|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Autobahn |
Auto-estrada |
| | |
| Ick fahr so uff der Autobahn (im Bus) | Estamos dirigindo na auto-estrada |
|
Da seh ich einen Rastamann |
Em nossa frente há um amplo vale |
|
Ick steh da so am Straßenrand (zu Fuß) |
O sol está brilhando com raios reluzentes |
|
und halt den Daumen raus aus meiner Hand, yo! |
A pista é uma trilha cinza |
|
ick halt ma an der Straße an |
Faixas brancas, lateral verde |
|
und frag: "Ey, Mann, wo lang?" |
Ligamos o rádio |
|
ick will (ja?), zum chilln,(alles klar) ins Freiheiheitsgefühl |
Do alto falante soa: |
|
Ick bin (wo?) schon drin (achso) uffem Weg direkt dahin |
Estamos dirigindo na auto-estrada |
|
Na fein, da steig ick ein, da komm ick mit n kleenet stück | |
|
Setz dich rein, dreh wat ein, lehn dich zurück auf diesem Trip | |
|
Und wohin fahrn wa? | |
|
Aus der Fata Morgana | |
|
durch jedes Panaroma ins Nirvana | |
|
und davor zum Dalai Lama | |
| | |
| Einmal um den Globus | |
|
2 oder 3 oder 5 mal um die Welt | |
|
Und wenn einer auf Klo muss | |
|
dann gibts n Klo im Bus, | |
|
kein Grund dass man anhält | |
| | |
| Denn das Leben ist wie eine große Autobahn, | |
|
lass uns nicht lange überlegen, sondern los fahrn | |
|
Wohin is egal und wo lang werd'n wa sehn | |
|
Es wird immer weiter gehn | |
| | |
| Wir düsten durch Wüsten, | |
|
steppten durch Felder | |
|
checkten die Wälder, | |
|
endeckten Buchten, | |
|
versteckt in tiefen Schluchten. | |
|
Und bei den Pyramiden, | |
|
da wärn wa fast geblieben, | |
|
wir ham uns umentschieden | |
|
Und stiegen in Täler in Korea | |
|
und besuchten die Hebräer. | |
|
Und in Alabama killten wir den Kilometerzähler. | |
|
Als wa in Taiwan warn, | |
|
wolltn wir inn Sudan fahrn, | |
|
doch hatten wir kein Plan man | |
|
so kamen wir nach Japan | |
|
Mit Ruder-fest in Budapest, man, det war echt der hammer. | |
|
Rauchen Blunts mit Gras aus Kingston und Zigarren aus Havanna. | |
|
So völlig high | |
|
durch die Mongolei, | |
|
Surfen auf Hawaii, | |
|
in Shanghai gabs Stress mit Polizei | |
|
Das war voll krass, wa? | |
|
Und dann in Madagaskar | |
|
war n Freak aus Alaska, | |
|
der macht die beste Pasta....Basta! | |
| | |
| Sämtliche Länder erobert, | |
|
mit allen Völkern gechillt, | |
|
jedes Wesen bewundert, | |
|
genug Input gefüllt. | |
|
Und was wolln wa jetz noch machen? | |
|
Hm, lass ma überlegen | |
|
Ick fang ma an zu hämmern | |
|
und ick fang an zu sägen | |
|
Bock zu zerlegen, abwägen und neu zusammenkleben | |
|
"Ey, wat baun wir überhaupt hier?" | |
|
Ich würd sagen n U-Boot | |
|
Auf jeden! | |
|
Luke schließen abtauchen, | |
|
in den tiefsten Ecken der Meeresbecken | |
|
wo unentdeckte Welten sich bis heute noch verstecken. | |
|
Wir erforschen alle Winkel der Länder und der Meere. | |
|
Was wäre da noch übrig? Na is doch klar die Atmosphäre... | |
|
Also baun wa wieder, | |
|
schrauben wa wieder, | |
|
wiegen und schmieden Platinen, | |
|
Kabelsalat, programmieren Maschinen.. | |
|
Und startn auf zu Planeten, | |
|
mit Lichtgeschwindigkeits- Raketen, | |
|
segelten mit Kometen zu Intergalaktischen Feten. | |
|
Wir treten ein in die nächste Dimension. | |
|
Und es gibt keine Endstation denn wir bleiben in Bewegung | |
| | |
| Das Leben ist wie eine große Autobahn! | |
| | |