|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Angels |
|
| | |
| I sit and wait | Eu sento e aguardo |
|
Does an angel contemplate my fate |
Um anjo que contempla meu destino? |
|
And do they know |
E eles conhecem |
|
The places where we go |
Os lugares onde nós vamos |
|
When we're grey and old |
Quando estamos grisalhos e velhos? |
|
'cause I've been told |
Pois me foi dito |
|
That salvation lets their wings unfold |
Que a salvação deixa as asas deles estendidas |
|
So when I'm lying in my bed |
Então, quando eu quase dormindo na minha cama, |
|
Thoughts running through my head |
Pensamentos correndo pela minha cabeça, |
|
And I feel that love is dead |
E eu sinto que o amor está morto, |
|
I'm loving angels instead |
Estou amando anjos em vez disso... |
| | |
| (Chorus) | REFRÃO |
|
And through it all she offers me protection |
E através disso tudo ela me oferece proteção, |
|
A lot of love and affection |
Muito amor e afeto, |
|
Whether I'm right or wrong |
Esteja eu certo ou errado. |
|
And down the waterfall |
E debaixo da cachoeira, |
|
Wherever it may take me |
Onde quer que isso possa me levar, |
|
I know that life won't break me |
Eu sei que a vida não me arruinará. |
|
When I come to call she won't forsake me |
Quando eu vier chamar, |
|
I'm loving angels instead |
Ela não me abandonará. |
| |
Estou amando anjos em vez disso... |
| | |
| Quando eu fico mal | Quando estou me sentindo fraco |
|
E a dor parece não ter final |
E minha dor caminha por uma rua de mão única, |
|
Olho pro céu |
Eu olho para cima |
|
E eu sei que as estrelas sempre vão brilhar |
E sei que serei sempre abençoado por esse amor. |
|
E quando a noite vem |
E conforme o sentimento cresce |
|
Estou sozinho sem ninguém |
Ela dá vida ao meu corpo. |
|
E o céu se apagou |
E quando o amor estiver morto, |
|
Um anjo vem me beijar |
Estou amando anjos em vez disso... |
| | |
| (Refrão) | REFRÃO(2x) |
|
E o seu amor | |
|
Suave como o vento | |
|
Prazer sem julgamento | |
|
Que me faz voar | |
|
E quando a dor | |
|
Me torna mais covarde | |
|
Eu sinto a coragem | |
|
Pra ser o que sou | |
|
Porque pra sempre | |
|
Um anjo vem me beijar | |
| | |
| (Chorus) | |
|
And through it all she offers me protection | |
|
A lot of love and affection | |
|
Whether I'm right or wrong | |
|
And down the waterfall | |
|
Wherever it may take me | |
|
I know that life won't break me | |
|
When I come to call she won't forsake me | |
|
I'm loving angels instead | |
| | |