|
|
|
| | |
On The Line (feat. Demi Lovato) |
Na Linha |
| | |
| Demi: | Demi: |
|
I didn't wanna say I'm sorry |
Eu não queria dizer me desculpe |
|
For breaking us apart |
Por quebrarmo-nos ao meio |
| | |
| Joe: | Joe: |
|
I didn't wanna say It was my fault |
Eu não queria dizer foi minha culpa |
|
Even though I knew it was |
Mesmo sabendo que foi |
| | |
| Demi: | Demi: |
|
I didn't wanna call you back |
Eu não queria te ligar de volta |
|
'Cause I knew that I was wrong |
Porque eu sabia que eu estava errada |
| | |
| Both: | Juntos: |
|
Yeah, I knew I was wrong |
Sim, eu sabia que eu estava errado |
| | |
| CHORUS | Refrão: |
|
Demi: |
Demi: |
|
One in the same |
Uma vez no mesmo |
|
Never to change |
Nunca muda |
|
Our love was beautiful |
Nosso amor foi lindo |
| | |
| Both: | Juntos: |
|
We got it all |
Nos tínhamos tudo |
|
Destined to fall |
Destinados a nos apaixonar |
|
Our love was tragical |
Nosso amor foi trágico |
| | |
| Joe: | Joe: |
|
Wanted to call |
Queria ligar |
| | |
| Demi: | Demi: |
|
No need to fight |
Não precisa brigar |
| | |
| Joe: | Joe: |
|
You know I wouldn't lie |
Você sabe, eu não iria mentir |
| | |
| Both: | Juntos: |
|
But tonight |
Mas esta noite |
|
We'll leave it on the line |
Nós vamos deixar isso na linha |
| | |
|
Demi: | Demi: |
|
Listen baby, |
Ouça amor, |
| | |
| Nick: | Nick: |
|
Never would've said forever |
Nunca teria dito para sempre |
|
If we knew it ends so fast |
Se nós soubéssemos que acabaria tão rapido |
| | |
| Demi: | Demi: |
|
Why did you say I love you |
Porque você disse eu te amo |
|
If you knew that it wouldn't last? |
Se você sabia que seria o ultimo? |
| | |
| Nick: | Nick: |
|
Baby, I just can't hear what you're saying |
Amor, eu apenas não posso ouvir o que você esta dizendo |
|
The line is breaking up |
A linha esta quebrando |
| | |
| Demi: | Demi |
|
Or is that just us? |
Ou somos apenas nós? |
|
Or is that just us? |
Ou somos apenas nós? |
| | |
|
CHORUS | Refrão: |
|
Demi&Joe |
Demi & Joe: |
|
One in the same |
Uma vez no mesmo |
|
Never to change |
Nunca muda |
|
Our love was beautiful |
Nosso amor foi lindo |
|
We got it all |
Nos tínhamos tudo |
|
Destined to fall |
Destinados a nos apaixonar |
|
Our love was tragical |
Nosso amor foi trágico |
|
Wanted to call |
Queria ligar |
|
No need to fight |
Não precisa brigar |
|
You know I wouldn't lie |
Você sabe, eu não iria mentir |
|
But tonight |
Mas esta noite |
|
We'll leave it on the line |
Nós vamos deixar isso na linha |
| | |
|
Joe: | Joe: |
|
I try to call again, I get your mailbox |
Eu tentei ligar novamente, fico com a sua caixa de correio |
|
Like a letter left unread |
Como um carta deixada sem ser lida |
| | |
| Demi: | Demi: |
|
Apologies are often open ended |
Desculpas são frequentemente iniciadas e terminadas |
|
But this was better left unsaid |
Juntos:Mas isso foi melhor do que ter deixado sem ser lido |
| | |
| CHORUS | Refrão |
|
Demi: |
Demi: |
|
One in the same |
Uma vez no mesmo |
| | |
| Both: | Refrão: |
|
Never to change |
Nunca muda |
|
Our love was beautiful |
Nosso amor foi lindo |
|
We got it all |
Nos tínhamos tudo |
|
Destined to fall |
Destinados a nos apaixonar |
|
Our love was tragical |
Nosso amor foi trágico |
|
Wanted to call |
Queria ligar |
|
No need to fight |
Não precisa brigar |
|
You know I wouldn't lie |
Você sabe, eu não iria mentir |
|
But tonight |
Mas esta noite |
|
We'll leave it on the line |
Nós vamos deixar isso na linha |
| | |
| We'll leave it on the line | Demi: Nós vamos deixar isso na linha |
|
Yeah, oh yeah |
Nick: Yeah, oh yeah |
|
We'll leave it on the line, tonight |
Demi: Nós vamos deixar isso na linha hoje a noite |
| | |