|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Back And Forth |
Pra lá e pra cá |
| | |
| Boy you can't keep playin' | Garoto você não pode continuar jogando |
|
(Back 'n forth) |
(Pra lá e pra cá) |
|
Ohhhhhhhh |
Ohhhhhhhh |
|
No time for delayin' |
Sem tempo pra demora |
|
Hey yerrrrr |
Hey yerrrrr |
|
(Back 'n forth) |
(Pra lá e pra cá) |
|
Yeah |
Yeah |
|
So what is it gon' be |
Então o que vai ser? |
|
(What's it gon' be) |
(O que vai ser?) |
|
(Back 'n forth) |
(Pra lá e pra cá) |
|
Why you checkin' for me |
Porque você tá me testando? |
|
(Back 'n forth) |
(Pra lá e pra cá) |
|
Oh yeah |
Oh yeah |
|
Back and forth |
(Pra lá e pra cá) |
| | |
| Boy you need to let me know | Garoto você tem que me deixar saber |
|
You keep sendin' me mixed signals |
Você continua me mandando sinais misturados |
|
You treat me like your girl |
Você me trata como sua garota |
|
Till your friends come around |
Até seus amigos chegarem |
|
And then your playin' me out |
E depois você me joga me fora |
| | |
| Need to make up your mind | Preciso dar um jeito na sua mente |
|
Be careful boy |
Tenha cuidado garoto |
|
You will find me, with somebody else |
Você me encontrará com outra pessoa |
|
Don't let a good thing pass you by |
Não deixe uma coisa boa passar por você |
|
So boy |
Então garoto |
| | |
| [chorus] | *Refrão* |
|
Boy you can't keep playin' (oh) |
Garoto você não pode continuar jogando (oh) |
|
Please hear what I'm sayin', boy (please hear what I'm sayin') |
Por favor ouça o que eu digo,garoto (por favor ouça o que eu digo) |
|
No time for delayin' (no time) |
Sem tempo pra demora (sem tempo) |
|
You've gotta be sure |
Você tem que ter certeza |
|
I can't go back and forth, oh |
Eu não posso ir pra lá e pra cá,oh |
| | |
| So what is it gonna be (what's it gon' be) | Então é assim que vai ser (o que tem que ser) |
|
Can I be the one (can I be the one) |
Posso ser a única? (posso ser a única?) |
|
Are you checkin' for me (oh) |
Você tá me testando? (oh) |
|
You know, you gotta be sure |
Você sabe,você tem que ter certeza |
|
I can't go back and forth |
Eu não posso ir pra lá e pra cá |
|
Oh, yeah yeah |
Oh,yeah |
| | |
| You get mad when I'm with somebody else | Você fica com raiva quando me vê com outra pessoa |
|
'Cause you want me for yourself |
Porque você me quer pra você |
|
Well stop playin' |
Bem pare de jogar |
|
Baby I'm sayin' |
Baby eu estou dizendo |
|
Just tell me the truth, yeah |
Só me diga a verdade,yeah |
| | |
| Well let me ask you a few questions | Bem,me deixa te fazer algumas perguntas |
|
What do you want me for |
O que você quer que eu faça? |
|
To keep me guessin' |
Pra me manter imaginando |
|
Boy, can't you tell me |
Garoto, você não pode me dizer |
|
Why you let a good thing pass you by |
Porque você deixa uma coisa boa passar por você? |
|
So boy |
Então garoto |
| | |
| [chorus] | *Refrão* |
|
Boy you can't keep playin' | |
|
Please hear what I'm sayin', boy (hear what I'm sayin' boy) | |
|
No time for delayin' aint, no time | |
|
You've gotta be sure | |
|
I can't go back and forth | |
| | |
| So what is it gonna be (what's it gon' be) | |
|
Can I be the one (can I be the one) | |
|
Are you checkin' for me (yea yea yea yea yea) | |
|
You know, you gotta be sure | |
|
I can't go back and forth | |
| | |
| Back and forth, and forth | |
|
Yes or no, baby | |
|
Tell me are you sure | |
|
Back and forth, and forth | |
|
I know your feelin' me | |
|
So what you waiting for | |
| | |
| Back and forth, and forth | |
|
Yes or no, baby | |
|
Tell me are you sure | |
|
Back and forth, and forth | |
|
I know your feelin' me | |
|
So what you waiting for | |
| | |
| [chorus] | |
|
Boy you can't keep playin' | |
|
Please hear what I'm sayin', boy (hear what I'm sayin') | |
|
No time for delayin' (nooooooooooooooo) | |
|
You've gotta be sure | |
|
I can't go back and forth | |
| | |
| So what is it gonna be (so what's it gon' be) | |
|
Can I be the one | |
|
Are you checkin' for me (Are you checkin' for me) | |
|
You know, you gotta be sure | |
|
I can't go back and forth (back and forth) | |
| | |
| Boy, you can't keep playin' (stop playin', oh yeah) | |
|
No time for delayin' (ain't no time, ain't no time) | |
|
So what's it gon' be (tell me what's it gon' be) | |
|
I can't go back and forth (can't go back and forth) | |
| | |
| Are you checkin' for me baby | |
|
(back forth) | |
|
I ain't gon' wait for you no more | |
|
(back forth) | |
|
Ahooooooooooh yeah | |
|
(back forth) | |
| | |
| (back forth) | |
| | |