Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Black Burning Heart

Keane

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Black Burning Heart

Coração queimando em preto
I wish that I could beEu desejo que pudesse estar
In the cellars of the sea Nas profundezas dos mares
And disappear in them E desaparecer nelas
Never to be seen again Nunca mais ser visto de novo
Live this lifeViva essa vida
Its unrelenting appetite seu incessável apetite
For feeding off the weak De alimentar os fracos
Who never had their time to speak Que nunca tiveram seu tempo para falar
The sky will be my shroudO Céu será minha coberta
A momentual cloud Uma nuvem momentânea
If we could turn back, you can't paper over the crackSe nós pudessemos voltar atrás, Não podemos esconder o barulho
But it will return now, and your heart will burn black Mas isso retornará agora, e seu coração vai queimar em preto
Give me your handMe dê sua mão
Cut the skin, let me in Corteu sua pele, deixe-me entrar
The molecules of us As moléculas de nós
Bleeding into one again Sangrando em uma só de novo
The sky will be my shroudO Céu será minha coberta
The cenotaph of cloud Um monumento de núvem
If we could turn back, you can't paper over the crackSe nós pudessemos voltar atrás, Não podemos esconder o barulho
But it will return now, and your heart will burn black Mas isso retornará agora, e seu coração vai queimar em preto
Forgotten my way home, forgotten everything that I know Esquecido meu caminho de casa, esquecido o que eu sei
Every day a false start, and it burns my heart Todo dia um começo falso, e isso queima meu coração
I know eu sei
Everything you said was right, and I supposeTudo que você disse estava certo, e eu suponho
Everything is here forever, till it goes Que tudo está aqui para sempre, até ir embora
You gave it all away, kept nothing for yourself Você entregou tudo, não ficou com nada
Just a picture on the shelf Só uma figura na prateleira
Je souhaiterai m’immerger dans les profondeurs des mersEu desejaria emergir
Y disparaître pour ne plus jamais être vu Nas profundezas dos mares
E desaparecer
Para nunca mais ser visto
Burning up nowAquecendo agora
And I'm racing down a road I don't recognise Eu estou correndo numa estrada que eu não reconheço
I realise I've Imagino que tenho...
Forgotten my way home, forgotten everything that I knowEsquecido meu caminho de casa, Esquecido tudo o que eu sei
Every day a false start, and it burns my heart Todo dia um começo falso, e isso queima meu coração
Turn back Volte.
1 voto 3.346 exibiçõesenviada por inmyskinn, traduzida por roy KEANE
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

    ☆Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    ☆todas as letras de Keane:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. Somewhere Only We Know - tradução
    2. Everybody's Changing - tradução
    3. Perfect Symmetry - tradução
    4. A Bad Dream - tradução
    5. Spiralling - tradução
    6. This Is The Last Time - tradução
    7. Bedshaped - tradução
    8. Crystal Ball - tradução
    9. Is it any wonder? - tradução
    10. Nothing In My Way - tradução
    11. The Lovers Are Losing - tradução
    12. With Or Without You - tradução
    13. Bend And Break - tradução
    14. We Might As Well Be Strangers - tradução
    15. Try Again - tradução
    16. Love Is The End - tradução
    17. Can't Stop Now - tradução
    18. Again & Again - tradução
    19. Sunshine - tradução
    20. Hamburg Song - tradução
    21. She Has No Time - tradução
    22. Better Than This - tradução
    23. A Heart To Hold You - tradução
    24. Black Burning Heart - tradução
    25. Your Eyes Open - tradução
    26. Atlantic - tradução
    27. You Don't See Me - tradução
    1. Leaving So Soon? - tradução
    2. The Frog Prince - tradução
    3. Your Song(Elton John cover) - tradução
    4. Pretend That You're Alone - tradução
    5. Fly To Me - tradução
    6. You Haven't Told Me Anything - tradução
    7. Goodbye Yellow Brick Road - tradução
    8. Put It Behind You - tradução
    9. Something In Me Was Dying - tradução
    10. Playing Along - tradução
    11. Enjoy the silence - tradução
    12. My Shadow - tradução
    13. On A Day Like Today - tradução
    14. Broken Toy - tradução
    15. Call Me What You Like - tradução
    16. Closer Now - tradução
    17. What A Wonderful World - tradução
    18. Untitled 1 - tradução
    19. Walnut Tree - tradução
    20. Maybe I Can Change - tradução
    21. Under Pressure - tradução
    22. Allemande - tradução
    23. The Night Sky - tradução
    24. Snowed Under - tradução
    25. Early Winter - tradução
    26. Emily - tradução
    27. He Used To Be A Lovely Boy - tradução
    1. Time To Go - tradução
    2. To The End Of The Earth - tradução
    3. The Way You Want It - tradução
    4. She Opens Her Eyes - tradução
    5. The Sun Ain't Gonna Shine Anymore - tradução
    6. Another One Bites the Dizzee
    7. Jealous Guy - tradução
    8. Let It Slide - tradução
    9. Dinner at Eight - tradução
    10. Thin Air - tradução
    11. New One - tradução
    12. Staring At The Ceiling - tradução
    13. That's All - tradução
    14. Into The Light - tradução
    15. Maps - tradução
    16. Paperback Writer - tradução
    17. Dirrtylicious - tradução
    18. Happy Soldier - tradução
    19. Wolf At The Door - tradução
    20. Untitled 2 - tradução
    21. Dirtylicious - tradução
    22. More Matey - tradução
    23. Rubbernecking - tradução
    24. She Sells Sanctuary - tradução
    25. White Christmas - tradução
    26. Sovereign Light Café - tradução
    27. Disco 2000 (cover Pulp)
    Publicidade
    StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br