|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
For The Love Of You |
Por seu amor |
| | |
| Feels good | Sinto que é bom |
|
Feels good to me |
Sinto que é bom para mim |
|
Feels good | |
|
Feels good to me | |
| | |
| Drifting on a memory | Mergulhando em uma lembrança |
|
Ain't no place I'd rather be, no, |
Não há lugar em que eu preferiria estar |
|
Than with you |
Do que com você |
|
Loving you |
Amando você |
|
Day will make a way for night |
O dia fará um caminho para a noite |
|
All we need is candlelight |
Tudo o que precisaremos será a luz de velas |
|
And a D'Angelo song |
E uma música de D’angelo |
|
Ooh, so soft and so long |
Bem suave e longa |
|
Glad to be here alone with a lover like no other | |
|
Sad to see a new horizon slowly coming into view | |
|
I wanna be living for the love of you | |
|
All that I'm giving is for the, for the love of you | |
|
Lovely as a ray of sun that touches me when the morning comes | |
|
Feels good to me | |
|
My love and me, ooh | |
| | |
| Smoother than a gentle breeze | Feliz em estar aqui com um amante como nenhum outro |
|
Blowing through my mind, weary |
Triste por ver um novo horizonte vindo devagar |
|
Soft as can be when you're loving me |
Eu quero viver para o seu amor |
|
When you're loving me |
Tudo que tenho dado é para o seu amor |
|
Love to be riding on the waves of your love | |
|
Enchanted with your touch | |
|
It seems to me we can sail together in and out of misery | |
|
I wanna be living for the love of you | |
|
All that I'm giving is for the love of you | |
|
I wanna be living for the love of you | |
|
All that I'm giving, giving, ooh, is for the love of you | |
| | |
| Paradise I held within | Adorável como um raio de sol que me toca quando a manhã vem |
|
Can't feel insecure again |
Sinto que é bom pra mim |
|
You're the key |
Meu amor e eu |
|
Oh, this I see, this I see, ooh |
Mais delicado do que uma brisa suave |
|
Now I'm there and I lose my way |
Soprando em minha mente |
|
Using words to try to say what I feel |
Tão suave como quando você está me amando |
|
I feel that love is free |
Quando você está me amando |
|
I know that love is free |
Adoro estar viajando nas ondas do seu amor |
| |
Encantada com o seu toque |
| |
Me parece que podemos velejar juntos para longe da tristeza |
| |
Eu quero viver para o seu amor |
| |
Tudo o que tenho dado é por seu amor |
| | |
| I might as well sign my name on a card which can say it a whole lot better | Guardei o paraíso dentro de mim |
|
Ooh, only time will tell |
Não me sinto insegura de novo |
|
Cause it seems that I've done just about all that I can do |
Você é a chave |
|
I wanna be, ooh, I wanna be living |
Isso eu vejo, isso eu vejo |
|
I wanna be living, living for the love of you |
Agora estou lá e perco meu rumo |
|
I wanna be giving, giving, ooh |
Usando palavras para tentar dizer o que sinto |
|
All that I'm giving is for the love of you |
Sinto que o amor é livre |
|
Oh, it's for the love of you |
Sei que o amor é livre |
| | |
| I just wanna be giving all my love to you | Eu posso muito bem assinar meu nome em um cartão que dirá muitas coisas bem melhor |
|
Each and every day |
Apenas o tempo dirá |
|
That's when I'll be giving all my love to you |
Pois me parece que acabei de fazer tudo o que posso |
| |
Eu quero viver, quero viver |
| |
Quero viver, viver pelo seu amor |
| |
Quero estar entregando |
| |
Tudo o que estou dando é para o seu amor |
| |
Por seu amor |
| | |
| That's all I wanna do | Eu quero apenas dar todo o meu amor para você |
|
I'm giving all my love to you |
A cada e todo dia |
|
You know that I'm living for you |
Aí será quando eu estarei dando todo o meu amor a você |
| | |
| Ooh, to love you | Isso é tudo o que quero fazer |
| |
Estou dando todo o meu amor pra você |
| |
E sei que estou vivendo por você |
| | |
| | Para amar você |
| | |