|
|
|
| | |
Don't Cha Wanna Ride |
Você Não Quer Dar Uma Volta? |
| | |
| I know you got the hummer for the summer baby | Eu sei que você está tentando se esconder |
|
But I got your number baby |
Mas eu tenho o seu número, baby |
|
I got your number baby |
Eu tenho seu número, baby |
| | |
| I was trying to protect you from yourself | Eu estava tentando te proteger de si mesmo |
|
'Cause I respect you |
Porque eu respeito você |
|
And I feel like you just might |
E eu acho que você pode |
|
Be some one who I could get into |
Ser alguém que eu poderia gostar |
|
But I never seem to catch your eye |
Mas eu nunca consigo chamar sua atenção |
|
And it's been buggin' me why I even try |
E isso está me irritando, por que eu continuo tentando? |
|
Still you're someone I'd like to get to know |
Ainda assim, você é alguém que eu gostaria de conhecer |
|
Is there room for me in your one-man show? |
Tem espaço pra mim no seu show-de-um-homem-só? |
| | |
| CHORUS: | Refrão: |
|
A car this fine, don't pass your way everyday |
Um carro tão bom não passa na sua frente todo dia |
|
Don't cha wanna ride, baby? |
Você não quer dar uma volta, baby? |
|
Don't cha wanna ride, baby? |
Você não quer dar uma volta, baby? |
|
A car this fine don't pass your way everyday |
Um carro tão bom não passa na sua frente todo dia |
|
Don't cha wanna ride, baby? |
Você não quer dar uma volta, baby? |
|
Time is slipping by, by, by |
O tempo está passando, passando |
|
Slipping by |
Passando |
| | |
| I was trying to connect with you | Eu estava tentando me conectar com você |
|
But you acted scared when I'm checkin you |
Mas você se assusta quando eu chego perto |
|
And all my girls say you're hard to please |
E todas as minha amigas dizem que você é difícil de agradar |
|
But I think that I got just what you need |
Mas eu acho que eu tenho justamente o que você precisa |
|
Get your face out of the mirror |
Tire sua cara do espelho |
|
Then maybe you could consider |
Então talvez você considere |
|
This girl who's knocking right at your door |
Essa garota que está batendo na sua porta |
|
Make room for me in your one-man show |
Dê um espaço pra mim no seu show-de-um-homem-só |
| | |
| CHORUS: | Refrão |
| | |
| I know you got the hummer for the summer baby | Eu sei que você está tentando se proteger |
|
But I got your number baby |
Mas eu tenho o seu número, baby, |
|
I got your number baby |
Eu tenho seu número, baby |
| | |
| I know where you live | Eu sei onde você mora |
|
I know all about your crib |
Sei tudo sobre seus amigos |
|
But do you know that they can't give you what I give |
Mas você sabe que eles não podem te dar o que eu te dou? |
| | |
| CHORUS: | Refrão |
| | |