução
      28. Corazon abandonado - tradução
      29. Nuestro Mundo - tradução
      30. La Esperanza Debida - tradução
      31. Pop - tradução
      32. Flores en la orilla - tradução
      33. La estrella y la luna - tradução
      34. La Visita - tradução
      35. Los amantes del círculo polar - tradução
      1. Noche
      2. Escapar - tradução
      3. La Otra - tradução
      4. Aquella ingrata - tradução
      5. Castígame - tradução
      6. Despacio - tradução
      7. Coronel - tradução
      8. Viejo Cuento
      9. Tu Pelo
      10. Bonustrack - tradução
      11. Dos Cristales - tradução
      12. Desde El Puerto - tradução
      13. Escalera a la luna - tradução
      14. Manhattan - tradução
      15. La Chica Del Gorro Azul
      16. Que puedo pedir
      17. El Libro - tradução
      18. Tic Tac - tradução
      19. Sin ti
      20. Pesadilla - tradução
      21. Son mis amigos
      22. Hijo de la luna
      23. V.O.S.
      24. La reina del pop - tradução
      25. El árbol - tradução
      26. Que Va a Ser
      27. Flash
      28. Nube
      29. Lloran Piedras
      30. Bambola di Pezza
      31. Lloran pedras
      32. Dance and Music
      33. Lau Teilatu
      34. Paris (Duo Con pablo Villafranca)
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br