Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Long Shot

Katy Perry

Long Shot

I felt itEu senti
The wire touched my neck and O fio tocou meu pescoço e
Then someone pulled it tighter Depois, alguém o puxou mais apertado
I never saw it coming Eu nunca vi isso vindo
I am certain to back out and Estou certa de sair e voltar para
Then someone said good morning Então alguém disse bom dia
I took it as a warning Tratei como um aviso
I should have seen it coming Eu devia ter visto a sua entrada
So now I’ll take a chance on Então agora eu vou ter uma chance
This thing we may have started Essa coisa de que pode ter começado
Intentional or not I Intencional ou não eu
Don’t think we saw it coming Não acho que vi isso vindo
It’s all adding up to something É tudo somando-se a alguma coisa
That as of some involvement Que, a partir de algum envolvimento
That as for our commitment Enquanto que para o nosso empenho
I think I see it coming Acho que estou vendo ele vem
If we step out of that limb Se vamos sair desse limbo
My heart beatMeu coração batia
beats me senselessly bate-me sem sentido
Why’s everything got to be Porque é tudo tem que ser
so intense with me tão intensa comigo
I’m trying to handle Estou tentando manipular
all these unpredictability todas essas volatilidades
In all probability Em todas as probabilidades
It’s a long shotÉ uma possibilidade distante
so I say why not Digo assim porque não
The chance is we won't make it A hipótese é que não iremos fazer isso
If I say forget it Se eu disser que esquecê-lo
I no that I’ll regret it Eu não vou lamentar que ele
It’s a long shot É uma possibilidade distante
just to beat the odds Só para bater o odds
The chance is we won't make it A hipótese é que não iremos fazer isso
But I know if we don't take Mas eu sei se não tomarmos
they're be no chance eles estão haver chance
But you're the best I got Mas você é o melhor eu tenho
So take the long shot Então, tome a longa tacada
I realize that thereEu percebo que existe
is all this starting tudo isso está começando
That we're both scared about but Tanto que estamos com medo, mas cerca de
Well never see them coming Nunca vê-los bem vinda
Throw caution to the wind and Atira cautela ao vento e
Well see which way it's blowing Bom vê-lo da maneira que sopram
And to this pulling on E para esta mexendo na
Well never see it coming Bom vê-lo nunca vem
Until it's much to close to stop Até que ele é muito estreita para parar
My heart beatMeu coração batia
beats me senselessly bate-me sem sentido
Why’s everything got to be Porque é tudo tem que ser
so intense with me tão intensa comigo
I’m trying to handle Estou tentando manipular
all these unpredictability todas essas volatilidades
And all probability E todas as probabilidades
It’s a long shotÉ uma possibilidade distante
but I say why not mas eu digo por que não
If I say forget it Se eu disser que esquecê-lo
I know that I'll regret it Sei que vou arrepender-la
It’s a long shot É uma possibilidade distante
just to beat the odds Só para bater o odds
The chance is we A chance é nós
won't make it but não vai fazer isso mas
i know if i don't take Sei que se eu não tomar
it there's no chance ela não há nenhuma chance
Cuz I’m the best you got Sou o melhor porque você tem
So take the long shot Então, tome a longa tacada
What a pleasant surpriseQue agradável surpresa
what a breath of fresh air o que uma lufada de ar fresco
You knock the wind out of me Você bater o vento fora de mim
But inside it's so unaware Mas por dentro é assim que desconhecia
Ahaa, ahaa, ahaa,Ahaa, ahaa, ahaa,
Oh I waited for factOh, eu esperei por fato
to come of fiction para vir de ficção
And you fit my description E caber-lhe a minha descrição
I never saw you coming Eu nunca vi você vem
But we'll make it even though Mas nós vamos torná-lo ainda que
It’s a long shotÉ uma possibilidade distante
but I say why not mas eu digo por que não
If I say forget it Se eu disser que esquecê-lo
I know that I’ll regret it Sei que vou arrepender-la
ItÂ’s a long shot Itä de uma longa tacada
just to beat the odds Só para bater o odds
The chance A chance
is we won't make it se não vamos fazer isso
But I know if I don't take Mas eu sei se eu não tomar
it there's no chance ela não há nenhuma chance
Cuz you're the best I got Porque você é o melhor que eu tenho
So take the long shot Então, tome a longa tacada
You didn't expect thisVocê não esperava esta
Oh you never saw me coming Oh você nunca me viu próximos
You didn't expect this Você não esperava esta
Oh you never saw this coming Ai você nunca viu esta vinda
I take the long shotEu tiro a longa tacada
I take the long shot Eu tiro a longa tacada
shot, shot, shot, shot tiro, tiro, tiro, tiro
Cuz you're the best I got Porque você é o melhor que eu tenho
Oh I'm take this chanceOh eu estou aproveitar esta oportunidade
on you baby sobre você bebê
I’m take this chance Estou aproveitar esta oportunidade
on you baby sobre você baby
I’m taking this chance Eu estou tendo essa chance
1 voto 4.437 exibiçõesenviada por Rafael Moliv, traduzida por dani dani
Ver mais fotos

