Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Shut Up

Kelly Osbourne

Composição: Kelly Osbourne
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Shut Up

Cala a Boca
Shut Up"Você diz
Eu devo fazer diferente
Eu não concordo
Necessáriamente com você
Esteja acima
Nunca se curve
Seja agradável
Quer me pedir um conselho?
You say,Não incomode!
I should do it differently. Tente me dizer sua opnião
I don't, Seu ponto de vista é considerávelmente reto à mim
Necessarily agree. Faça isso!
Stand up! Faça isso!
Sit down! Na trilha!
Be nice! Faça-me um favor e não o fale para trás!
Did ya hear me ask for your advice?
Don't bother,Redondo e redondo
Trying to tell me your beliefs. Mas a conversa termina aonde sempre começa
Your point of veiw is pretty straight to me. Redondo e redondo
Do this! Eu necessito de umas férias
Do that! Meu Deus
On track! Que oportunidade!
Do me a favor and don't talk back!
Round and round,Cala a boca,
But the conversation always ends where it began. Não queira nem ouvir a sua voz!
Round and round, Cala a boca,
And I need a vacation. Eu sou doente por causa desses ruídos!
My god, Não há nada que você possa dizer
I've had it from you! Comece assim, se afastando de mim
Cala a boca!
Shut up! Blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah.
Don't want to hear your voice. Aquilo soa como você disse!
Shut up! Você bate e encharca e eu amordaço
I'm sick of all the noise. Nós nos combinamos direitinho mas,
There's nothing you can say to me, Você deve saber
So get away from me.
Shut up!
Blah Blah, Blah Blah, Blah Blah, Blah Blah. Que há coisas melhores à fazer
Ou apenas ame tudo em torno de mim
O que você quer
Eu necessito
Oh por favor
Eu penso que você vem de lá de fora
Você mesmo diz
Redondo e redondo
Mas a conversa termina aonde sempre começa
That's what,Redondo e redondo
It sounds like you said to me. Eu necessito de umas férias
You nag and you brag and I gag, Cala a boca
There's so much beauty in what we have. Não queira nem ouvir a sua voz!
Cala a boca
Eu sou doente por causa desses ruídos!
You must,Não há nada que você possa fazer
Have better things that you can do. Comece assim, apenas se afastando de mim
Or just, Cala a boca
Love all around me too. Não queira ser massacrado
What you want, Cala a boca
What I need. Não finja ser o gênio da lâmpada
Oh please! Não há nada que você possa dizer
I think you get off,
On hearing yourself speak.
Round and round, Isso vai mudar minha maneira de ser
But the conversation always ends where it began. Mas a conversa termina sempre aonde começa
Round and round, Redondo e redondo
And I need a vacation. Eu necessito de umas férias
My god, Meu Deus
I've had it from you! Que oportunidade
Shut up! Cala a boca
Don't want to hear your voice. Não queira nem ouvir a sua voz
Shut up! Cala a boca
I'm sick of all the noise. Eu sou doente por causa desses ruídos
There's nothing you can say to me,
So get away from me.
Shut up!
Don't want to be polite.Não há nada que você possa me dizer
It's messed up, Comece assim, se afaste de mim
How you always think you're right. Cala a boca
There's nothing you can say, Não queira ser massacrado
That's gonna change the way I am. Cala a boca
Shut up!
Round and round, Não finja ser o gênio da lâmpada
But the conversation always ends where it began. Não há nada que você possa dizer
Round and round, Para eu mudar de idéia, querido
And I need a vacation. Cala a boca!
My god,
I've had it from you!
Shut up!
Don't want to hear your voice.
Shut up!
I'm sick of all the noise.
There's nothing you can say to me,
So get away from me.
Shut up!
Don't want to be polite.
It's messed up,
How you always think you're right.
There's nothing you can say,
That's gonna change the way I am.
Shut up!
Nenhum voto 644 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br