Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Mala Gente

Juanes

Composição: Juanes
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Mala Gente

Tú me pides que te deje ahora , ahora Tu me pedes que eu te deixe agora, agora
Ahora cuando más te necesito Agora quando eu mais necessito de ti
Tú me dices que este amor se fue al olvido ahora Tu me dizes que este amor já foi esquecido agora
Ahora cuando yo ya no te olvido agora que já não posso te esquecer
Tú me pides que seamos solo amigos, amigos Tu me pedes que sejamos somente amigos, amigos
Y a mí no me interesa ser tu amigo Mas a mim já não me interessa ser teu amigo
Tú me dices que este amor ha sido un malo Tu me dizes que este amor foi em vão Um mal é o que tu me dizes, mas que bom que terminou...
Que malo que dices eso, pero que bueno que se acabó
Mala gente , te burlaste de mis sentimientos
y ahora te lamentas
Mala gente, vas a pagarla caro
porque a mí tú ya no me interesa
Mala gente, porque tu eres una mentirosa y una mala gente
¡Y en el infierno enterita enterita te vas a quemar!
Tú me pides que regrese ahora, ahora
Y ahora es a mí a quien lo le importa
Tú me pides que seamos más que amigos, amigos
Y amigos para que si no hay cariño
Hoy por fin me he dado cuenta de tu engaño
De tu mala calaña y tanto mal que me hiciste tú
Mala gente , te burlaste de mis sentimientos
y ahora te lamentas
Mala gente, vas a pagarla caro
porque a mí tú ya no me interesas
Mala gente, porque tu eres una mentirosa y una mala gente
¡Y en el infierno enterita enterita te vas a quemar!
Malvada, brincou com meus sentimentos
E agora te lamentas
Malvada, vais pagar caro
Por que pra mim tu já não interessas
Malvada, por que tu és uma mentirosa e uma má pessoa
E no inferno inteirinha, inteirinha, tu vais queimar!
Tu me pedes que eu volte agora, agora
E agora sou eu que não me importo
Tu me pedes que sejamos mais que amigos, amigos
Amigos pra quê, se não há carinho?
Hoje por fim me dei de conta do teu engano
Da tua má índole e do grande mal que tu me fizestes...
Malvada, abusaste dos meus sentimentos
E agora te lamentas
Malvada, vais pagar caro
Por que pra mim tu já não interessas
Malvada, por que tu és uma mentirosa e uma má pessoa
E no inferno inteirinha, inteirinha, tu vais queimar!
50 votos 8.202 exibiçõestraduzida por Lilly
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Juanes:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Para Tu Amor - tradução
      2. Nada Valgo Sin Tu Amor - tradução
      3. Volverte a ver - tradução
      4. La Camisa Negra - tradução
      5. A Dios Le Pido - tradução
      6. Fotografia (feat. Nelly Furtado) - tradução
      7. Es Por Ti - tradução
      8. Me Enamora - tradução
      9. Nada - tradução
      10. Gotas de Agua Dulce - tradução
      11. Tu guardián - tradução
      12. Mala Gente - tradução
      13. La Paga - tradução
      14. Lo que me gusta a mí - tradução
      15. Un Día Normal - tradução
      16. Amame - tradução
      17. Hoy Me Voy - tradução
      18. Luna - tradução
      19. Dificil - tradução
      20. Solo - tradução
      21. La Unica - tradução
      22. No Creo En El Jamás - tradução
      23. Sueños - tradução
      24. Rosario tijeras - tradução
      25. Tu Y Yo - tradução
      26. Abre Tu Corazón - tradução
      27. Fijate Bien - tradução
      28. Clase de Amor - tradução
      29. La Tierra - tradução
      30. Dámelo - tradução
      31. La Vida es un Ratico - tradução
      32. Te Busqué - tradução
      33. Daria Lo Que Fuera - tradução
      34. El amor es más fuerte - tradução
      35. La Mejor Parte de Mi - tradução
      36. Que pasa? - tradução
      37. Odio por amor - tradução
      1. La Historia De Juan - tradução
      2. No Siento Penas - tradução
      3. Podemos Hacernos Daños - tradução
      4. Cuando El Tiempo Pasa - tradução
      5. Destino - tradução
      6. Bandera de Manos - tradução
      7. Tres - tradução
      8. La Noche - tradução
      9. Para Ser Eterno - tradução
      10. Desde Que Despierto - tradução
      11. Minas Piedras - tradução
      12. Solo Tus Canciones - tradução
      13. Ave Maria - tradução
      14. Para mi Corazón - tradução
      15. La Decisión - tradução
      16. Dia Lejano - tradução
      17. Bailala - tradução
      18. Ahí Le Va - tradução
      19. Un Dia Lejano - tradução
      20. Fernanda - tradução
      21. Azul - tradução
      22. Vulnerable - tradução
      23. Falsas Palabras - tradução
      24. Alegoria Para Ti - tradução
      25. Lo que dice el corazón - tradução
      26. Colombia Tierra Querida - tradução
      27. Lo que importa - tradução
      28. Foto
      29. Por Verte Otra Vez - tradução
      30. El burrito sabanero - tradução
      31. Soñador - tradução
      32. Mentira - tradução
      33. Ojala Fueras Tu - tradução
      34. El Arriero - tradução
      35. Mi Alma
      36. Una Flor En El Desierto - tradução
      37. Mi Libre Canción (Feat, Laura Pausini) - tradução
      1. Parte de mí
      2. Mujer - tradução
      3. Powerless (Say What You Want) (Feat. Nelly Furtado) - tradução
      4. Sueño libertad - tradução
      5. Me Da Igual - tradução
      6. Raza - tradução
      7. El Otoño - tradução
      8. Quién eres tú, Quién eres? - tradução
      9. Tan cerca de mí - tradução
      10. Mi Alma (Juanes)
      11. El mensaje en la botella - tradução
      12. Desde que despiertas
      13. Para que - tradução
      14. Ficción - tradução
      15. Ello - tradução
      16. No Dudaría (con Rosário Flores, Belinda, Jeremias, Olga Tañón, Antonio Carmona, Tonny Torres - tradução
      17. Escuchas crecer una flor - tradução
      18. Ciudad Pacifico - tradução
      19. El muchacho - tradução
      20. Volcán - tradução
      21. La Canción Desesperada
      22. Mujeriego - tradução
      23. Perdon - tradução
      24. Tres (Original)
      25. Ojos de Luto - tradução
      26. Mar - tradução
      27. Las Tardes - tradução
      28. Innumerable Corazón del Viento - tradução
      29. Im Wrong - tradução
      30. No Tengo Penas - tradução
      31. Si fuiste o no - tradução
      32. Energía Subceleste - tradução
      33. La Boca Del Viento
      34. Magnética Esclava - tradução
      35. Matador (Vmala's) - tradução
      36. Sombra de temor - tradução
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br