|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Stranger |
|
| | |
| Soft like a rose cloaked in daggers | Macio como uma rosa coberta de feridas. |
|
Your grin I can lease for the anger |
Seu sorriso eu posso alugar pra raiva. |
|
I'm sorry |
Sinto muito. |
|
You felt that |
Se sente assim. |
|
You needed to hide |
Você precisou se esconder. |
|
The Different inside you |
A diferença dentro de você. |
|
You know I'm filthy |
Você sabe que sou sujo. |
| | |
| Shut up, | Quieto, |
|
And listen |
E escute: |
|
Why don't you give up |
Porque você não desiste |
|
This mission? |
dessa missão? |
|
Shut up, |
Quieto, |
|
And look at me |
E olha pra mim |
|
I'm just a stranger |
Sou só um estranho |
|
Who let you think you knew me? |
O que te levou a pensar que me conhece? |
| | |
| You crept up on me | Você se aproximou de mim |
|
Like cat on a mouse |
Como um gato em um rato. |
|
Lied on my feet |
Mentiu aos meus pés |
|
Loosen the mouth |
Soltando declarações. |
| | |
| You waited | Você esperou |
|
Until you |
Até você |
|
Saw me |
Me vir. |
|
Ghost |
Fantasma. |
|
The moment you break me |
No momento de você me quebrar |
|
I'll say it simply |
Direi simplesmente: |
| | |
| Shut up, | Quieto, |
|
And listen |
E escute: |
|
Why don't you give up |
Porque você não desiste |
|
This mission? |
dessa missão? |
|
Shut up, |
Quieto, |
|
And look at me |
E olha pra mim |
|
I'm just a stranger |
Sou só um estranho |
|
Who let you think you knew me? |
O que te levou a pensar que me conhece? |
| | |
| Words on the tip of my tongue | Palavras na ponta da minha língüa |
|
Taking anger back just for fun |
Peguando a raiva de volta só por diversão. |
|
I am not your prodigal son |
(diversão, diversão, diversão, ddiversão...) |
|
(son, son, son, son...) |
Eu não sou seu filho prodígio. |
| |
(filho, filho, filho, filho...) |
| |
(porque você não desiste?) |
| | |
| Shut up, | Quieto, |
|
And listen |
E escute: |
|
Why don't you give up |
Porque você não desiste |
|
This mission? |
dessa missão? |
|
Shut up, |
Quieto, |
|
And look at me |
E olha pra mim |
|
I'm just a stranger |
Sou só um estranho |
|
Who let you think... |
O que te levou a pensar.. |
|
I'm just a stranger |
Sou só um estranho |
|
Who let you think... |
O que te levou a pensar.. |
|
I'm just a stranger |
Sou só um estranho |
|
Who let you think you knew me? |
O que te levou a pensar que me conhece? |
| | |