|
|
|
| | |
I Do Not Hook Up |
Eu Não Me Envolvo |
| | |
| Oh sweetheart, put the bottle down | Oh querida largue a garrafa |
|
You've got too much talent |
Você tem muito talento |
|
I see you through those bloodshot eyes |
Eu a vejo através desses olhos vermelhos fechados |
|
There's a cure, you've found it |
Existe uma cura, você a encontrará |
| | |
| Slow motion | Câmera lenta, |
|
Sparks you caught that chill |
Faíscas que lhe arrepiam |
|
Now don't deny it |
Agora não negue |
|
But boys will be boys |
Garotos serão garotos |
|
Oh, yes they will |
Oh sim eles serão |
|
They don't want to define it |
Eles não querem definir isso |
|
Just give up the game |
Desista do jogo |
|
And get into me |
Venha comigo |
|
If you're looking for thrills |
Se você procura emoção |
|
Then get cold feet |
Tem pé frio |
| | |
| Oh no, I do not hook up, up | Ah não, eu não me envolvo |
|
I go slow, so if you want me |
Eu vou devagar, então se você me quer |
|
I don't come cheap |
Não é barato |
|
Keep your hand on my hand |
Mantenha sua mão na minha |
|
And your heart on your sleeve |
E seu coração em suas mangas |
|
Oh no, I do not hook up, up |
Ah não, eu não me envolvo |
|
I fall deep, 'cuz the more that you try |
Eu sou profunda porque quanto mais você tentar |
|
The harder I'll fight to say goodnight |
Mais difícil será lutar para dizer boa noite |
| | |
| I can't cook, no | Eu não cozinho não, |
|
But I can clean up the mess you left |
Mas eu posso limpar a bagunça que você deixou |
|
Lay your head down and feel the beat |
Deite sua cabeça e sinta as batidas |
|
As I kiss your forehead |
Enquanto eu beijo sua testa |
|
This may not last but this is now |
Isso pode não durar mas é agora |
|
So love the one you're with |
Então ame quem está com você |
|
You wanna chase, but you're chasing |
Você quer perseguir mas você persegue a si mesmo |
|
Your tail, quick fix |
Uma solução rápida |
|
Won't ever get you well |
Nunca vai te deixar bem |
| | |
| Oh no, I do not hook up, up | Ah não, eu não me envolvo |
|
I go slow, so if you want me |
Eu vou devagar então se você me quer |
|
I don't come cheap |
Não é barato |
|
Keep your hand on my hand |
Mantenha sua mão na minha |
|
And your heart on your sleeve |
Seu coração em suas mangas |
|
Oh no, I do not hook up, up |
Ah não, eu não me envolvo |
|
I fall deep, 'cuz the more that you try |
Eu sou profunda porque quanto mais você tentar |
|
The harder I'll fight to say... |
Mais difícil será lutar para dizer |
| | |
| 'Cuz I feel the distance between us | Porque eu sinto a distância entre a gente |
|
Could be over with a snap of your fingers |
Isso pode acabar em um estalar de dedos |
|
Oh, no! |
Oh, não ! |
| | |
| Oh no, I do not hook up, up | Ah não, eu não me envolvo |
|
I go slow, so if you want me |
Eu vou devagar então se você me quer |
|
I don't come cheap |
Não é barato |
|
Keep your hand on my hand |
Mantenha sua mão na minha |
|
And your heart on your sleeve |
Seu coração em suas mangas |
|
Oh no, I do not hook up, up |
Ah não, eu não me envolvo |
|
I fall deep, 'cuz the more that you try |
Eu sou profunda porque quanto mais você tentar |
|
The harder I'll fight to say... |
Mais difícil será lutar para dizer |
|
'Cuz the more that you try |
Porque quanto mais você tentar |
|
The harder I'll fight to say goodnight |
Mais difícil será lutar para dizer boa noite |
| | |
| Oh sweetheart, put the bottle down | Oh querida largue a garrafa |
|
Cause you dont wanna miss out. |
Porque você não quer perder tudo |
| | |