Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

The Past Recedes

John Frusciante

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

The Past Recedes

And then the past recedesE então, agora o passado se torna turvo
And i won't be involved E eu não estarei envolvido
The effort to be free O esforço para ser livre
Seems pointless from above Parece inútil vindo de cima
Yor're looking down at' me Você está olhando com desdém para mim
I'd rather stay below Eu preferia estar embaixo
Than have you staring up at me Do que ter você olhando dessa maneira pra mim
Is nowhere I want to go Oh, este negócio de quanto tempo nós tentamos ficar vivos
Ay, this business of how long we try to stay alive Por que para estar aqui, você primeiro tem que morrer?
Why to be here you've first got to die Então eu fiz uma tentativa
So i gave it a try E o que você sabe?
And what do you know Foi há tanto tempo
Time was so long ago E as coisas voltam, você vê
And thinks come back you see Para onde elas não estavam
To where they don't belong E toda gota do mar é o oceano inteiro
And every drop of sea is the whole ocean Eu menti para os melhores criminosos
I lied to the greatest thieves A respeito de tudo e qualquer coisa
About anything and everything Eu sou uma figura de linguagem esquecida
I'm a figure of forgotten speech Eu estou fora de alcance
I'm our of reach Eu não posso fazer seguramente
I can't play it safe Mas devo, apenas nesse caso
But i might just in case Eu estou disfarçado de alguém que sempre consegue as coisas
I'm disguised as a reaching hand Eu sou um homem trabalhador
I'm working man Não entendo porque o tempo
I'dont understand why clockout vem tão devagar, a todo instante
Comes so slow every thome Há uma linha na qual eu fico bem atrás
That's one line i stay right behind
Nenhum voto 1.219 exibiçõesenviada por RedHotman, traduzida por Luiza
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de John Frusciante:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Maybe - tradução
      2. The Past Recedes - tradução
      3. Going Inside - tradução
      4. Song To Sing When I'm Lonely - tradução
      5. How Deep Is Your Love - tradução
      6. Central - tradução
      7. Carvel - tradução
      8. Unreachable - tradução
      9. Omission - tradução
      10. For Emily, Wherever I May Find Her - tradução
      11. God - tradução
      12. Anne - tradução
      13. Heaven - tradução
      14. Time Tonight - tradução
      15. 666 - tradução
      16. Ah Yom - tradução
      17. One More of Me - tradução
      18. Ricky - tradução
      19. Song To The Siren - tradução
      20. Enough Of Me - tradução
      21. Wednesday's Song - tradução
      22. The Will To Death - tradução
      23. A Firm Kick - tradução
      24. Regret - tradução
      25. Dark Light
      26. After The Ending - tradução
      27. Time Goes Back - tradução
      28. Look On - tradução
      29. Cut-Out - tradução
      30. A Name - tradução
      31. Lever Pulled - tradução
      32. Today - tradução
      33. In Relief - tradução
      34. Every Person - tradução
      35. Scratches - tradução
      36. Untitled #3 - tradução
      37. My Smile is a Rifle - tradução
      38. A Doubt - tradução
      39. Second Walk - tradução
      40. This Cold - tradução
      41. The Real - tradução
      42. Ascension - tradução
      43. A Corner - tradução
      44. Hope - tradução
      45. The First Season - tradução
      46. Your Pussy's Glued To A Building On Fire - tradução
      47. Heroin - tradução
      48. I'm Around - tradução
      49. What I Saw - tradução
      50. Your Warning - tradução
      51. Chances - tradução
      52. Away & Anywhere - tradução
      1. Loss - tradução
      2. Untitled #11 - tradução
      3. Control - tradução
      4. Tiny Dancer - tradução
      5. The Slaughter - tradução
      6. Dying Song - tradução
      7. Goals - tradução
      8. Smile From The Streets you Hold - tradução
      9. Past Recedes
      10. Fallout - tradução
      11. As Can Be - tradução
      12. Cut Myself Out - tradução
      13. Someone's - tradução
      14. Femininity - tradução
      15. Been Insane - tradução
      16. Unchanging - tradução
      17. The Days Have Turned - tradução
      18. With No One - tradução
      19. The Mirror - tradução
      20. A Loop - tradução
      21. Far Away - tradução
      22. Emptiness - tradução
      23. I'm Always - tradução
      24. Inside A Break - tradução
      25. Water - tradução
      26. Curtains - tradução
      27. Enter a Uh - tradução
      28. A Fall Thru The Ground - tradução
      29. My Life - tradução
      30. Leap Your Bar - tradução
      31. Moments Have You
      32. Invisible Movement - tradução
      33. An Exercise - tradução
      34. The World's Edge - tradução
      35. Wishing - tradução
      36. Time Runs Out - tradução
      37. Repeating - tradução
      38. Mascara
      39. Dissolve - tradução
      40. Life's a Bath - tradução
      41. Addition - tradução
      42. Estress - tradução
      43. Lucky - tradução
      44. Your Song - tradução
      45. Head (Beach Arab) - tradução
      46. Breathe - tradução
      47. How High - tradução
      48. Runnig Away Into You
      49. Today Your Love, Tomorrow The World - tradução
      50. So Would Have I
      51. Interior Two - tradução
      52. I May Again Know John - tradução
      1. Three Thoughts - tradução
      2. Height Down - tradução
      3. Wonder Woman - tradução
      4. Big Takeover - tradução
      5. Of Before - tradução
      6. Representing - tradução
      7. Surrogate People - tradução
      8. Wind Up Space - tradução
      9. Untitled #2
      10. Saturation - tradução
      11. Beginning Again - tradução
      12. Leave All The Days Behind - tradução
      13. I Will Always Be Beat Down - tradução
      14. Forever Away - tradução
      15. Remain - tradução
      16. Blood On My Neck From Success - tradução
      17. More - tradução
      18. Interstate Sex - tradução
      19. Untitled #9 - tradução
      20. Dying (I Don't Mind) - tradução
      21. Place To Drive - tradução
      22. I Go Through These Walls - tradução
      23. The Afterglow - tradução
      24. The Sides - tradução
      25. Murmur - tradução
      26. Lou Bergs - tradução
      27. Salling Outdoors
      28. Untitled #5 - tradução
      29. The Other - tradução
      30. Well I've Been - tradução
      31. Another - tradução
      32. Ten to Butter Blood Voodoo - tradução
      33. Nature Falls - tradução
      34. In Rime - tradução
      35. Dust - tradução
      36. Untitled #12
      37. New Dawn Fades - tradução
      38. The Battle Of Time - tradução
      39. Cereal Song - tradução
      40. Fox On The Run - tradução
      41. Penetrate Time (Lou Bergs)
      42. Walls - tradução
      43. Nigger Song
      44. Resolution - tradução
      45. Montreal - tradução
      46. At Your Enemies - tradução
      47. Communique - tradução
      48. World Full Of Nothing - tradução
      49. Tuesday Night in Berlin - tradução
      50. I’m Always
      51. Slow Down
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br