Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Green Light

John Legend

Green Light

Sinal Verde
Give me the green lightMe dê o sinal verde
Give me just one night Por apenas uma noite
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
I'm ready to go right nowEstou pronto para ir agora
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
I see you move,Eu vejo você passar,
I'm checking your smile Estou verificando o seu sorriso
Working your back Trabalhando nas suas costas
like it's going out of style Como se ela estivesse fora de moda
Shake just a little bit faster Balance um pouco mais rápido
Shake just a little now girl Agite um pouco agora garota
Dying to meet you, Morrendo pra te encontrar,
so let's mess around então vamos ficar à toa
I've got an obsession of us Tenho uma obsessão
getting down De nos ver deitados
Come just a little bit closer Venha um pouco mais perto
I just need permission so Só preciso de permissão por isso ...
Give me the green lightMe dê o sinal verde
Give me just one night Por apenas uma noite
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
We can go all night Nós podemos durar a noite toda.
Give me the green light Me dê o sinal verde
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
Ah 1, 2, 3, green lightAh, eu quero o sinal verde
Well if its Mas se é
what it seems like o que parece
The way you movin' baby Então, podemos obtê-lo em movimento, baby
Let's we know Porque sabemos
It's gon' be right que será bom
I'm ready to go right nowEstou pronto para ir agora
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
Ah 1, 2, 3, red lightEu quero o sinal verde
I wanna see Eu quero ver
what your bed's like como você dança.
But if i be your buddy Mas se eu puder ser seu amigo.
Could you study Ajuda-lá a estudar e conseguir
It's your head, right? deixar a cabeça em ordem, não é?
I'm ready to go right nowEstou pronto para ir agora
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
Do I have a girlfriendSe eu tenho uma namorada?
technically no. "no" Tecnicamente não.
If you'll be my girlfriend Se você for minha namorada.
then I'll make it so Então eu vou fazer com que
You'll be my only true lover Você seja minha única verdadeira amante.
No competition, Sem concorrência,
no other "no other" sem outra (sem outra)
Baby Baby
it's just the thrill É apenas pela emoção
of the chase Da caça
But I've got a feeling Mas eu tenho a sensação
that I'm winning this race de que estou ganhando essa corrida
Baby I'm gettin' much closer Baby, eu estou ficando mais perto
I just need permission so Eu só preciso de permissão por isso
Give me the green lightMe dê o sinal verde
Give me just one night. Por apenas uma noite
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
We can go all night Nós podemos durar a noite toda.
Give me the green light Me dê o sinal verde
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
Ah 1, 2, 3, green lightAh, eu quero o sinal verde
Well if its Mas se é
what it seems like o que parece
The way you movin' baby Então, podemos obtê-lo em movimento, baby
Let's we know Porque sabemos
It's gon' be right que será bom
I'm ready to go right nowEstou pronto para ir agora
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
Ah 1, 2, 3, red lightEu quero o seu sinal verde
I wanna see Eu quero ver
what your bed's like como você dança.
But if i be your buddy Mas se eu puder ser seu amigo.
Could you study Ajuda-lá a estudar e conseguir
It's your head right? deixar a cabeça em ordem, não é?
I'm ready to go right nowEstou pronto para ir agora
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
So I went hardEntão fui duro
like Medusa staring at me Como se uma Medusa olhasse para mim
I told her let's go, Eu disse vamos,
let's blow Vamos explodir
this lame nigga factory Esta fábrica de Neguinhos.
She said, Ela disse:
What type of girl Que tipo de garota
do you think that I are Você acha que eu sou,
The kind O tipo
that you meet in a bar Que você acha em um bar?
You thinkVocê acha que
you can get whatever Você pode conseguir o que você quiser
you want cause you Porque você é
some kinda star? Um tipo de estrela?
No I'm a comet Não, eu sou um cometa
I just want you woman Eu só quero você mulher
Hey, if I were you Olha, Se eu fosse você,
then it would be me Então seria comigo com quem você iria
that I go home with 3 pra casa às 3 da manhã.
the one and onlyO único e só
One thing Uma coisa
You ain't considered Que você não pensou.
I heard you Ouvi você
when you told your girl Dizer à sua amiga
"ooo he can get it" "ooo ele pode me ganhar"
Admit it Assuma
You did it Você disse.
Let's hop a cab Vamos chamar um taxi
and split it E rachar a conta.
I'm kiddin Estou brincando
We both going Estamos indo
to where you livin Para onde você mora
Ha, I got you gigglinHa, eu fiz você rir
like a piglet como um porquinho.
Oh that's the ticket Esse é o bilhete de entrada
I hope you are more Espero que você esteja
like Anita Baker mais para Anita Baker
than Robin Givens Do que Robin Givens
No, I don't knowNão, eu não conheço
that lady Aquela dama
so let me quit it Então deixe-me sair
I'm just style freein', Só estou rimando.
freestylin', Rimando.
what ya'll seldom do O que você vai raramente fazer.
This is what I'm tellin' you É exatamente o que estou lhe dizendo
Shoulda been up nailin' you Deveria estar na cama com você
Like I've been in jail for two Como eu já passei na prisão por dois anos
Years and then they let me loose E, em seguida, eles me soltaram.
Give me the green lightMe dê o sinal verde
Give me just one night. Por apenas uma noite
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
We can go all night Nós podemos durar a noite toda.
Give me the green light Me dê o sinal verde
I'm ready to go right now Estou pronto para ir agora
I'm ready to go right now Estou pronto para avançar
You got you one LegendVocê tem uma legenda
Sometimes you gotta step Às vezes você tem que sair
from behind the piano Detrás do piano
And let 'em know E deixá-las saber
what's going on O que está acontecendo
Even Stevie Wonder g Mesmo o Stevie Wonder
ot down sometimes Sai de vez em quando
I'm ready to go Estou pronto para ir.
My man Nate can't wait Meu cara Nate não pode esperar
Participate Participe.
2 votos 14.612 exibiçõesenviada por Rafael Moliv, traduzida por Rick
Ver mais fotos

