Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Comienzo del Final

Jeremias

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Comienzo del Final

Comienzo del finalÉ o momento de buscar
Na mamória isso que entre nós
Se perdeu tão de repente
Es el momento de buscarAlguma pista, um sinal
En la memoria eso que a los dos Dos excessos e do descontrole
De pronto se nos extravió Que movia o nosso mundo e nossa cama
Alguna pista una señal
De los excesos y del descontrol
Que nos movían el mundo y la cama
Que fue de la respiraciónO que houve da respiração
Corta y tan acelerada Curta e tão acelerada?
Que entre tú y yo hubo con cada mirada Que houve com cada um dos nossos olhares
Y que nada llego Que não chegaram a nada
Y ahora el silencio Empieza a hablarE agora o silêncio começa a falar
y abre diciendo E já vem dizendo
que es el comienzo del final Que esse é o começo do fim
y no sabemos si llorar E não sabemos se choramos
o si muriendo en darnos un beso de amistad Ou se, morrendo,
con sabor a soledad Damos um beijo de amizade
Com gosto de solidão
Es el momento de mirarÉ tempo de olhar
sin el oscuro velo del temor Sem o véu escuro do medo
esta verdad que halle en los 2 A verdade que encontramos nos dois
Hay un futuro que se va Há um futuro está
desdibujando en el corazón Se apagando no coração
cuando nos escondemos en la almohada Quando nos escondemos debaixo do travesseiro
Que fue de la respiraciónO que houve da respiração
Corta y tan acelerada Curta e tão acelerada?
Que entre tú y yo hubo con cada mirada Que houve com cada um dos nossos olhares
Y que nada llego Que não chegaram a nada?
Y ahora el silencio Empieza a hablarE agora o silêncio começa a falar
y abre diciendo E já vem dizendo
que es el comienzo del final Que esse é o começo do fim
y no sabemos si llorar E não sabemos se choramos
o si muriendo en darnos un beso de amistad Ou se, morrendo,
con sabor a soledad Damos um beijo de amizade
Com gosto de solidão
Y me da miedo estar sin tiE me dá medo estar sem você
la costumbre nos mal educo O hábito nos mal-educou
pero si no puedes ser feliz Mas se você não pode ser feliz
será mejor que estés sin mi Será melhor viver sem você
y nos digamos hoy adiós E que digamos adeus hoje mesmo
E agora o silêncio começa a falar
E já vem dizendo
Que esse é o começo do fim
E não sabemos se choramos
Ou se, morrendo,
Damos um beijo de amizade
Com gosto de solidão
Nenhum voto 332 exibiçõesenviada por biááh
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br