☆Comentários (3):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Perivaldodisse:(15:38 - 30/10/2009)

    sou fazaço da katy perry ela canta d+!

  • ☆inara.micheluzzidisse:(15:48 - 17/10/2009)

    Eu prefiro essa versão da musica, não curto que a kelly tenha cortado umas partes :/

  • ☆Gabriel Silvadisse:(20:00 - 07/08/2009)

    Gosto da Katy, mas é BEEEM MELHOR a Kelly Clarkson cantando! @_@

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de Katy Perry:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Thinking Of You - tradução
  2. Hot N' Cold - tradução
  3. I Kissed A Girl - tradução
  4. Waking Up In Vegas - tradução
  5. Ur So Gay - tradução
  6. Black And Gold - tradução
  7. Use Your Love - tradução
  8. One Of The Boys - tradução
  9. Mannequin - tradução
  10. Lost - tradução
  11. If You Can Afford Me - tradução
  12. Breakout - tradução
  13. Simple - tradução
  14. I'm Still Breathing - tradução
  15. Fingerprints - tradução
  16. I Do Not Hook Up - tradução
  17. I Think I'm Ready - tradução
  18. Starstrukk (feat. 3OH!3) - tradução
  19. Goodbye For Now - tradução
  20. Like A Virgin - tradução
  21. Cup Of Coffee - tradução
  1. Wish You The Worst - tradução
  2. Diamonds - tradução
  3. Self Inflicted - tradução
  4. Piercing - tradução
  5. Broken (feat. The Matrix) - tradução
  6. Brick by Brick - tradução
  7. Damn - tradução
  8. Rush (feat. Ferras) - tradução
  9. Trust In Me - tradução
  10. Faith Won't Fail - tradução
  11. Takes One To Know One - tradução
  12. Long Shot - tradução
  13. My Own Monster - tradução
  14. Naturally - tradução
  15. Search Me - tradução
  16. Last Call - tradução
  17. When There's Nothing Left - tradução
  18. The Box - tradução
  19. Growing Pains - tradução
  20. White Christmas - tradução
  21. Playing House - tradução
  1. Spit - tradução
  2. Just a Song - tradução
  3. Take a Walk - tradução
  4. Hackensack - tradução
  5. You Miss Me - tradução
  6. The Girl Nex Door - tradução
  7. Rock God
  8. EMA's Medley - tradução
  9. Would You Care
  10. Time's Up
  11. Psycho Love - tradução
  12. Electric Feel
  13. Driveaway
  14. The Better Half Of Me
  15. It's OK To Believe
  16. High And The Lows
  17. Stand & Deliver (ft. No Doubt)
  18. Sellin Sex
  19. If we ever meet again
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br