|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Be Mine |
Seja Meu |
| | |
| Looking at a coffee table book | Olhando em um livro da mesa de café |
|
At a small cafe on Broadway |
Em um pequeno bar na Broadway |
|
Tryin' to find a way |
Tentando achar um jeito |
|
Out of all trouble and dismay |
Fora de todos os problemas e desilusões |
|
Travelin' on a road unpaved |
Viajando em uma estrada de chão |
|
Everywhere I look |
Em todo lugar que olho |
|
There is something there to remind me |
Há algo para te lembrar |
|
Of feelings from yesterday |
Dos sentimentos de ontem |
|
Listening to drama and hearsay |
Ouvindo dramas e mentiras |
|
Only leaves me empty |
Só me deixa vazia |
| | |
| You are my friend first | Você é meu amigo |
|
We talk about what hurts |
Primeiro falemos sobre o que dói |
|
We talk about love |
Falemos sobre amor |
|
Let's talk about us |
Fale sobre nós |
|
Can't you see |
Você não pode ver? |
|
I want you to be mine |
Eu quero que você seja meu |
|
What matters the most |
O que importa mais |
|
I just want to see you up close |
Eu só quero te ver perto |
|
When I look into your heart |
Quando olho dentro de seu coração |
|
You got everything I want |
Você recebe tudo o que quero |
|
Can't you see I want you to be mine? |
Você não pode ver que eu quero que você seja meu? |
| | |
| You do what hasn't been done before | Você faz o que não foi feito antes |
|
No one loves you more |
Ninguém te ama mais |
|
Than me |
Do que eu |
|
Can't you see I want you to be mine? |
Você não pode ver que eu quero que você seja meu? |
|
You do what hasn't been done before |
Ninguém te ama mais |
|
No one loves you more |
Do que eu |
|
Than me |
Você não pode ver que eu quero que você seja meu? |
|
Can't you see I want you to be mine? | |
| | |
| I want you to be mine | Eu quero que você seja meu |
| | |
| Turn the music up | Aumente a música |
|
Riding on the highway |
Dirigindo na estrada |
|
Thinking about the way |
Pensando sobre como me sinto |
|
That I feel when I'm with you |
Quando estou com você |
|
A feeling that continues |
Um sentimento que continua |
|
To make me feel good |
Para me fazer sentir bem |
|
Even when I'm not near you |
Até quando eu não estou perto de você |
|
And I want it to stay |
E quero ficar |
|
Emotions, I have so many |
Emoções, eu tenho muitas |
|
Love can give you plenty |
Amor pode lhe dar prosperidade |
|
But I know |
Mas eu sei |
| | |
| You are my friend first | Você é meu amigo |
|
We talk about what hurts |
Primeiro falemos sobre o que dói |
|
We talk about love |
Falemos sobre amor |
|
Let's talk about us |
Fale sobre nós |
|
Can't you see |
Você não pode ver? |
|
I want you to be mine |
Eu quero que você seja meu |
|
What matters the most |
O que importa mais |
|
I just want to see you up close |
Eu só quero te ver perto |
|
When I look into your heart |
Quando olho dentro de seu coração |
|
You got everything I want |
Você recebe tudo o que quero |
|
Can't you see I want you to be mine? |
Você não pode ver que eu quero que você seja meu? |
| | |
| You do what hasn't been done before |
Você faz o que não foi feito antes |
|
No one loves you more |
Ninguém te ama mais |
|
Than me |
Do que eu |
|
Can't you see I want you to be mine? |
Você não pode ver que eu quero que você seja meu? |
|
You do what hasn't been done before |
Ninguém te ama mais |
|
No one loves you more |
Do que eu |
|
Than me |
Você não pode ver que eu quero que você seja meu? |
|
Can't you see I want you to be mine? | |
| | |
| (I want you to be mine) | (Eu quero que você seja meu) |
| | |
| Everything he does | Tudo o que ele faz |
|
All of the the above |
Todo o paraíso |
|
Didn't know it 'til I fell in love |
Não conhecia até me apaixonar |
|
Fits me like a glove |
Me serve como uma luva |
|
Do you know |
Você sabe? |
|
Can't you see I want you to be mine? |
Você não pode ver que eu quero que você seja meu? |
|
Everything he does |
Tudo o que ele faz |
|
Fits me like a glove |
Me serve como uma luva |
|
Didn't know it 'til I fell in love |
Não sabia até me apaixonar |
|
All of the the above |
Todo o paraíso |
|
Do you know |
Você sabe? |
|
Can't you see I want you to be mine? |
Você não pode ver que eu quero que você seja meu? |
| | |
| You do what hasn't been done before | Você faz o que não foi feito antes |
|
No one loves you more |
Ninguém te ama mais |
|
Than me |
Do que eu |
|
Can't you see I want you to be mine? |
Você não pode ver que eu quero que você seja meu? |
|
You do what hasn't been done before |
Ninguém te ama mais |
|
No one loves you more |
Do que eu |
|
Than me |
Você não pode ver que eu quero que você seja meu? |
|
Can't you see I want you to be mine? | |
| | |