☆Comentários (6):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Formigadisse:(14:57 - 02/12/2009)

    Give me the green ligth Give me just one ligth I love Jonh Legend Amo ele do coração Esta música iradona vale a pena comemomorar numa festa

  • ☆¢Andrei¢disse:(08:29 - 14/11/2009)

    eu canto esta e + otras IRADAS

  • ☆luizadisse:(15:54 - 16/10/2009)

    essa musica tem nesse site uma traduçao orrivel ,mas concordo com vc manuh my love song!!!

  • ☆J.Gilmore!disse:(01:24 - 07/09/2009)

    hmm, me mandaram essa música :X

  • ☆Manuhdisse:(14:31 - 17/08/2009)

    my love song! ~.~

☆todas as letras de John Legend:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Green Light - tradução
  2. P.D.A. (We Just Don't Care) - tradução
  3. Everybody Knows - tradução
  4. Save Room - tradução
  5. No Other Love (feat. Estelle) - tradução
  6. We Just Don't Care - tradução
  7. Ordinary People - tradução
  8. Entre Olhares (feat. Ana Carolina) - tradução
  9. Again - tradução
  10. Someday - tradução
  11. If You're Out There - tradução
  12. I Used To Love You - tradução
  13. Another Again - tradução
  14. Stay With You - tradução
  15. This Time - tradução
  16. I Love, You Love - tradução
  17. Show Me - tradução
  18. Heaven - tradução
  19. Don't You Worry 'bout A Thing - tradução
  20. Coming Home - tradução
  21. So High - tradução
  22. Live It Up - tradução
  23. Good Morning - tradução
  1. Number One - tradução
  2. Cross Line - tradução
  3. Used To Love U - tradução
  4. Each Day Gets Better
  5. It's Over (feat. Kanye West)
  6. Take me away - tradução
  7. Satisfaction - tradução
  8. Quickly (Feat. Brandy)
  9. Slow Dance
  10. Alright
  11. It Don't Have To Change - tradução
  12. Where Did My Baby Go
  13. Around My Way (Talib Kweli feat. John Legend)
  14. Sun Comes Up - tradução
  15. Stereo - tradução
  16. I Can Change
  17. Let's Get Lifted
  18. Refuge (When It's Cold Outside) - tradução
  19. John Legend
  20. No importa (Feat. Noel Schajris)
  21. She Don't Have To Know
  22. Do U Wanna Ride
  23. Prelude - tradução
  1. Don't Let Me Be Misunderstood
  2. Finally (featuring Fergie Ferg)
  3. Maxine's Interlude - tradução
  4. Selfish (Slum Village feat. Kanye & John Legend)
  5. Do What I Gotta Do
  6. Maxine
  7. Let's Get Lifted Again
  8. Must Be the Way
  9. King & Queen
  10. Jesus, What A Wonderful Child
  11. What A Wonderful World
  12. Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow
  13. Oh Holy Night
  14. Out Of Sight
  15. Motherless Child
  16. Winter Wonderland
  17. Without You
  18. Another Again
  19. Soul Joint
  20. Tossin' & Turnin
  21. I Can Change [Live] - John Legend, Snoop Dogg
  22. Love Won´t Let Me Wait
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br