La Noche

Juanes

: Juanes

«	»



La Noche

Candela . . . .	Candela . . . .
En invierno tu calor yo fui	No inverno teu calor eu fui
Tu sombra en verano ardiente sol	Tua sombra em verão ardente sol
Yo mitigué tu sed de amor esa noche	Eu saciei tua sede de amor essa noite
Mi ninfa di por qué te marchas	Minha ninfa diga por que se vai
Yo no te boté jamás Viviré al recordar	Não te botei(tenho certeza de que botei n eh a traduçao,mas n me lembro o q significaq agora) jamais Viverei a lembrar
¡Oh! Qué bonita fue esa noche	¡Oh! Que bonita foi essa noite
Me trae recuerdos la noche	Me traz recordações a noite
Besando tu boquita de grana bella noche	Beijando tua boquinha vermelha(grana significa vermelho forte) bela noite
Qué inolvidable esa noche	Que inesquecível essa noite
Qué romántica es la noche	Que romântica noite
Cuando besé tu boca de grana bella noche	Quando beijei tua boca de grão bela noite
Otra, otra noche otra, ay dame otra noche más	Outra, outra noite outra, ai dá-me outra noite mais
Otra, otra noche otra, ay quiquiquiquiriquiriqui	Outra, outra noite outra, ai quiquiquiquiriquiriqui
Qué misteriosa es la noche	Que misteriosa é a noite
Qué fascinante es la noche	Que fascinante é a noite
Cuando besé tu boca de grana bella noche	Quando beijei tua boca de grão bela noite
Qué bonita fue esa noche	Que bonita foi essa noite
Me trae recuerdos la noche	Me traz recordações a noite
Cuando besé tu boca de grana bella noche	Beijando tua boquinha de grão bela noite
Otra, otra noche otra recuerdo que te besé	Outra, outra noite outra recordação que te beijei
Otra, otra noche otra ay dame otra noche más	Outra, outra noite outra ai dá-me outra noite mais A noite
Otra, otra noche otra, ay quiquiquiquiriquiriqui
Otra, otra noche otra.