|
|
|
| | |
Lovestoned/I Think She Knows Interlude |
Enlouquece de amor |
| | |
| Hey, huh | eei, uuh |
|
She's freaky and she knows it |
Ela é louca e ela sabe |
|
She's freaky, but I like it |
Ela é louca e eu gosto dela |
| | |
| Listen | Escute |
| | |
| She grabs the yellow bottle | Ela pega a garrafa amarela |
|
She likes the way it hits her lips |
Ela gosta quando toca em seus lábios |
|
She gets to the bottom |
Ela bebe tudo |
|
It sends her on a trip so right |
E embarca numa viagem |
|
She might be going home with me tonight |
Talvez ela vá para casa comigo essa noite |
| | |
| She looks like a model | Ela parece uma modelo |
|
Except she's got a little more ass |
Exceto que ela tem um pouco mais bunda |
|
Don't even bother |
Ela não liga |
|
Unless you've got that thing she likes |
A menos que você tenha o que ela gosta |
|
I hope she's going home with me tonight |
Espero que ela vá para casa comigo essa noite |
| | |
| Those flashing lights come from everywhere | Essas luzes piscando vêm de todo lugar |
|
The way they hit her I just stop and stare |
Quando batem nela eu só paro e olho |
|
She's got me love stoned |
Ela me enlouquece de amor |
|
Man I swear she's bad and she knows |
Cara eu juro que ela é má, e ela sabe |
|
I think that she knows |
Eu acho que ela sabe |
| | |
| She's freaky and she knows it | Ela é louca e ela sabe disso |
|
She's freaky, but I like it |
Ela é louca, mas eu gosto |
| | |
| She shuts the room down | Ela chega e pára o lugar |
|
The way she walks and causes a fuss |
A forma como ela anda e causa um tumulto |
|
The baddest in town |
A mais má da cidade |
|
She's flawless like some uncut ice |
Ela é perfeita como um cubo de gelo |
|
I hope she's going home with me tonight |
Espero que ela vá para casa comigo essa noite |
| | |
| And all she wants is to dance | E tudo que ela quer é dançar |
|
That's why you'll find her on the floor |
É por isso que você vai encontrá-la na pista |
|
But you don't have a chance |
Mas você só tem chance |
|
Unless you move the way that she likes |
Se dançar como ela gosta |
|
That's why she's going' home with me tonight |
Por isso ela vai para casa comigo esta noite |
| | |
| Those flashing lights come from everywhere | Essas luzes piscando vêm de todo lugar |
|
The way they hit her I just stop and stare |
Quando batem nela eu só paro e olho |
|
She's got me love stoned |
Ela me enlouquece de amor |
|
Man I swear she's bad and she knows |
Cara eu juro que ela é má, e ela sabe |
|
I think that she knows |
Eu acho que ela sabe |
| | |
| Those flashing lights seem to cause a glare | Essas luzes piscando parecem causar um brilho intenso |
|
The way they hit her I just stop and stare |
Quando batem nela eu só paro e olho |
|
She's got me love stoned from everywhere |
Ela me deixa chapado de amor em toda parte |
|
She's bad and she knows |
Ela é má e ela sabe |
|
I think that she knows |
Eu acho que ela sabe |
| | |
| Now dance | Agora dança |
|
Little girl |
Gatinha |
|
You're freaky, but I like it |
Você é louca, mas eu gosto |
|
Hot damn |
Que sensual! |
|
Let me put my funk on this one time |
Vou por meu funk agora |
| | |
| Those flashing lights come from everywhere | As luzes piscando aqui e ali formam um clarão |
|
The way they hit her I just stop and stare |
Quando batem nela eu só paro e olho |
|
She's got me love stoned |
Ela me enlouquece de amor |
|
Man I swear she's bad and she knows |
Cara eu juro que ela é má, e ela sabe |
|
I think that she knows |
Eu acho que ela sabe |
| | |
| Those flashing lights seem to cause a glare | As luzes vêm de todos os cantos |
|
The way they hit her I just stop and stare |
Quando batem nela eu só paro e olho |
|
She's got me love stoned from everywhere |
Ela me enlouquece de amor |
|
She's bad and she knows |
Eu juro que ela é má, e ela sabe |
|
I think that she knows |
Eu acho que ela sabe |
| | |
| Those flashing lights come from everywhere | As luzes vêm de todos os cantos |
|
The way they hit her I just stop and stare |
Quando batem nela eu só paro e olho |
|
She's got me love stoned |
Ela me enlouquece de amor |
|
I think I'm love stoned |
eu axo que enloqueci de amor |
|
She's got me love stoned |
Ela me enlouquece de amor |
| | |
| I think that she knows, think that she knows, oh, oh | Eu acho que ela sabe, acho que ela sabe, oh, oh |
| | |
| Those flashing lights come from everywhere | As luzes vêm de todos os cantos |
|
The way they hit her I just stop and stare |
Quando batem nela eu só paro e olho |
|
I'm love stoned from everywhere and she knows |
Ela me enlouquece de amor |
|
I think that she knows, oh |
Eu juro que ela é má, e ela sabe |
| | |
| And now I walk around without a care | As luzes vêm de todos os cantos |
|
She's got me hooked |
Ela me fisgou |
|
It just ain't fair, but I |
Quando batem nela eu só paro e olho |
|
I'm love stoned and I could swear |
Ela me enlouquece de amor em toda parte |
|
That she knows |
E ela sabe |
|
Think that she knows, oh, oh |
Eu acho que ela sabe |
|
She knows, she knows, oh, oh |
Acho que ela sabe, oh, oh |
| | |