|
|
|
| | |
(Another Song) All Over Again |
|
| | |
| You’ve been alone | Você esteve sozinha |
|
You’ve been afraid |
Você esteve com medo |
|
I’ve been a fool |
Eu fui um tolo |
|
In so many ways |
Em diversas maneiras |
|
But I would change my life |
Mas eu mudaria minha vida |
|
If you thought you might try love me |
Se você pensar em tentar me amar |
| | |
| So please give me another chance | Então por favor, me dê outra chance |
|
To write you another song |
Para escrever-lhe uma outra canção |
|
Take back those things I’ve done |
Esqueça aquelas coisas que eu fiz |
|
Cause I’ll give you my heart |
Porque eu te darei meu coração |
|
If you would let me start all over again |
Se você me deixar começar tudo de novo |
| | |
| I’m not a saint | Eu não sou um santo |
|
I’m just a man |
Sou apenas um homem |
|
Who let heaven and earth in the palm of his hand |
Que tem o céu e a terra na palma de sua mão |
|
But I threw it away |
Mas eu joguei essa oportunidade pela janela |
|
So now I stand here today asking forgiveness |
Por isso agora estou aqui hoje pedindo o seu perdão |
|
And if you could just |
E se você poderia apenas |
| | |
| Please give me another chance | Por favor, me dê outra chance |
|
To write you another song |
Para escrever-lhe uma outra canção |
|
Take back those things I’ve done |
Esqueça aquelas coisas que eu fiz |
|
Cause I’ll give you my heart |
Porque eu te darei meu coração |
|
If you would let me start all over again |
Se você me deixar começar tudo de novo |
| | |
| Little girl, you’re all I’ve got | Garotinha, você é tudo que eu tenho |
|
Don’t you leave me standing here once again |
Não me deixe aqui novamente |
|
Cause I’ll give you my life (yes I would) |
Porque eu te darei minha vida (sim eu darei) |
|
If you would let me try to love you |
Se você me deixar tentar te amar |
| | |
| So please give me another chance | Então por favor, me dê outra chance |
|
To write you another song |
Para escrever-lhe uma outra canção |
|
And take back those things I’ve done |
Esqueça aquelas coisas que eu fiz |
|
Cause I’ll give you my heart |
Porque eu te darei meu coração |
|
If you would let me start all over again |
Se você me deixar começar tudo de novo |
|
Again oh |
De novo, Oh! |
|
No no |
Não Não |
|
oh oh |
Oh!, Oh! |
| | |
| You know I love you (yeah) | Você sabe que eu te amo (sim) |
|
Give me one more chance |
Me dê mais uma chance |
|
No No |
Não Não |
|
No No No No |
Não Não Não Não |
| | |