Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

No Creo En El Jamás

Juanes

No Creo En El Jamás

Cuando la vida me da golpes y me manda para el sueloQuando a vida me da golpes e me manda ao chão
es cuando yo mas siento que tengo que levantarme É quando eu mais sinto que tenho que me levantar
que dar la cara al miedo, es una forma de vencerlo Enfrentar o medo é uma forma de vence-lo
no voy a darme por vencido, no voy a darle mi vida el miedo Não vou me dar por vencido, não vou dar minha vida ao medo
el miedo es un asesino que mata los sentimientos O medo é um assassino que mata os sentimentos
sé que no estoy solo, es porque diós esta aquí adentro Sei que não estou só, eu sei que Deus está aqui dentro
Y necesito silecio para poder encontrarE necessito silencio para encontrar
mi propia voz y mi verdad.. Minha própria voz e minha verdade
Y al final de la oscuridad E ao final da escuridão
no me siento solo, sé que estás conmigo Não me sinto só, sei que está comigo
Hoy voy a levantarme y no voy a resignar mi corazónHoje vou me levantar e não vou resignar meu coração
hacer lo que quise y no pude Fazer o que quis e não o que pude
No lo voy a aceptar hoy, voy a buscar estar mejor Não o vou aceitar hoje, vou tentar estar melhor
la vida tiene solución, aquí no hay nada imposible A vida tem solução, aqui não ha nada impossível
no creo en el jamás.... no! (X2) Não acredito no jamais... não! (2x)
Si darse por vencido es una forma de morir,Se dar-se por vencido é uma forma de morrer,
entonces yo jamás quiero darle el gusto a la muerte Então eu jamais quero lhe dar o gosto da morte
Pienso en mi familia, el corazón late más fuerte Penso em minha família, o coração bate forte
Que no se puede vivir pensando en cuando se va a morir Não se pode viver pensando em quando se vai morrer
Vivir sin soñar es tanto cuanto morir estando vivo Viver sem sonhar é tanto quanto morrer estando vivo
Yo creo en el presente y eso me aleja de la muerte Eu acredito no presente e isso me afasta da morte
Y necesito silecio para encontrar,E necessito silêncio para encontrar
mi propia voz y mi verdad Minha própria voz e minha verdade
Y al final de la oscuridad E ao final da escuridão
no me siento solo, sé que estás conmigo Não me sinto só, sei que está comigo
Hoy voy a levantarme y no voy a resignar mi corazónHoje vou me levantar e não vou resignar meu coração
hacer lo que quice y no pude Fazer o que quis e não pude
No lo voy a aceptar hoy, voy a buscar estar mejor Não o vou aceitar hoje, vou tentar estar melhor
la vida tiene solución, aquí no hay nada imposible A vida tem solução, aqui não ha nada impossível
no creo en el jamás.... no! (X2) Não acredito no jamais... não! (2x)
62 votos 4.400 exibiçõesenviada por carolmedeiros, traduzida por gilsan
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Juanes:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Para Tu Amor - tradução
      2. Nada Valgo Sin Tu Amor - tradução
      3. Volverte a ver - tradução
      4. La Camisa Negra - tradução
      5. A Dios Le Pido - tradução
      6. Fotografia (feat. Nelly Furtado) - tradução
      7. Es Por Ti - tradução
      8. Me Enamora - tradução
      9. Nada - tradução
      10. Gotas de Agua Dulce - tradução
      11. Mala Gente - tradução
      12. Tu guardián - tradução
      13. La Paga - tradução
      14. Lo que me gusta a mí - tradução
      15. Un Día Normal - tradução
      16. Amame - tradução
      17. Hoy Me Voy - tradução
      18. Luna - tradução
      19. Dificil - tradução
      20. Solo - tradução
      21. La Unica - tradução
      22. No Creo En El Jamás - tradução
      23. Sueños - tradução
      24. Rosario tijeras - tradução
      25. Tu Y Yo - tradução
      26. Abre Tu Corazón - tradução
      27. Fijate Bien - tradução
      28. Clase de Amor - tradução
      29. Dámelo - tradução
      30. La Tierra - tradução
      31. La Vida es un Ratico - tradução
      32. Te Busqué - tradução
      33. Daria Lo Que Fuera - tradução
      34. El amor es más fuerte - tradução
      35. Que pasa? - tradução
      36. La Mejor Parte de Mi - tradução
      37. Odio por amor - tradução
      1. La Historia De Juan - tradução
      2. No Siento Penas - tradução
      3. Cuando El Tiempo Pasa - tradução
      4. Podemos Hacernos Daños - tradução
      5. Destino - tradução
      6. Bandera de Manos - tradução
      7. Tres - tradução
      8. La Noche - tradução
      9. Para Ser Eterno - tradução
      10. Desde Que Despierto - tradução
      11. Minas Piedras - tradução
      12. Solo Tus Canciones - tradução
      13. Ave Maria - tradução
      14. Para mi Corazón - tradução
      15. La Decisión - tradução
      16. Dia Lejano - tradução
      17. Ahí Le Va - tradução
      18. Bailala - tradução
      19. Un Dia Lejano - tradução
      20. Fernanda - tradução
      21. Azul - tradução
      22. Vulnerable - tradução
      23. Falsas Palabras - tradução
      24. Alegoria Para Ti - tradução
      25. Lo que dice el corazón - tradução
      26. Colombia Tierra Querida - tradução
      27. Lo que importa - tradução
      28. El burrito sabanero - tradução
      29. Foto
      30. Por Verte Otra Vez - tradução
      31. Soñador - tradução
      32. Mentira - tradução
      33. Ojala Fueras Tu - tradução
      34. El Arriero - tradução
      35. Mi Alma
      36. Una Flor En El Desierto - tradução
      37. Mi Libre Canción (Feat, Laura Pausini) - tradução
      1. Parte de mí
      2. Mujer - tradução
      3. Powerless (Say What You Want) (Feat. Nelly Furtado) - tradução
      4. Me Da Igual - tradução
      5. Sueño libertad - tradução
      6. Raza - tradução
      7. Quién eres tú, Quién eres? - tradução
      8. Tan cerca de mí - tradução
      9. El Otoño - tradução
      10. Mi Alma (Juanes)
      11. El mensaje en la botella - tradução
      12. Para que - tradução
      13. Desde que despiertas
      14. Ficción - tradução
      15. Ello - tradução
      16. No Dudaría (con Rosário Flores, Belinda, Jeremias, Olga Tañón, Antonio Carmona, Tonny Torres - tradução
      17. Escuchas crecer una flor - tradução
      18. Ciudad Pacifico - tradução
      19. El muchacho - tradução
      20. Volcán - tradução
      21. La Canción Desesperada
      22. Mujeriego - tradução
      23. Perdon - tradução
      24. Tres (Original)
      25. Mar - tradução
      26. Ojos de Luto - tradução
      27. Las Tardes - tradução
      28. Innumerable Corazón del Viento - tradução
      29. Im Wrong - tradução
      30. No Tengo Penas - tradução
      31. Si fuiste o no - tradução
      32. Energía Subceleste - tradução
      33. La Boca Del Viento
      34. Magnética Esclava - tradução
      35. Matador (Vmala's) - tradução
      36. Sombra de temor - tradução
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br