Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Bruised But Not Broken

Joss Stone

Composição: Desconhecido
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Bruised But Not Broken

Been alot that I've been throughJá passei por poucas e boas
I cried a tear a time or two Eu chorei uma lágrima uma vez ou outra
Baby, you know I cried some over you, yeah Baby, você sabe que eu chorei por você, yeah
Had my heart kicked to the ground Tive meu coração jogado no chão
Love ripped me up and tore me down, baby O amor realmente acabou comigo, baby
But that ain't enough to break meMas isso não é o bastante para acabar comigo
Cuz I'll rise above it Porque eu vou renascer
And I'll pick myself up E eu vou sarar
And I'll dust the pain off my heart E eu vou tirar a dor do meu coração
And I'll be alrightE eu vou ficar bem
And I'll love again E eu vou amar novamente
And the wounds will mend E as feridas vão sarar
I'm bruised but not broken Eu estou magoada mas não acabada
And the pain will fade E a dor vai sumir
I'll get back on my feet Vou voltar ao normal
It's not the end of me Não é o meu fim
My heart is still open Meu coração ainda está aberto
I'm bruised but not broken Eu estou magoada mas não acabada
Been alot of tears stained nightsMuitas lágrimas mancharam minhas noites
I thought the tears were here for life, baby Eu pensei que as lágrimas fossem durar a vida toda, baby
The hurt came on and held on tight, yeah A dor veio e me segurou forte, yeah
Took a chance, I took a fall Eu me arrisquei, eu caí
Love broke my heart and shattered all my dreams O amor partiu meu coração e deixou meus sonhos exaustos
But I won't be down on my knees Mas não vou cair de joelhos
Cuz I'll rise above it Porque eu vou renascer
And I'll pick myself up E eu vou sarar
And I'll shake the rain out of my heart E eu vou tirar a tempestade do meu coração
And I'll be alrightE eu vou ficar bem
And I'll love again E eu vou amar novamente
And the wounds will mend E as feridas vão sarar
I'm bruised but not broken Eu estou magoada mas não acabada
And the pain will fade E a dor vai sumir
I'll get back on my feet Vou voltar ao normal
It's not the end of me Não é o meu fim
My heart is still open Meu coração ainda está aberto
I'm bruised but not broken Eu estou magoada mas não acabada
Gonna pick my heart upVou sarar meu coração
Take my life back Viver novamente
Shake the hurt away Afastar a dor
Pull myself together, put the pieces back in place Me sarar, voltar ao normal
I learned love's so hard Eu aprendi que o amor é tão difícil
Love left my soul scarred O amor assustou tanto minha alma
I was shattered inside Fiquei acabada por dentro
Você acabou comigo, baby
And I'll be alrightE eu vou ficar bem
And I'll love again E eu vou amar novamente
And the wounds will mend E as feridas vão sarar
I'm bruised but not broken Eu estou magoada mas não acabada
And the pain will fade E a dor vai sumir
I'll get back on my feet Vou voltar ao normal
It's not the end of me Não é o meu fim
My heart is still open Meu coração ainda está aberto
I'm bruised but not broken Eu estou magoada mas não acabada
18 votos 2.167 exibiçõesenviada por mel, traduzida por little fairy
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Joss Stone:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Right To Be Wrong - tradução
      2. Tell Me What We're Gonna Do Now - tradução
      3. Baby, Baby, Baby - tradução
      4. Tip Of My Tongue - tradução
      5. Super Duper Love - tradução
      6. You Had Me - tradução
      7. Spoiled - tradução
      8. L-o-v-e - tradução
      9. Don't Cha Wanna Ride - tradução
      10. Fell In Love With A Boy - tradução
      11. Free Me - tradução
      12. Tell Me 'Bout It - tradução
      13. Put Your Hands On Me - tradução
      14. Understand - tradução
      15. Less Is More - tradução
      16. I've Fallen In Love With You - tradução
      17. Jet lag - tradução
      18. Security - tradução
      19. Cry Baby Cry - tradução
      20. At Last - tradução
      21. Bruised But Not Broken - tradução
      22. Alfie - tradução
      23. Arms Of My Baby - tradução
      24. Don't Know How - tradução
      25. Music - tradução
      26. Breathe - tradução
      27. 4&20 (4 And 20 Hours) - tradução
      28. Some Kind Of Wonderful (Tadução)
      29. Victim Of A Foolish Heart - tradução
      30. The Chokin' Kind - tradução
      31. Dirty Man - tradução
      1. For The Love Of You - tradução
      2. Could Have Been You - tradução
      3. I Had A Dream - tradução
      4. Girl They Won't Believe It - tradução
      5. What Were We Thinking - tradução
      6. All The King's Horses - tradução
      7. Son Of a Preacher Man
      8. Bad Habit - tradução
      9. Killing Time - tradução
      10. Incredible - tradução
      11. Snakes And Ladders - tradução
      12. Young At heart - tradução
      13. Sleep Like A Child - tradução
      14. How Can You Mend A Broken Heart (feat. Al Green) - tradução
      15. Some Kind Of Wonderful
      16. Headturner - tradução
      17. Big Ol' Game - tradução
      18. Change (Vinnie Jones Intro) - tradução
      19. Torn And Tattered - tradução
      20. Under Pressure - tradução
      21. God Only Knows - tradução
      22. Proper Nice - tradução
      23. Daniel - tradução
      24. Love has made you beautiful
      25. Girlfriend on Demand - tradução
      26. Stalemate - tradução
      27. Music (Outro) - tradução
      28. Another Mistake
      29. All I Want For Christmas
      30. Stir It Up - tradução
      31. Holding Out For A Hero - tradução
      1. Treat Me Right - tradução
      2. Lady
      3. Parallel Lines
      4. Whatever Happened To The Heroes? - tradução
      5. Governmentalist
      6. No Woman, No Cry
      7. There's Nothing Better Than
      8. Tell Me Something Good
      9. Busful Of Love
      10. Just One Kiss (feat. Raphael Saadiq)
      11. My God
      12. I Wish
      13. Come Home
      14. Did I Forget
      15. The Right Time - tradução
      16. Just Walk On By
      17. Gimme Shelter (feat. Angelique Kidjo)
      18. Calling It Christmas (feat. Elton John)
      19. Flower Child
      20. Think
      21. You Got the Love
      22. Family Affair
      23. I Believe It to My Soul
      24. Mr. Wankerman
      25. It's A Man's Man's World
      26. I've Got To Use My Imagination
      27. Try a Little Tenderness
      28. Mama's Got A Brand New Bag
      29. You've Got The Love
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br