|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Dinosaur |
|
| | |
| Long ago and far away in a different age | De muito tempo atrás e de um lugar distante, em uma época diferente, |
|
When i was a dumb young guy |
Quando eu era um jovem idiota, |
|
Fossilized photos of my life then |
Fotos fossilisadas da minha vida |
|
Illustrate what an easy prey i must have been |
Mostram que presa fácil eu devo ter sido. |
|
Standing in the sun, idiot savant |
Ficando no sol, um servo idiota, |
|
Something like a monument |
Algo como um monumento. |
|
I'm a dinosaur, somebody is digging my bones |
Eu sou um dinossauro, alguém está escavando os meus ossos. |
| | |
| Ignorance has alway been something i excel in | Ignorância é algo em que eu sempre me destaquei |
|
Followed by naivete and pride |
Seguida por ingenuidade e arrogância. |
|
Doesn't take a scientist to see how |
Não precisa ser um cientista para perceber como |
|
Any clever predator could have a piece of me |
Qualquer predador astuto poderia ter um pedaço de mim. |
|
Standing in the sun, idiot savant |
Ficando no sol, um servo idiota, |
|
Something like a monument |
Algo como um monumento. |
|
I'm a dinosaur, somebody is digging my bones |
Eu sou um dinossauro, alguém está escavando os meus ossos. |
| | |
| When i look back on the past | Quando eu olho para trás, no passado, |
|
It's a wonder i'm not yet extinct |
É fantástico que eu ainda não tenha entrado em extinção. |
|
All the mistakes and bad judgements i made |
Todos os erros e maus julgamentos que fiz |
|
Nearly pushed me to the brink |
Me aproximam do penhasco. |
|
It doesn't pay to be too nice |
Não vale a pena ser bonzinho demais, |
|
It's the one thing i have learned |
Essa é a única coisa que eu aprendi. |
|
Still, i made my fossil bed |
Mesmo assim, eu fiz a minha cama de fósseis |
|
Now i toss and turn |
E agora eu me agito e me reviro. |
| | |
| | Eu sou um dinossauro, alguém está escavando os meus ossos. |
| | |