Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Lover, You Should've Come Over

Jeff Buckley

Composição: Jeff Buckley

Lover, You Should've Come Over

Amor, Você Deveria Voltar
Looking out the door I see the rain fall upon the funeral mournersOlhando pela porta, vejo a chuva cair sobre os seguidores do funeral
Parading in a wake of sad relations as their shoes fill up with water Desfilando, num velório de tristes relações, enquanto seus sapatos se enxarcam com a água
And maybe I'm too young Talvez eu seja jovem demais
To keep good love from going wrong Pra impedir um bom amor de desandar
But tonight you're on my mind so (you'll never know) Mas esta noite você está na minha cabeça então (você nunca saberá)
I'm broken down and hungry for your loveEstou completamente acabado e faminto por seu amor
With no way to feed it Sem jeito de saciar essa fome
Where are you tonight? Child, you know how much I need it Onde está, minha criança? Você sabe o quanto eu preciso
Too young to hold on and too old to just break free and run Jovem demais pra suportar e velho demais pra jogar tudo pro alto
Sometimes a man gets carried awayÀs vezes um homem perde o rumo
When he feels like he should be having his fun Quando ele sente que deveria estar se divertindo
And much too blind to see the damage he's done E cego demais pra ver o estrago que causou
Sometimes a man must awake to find that, really, Às vezes um homem tem que acordar pra descobrir que, na verdade,
He has no one... Ele não tem ninguém...
So I'll wait for you... And I'll burnEntão eu esperarei por você... Esperarei ansiosamente
Will I ever see your sweet return, oh, or will I ever learn Terei a chance de ver o seu doce retorno? Ah, será que aprenderei um dia?
Lover, you should've come over Amor, você deveria voltar
Cause it's not too late Porque ainda dá tempo
Lonely is the room the bed is madeO quarto é solitário e a cama está pronta
The open window lets the rain in A janela aberta deixa a chuva entrar
Burning in the corner is the only one who dreams he had you withhim Ardendo no canto está o único que ainda sonha. Sonha com você por perto
My body turns and yearns for a sleep that won't ever come Meu corpo se contorce e implora por um descanso que nunca virá
It's never over, my kingdom for a kiss upon her shoulderE nunca acaba, dou meu reino por mais um beijo nela...
It's never over, all my riches for her smiles when I sleep so soft against her... E nunca acaba, toda minha fortuna pelos sorrisos dela quando eu dormia em seus braços...
It's never over, all my blood for the sweetness of her laughter E nunca acaba, todo meu sangue pela doçura da gargalhada dela
It's never over, she is the tear that hangs inside my soulforever E nunca acaba, ela é lágrima que escorre da minha alma eternamente
Maybe I'm just too young to keep good love from going wrongTalvez eu seja jovem demais pra impedir um bom amor de desandar...
Oh... Lover, you should've come over... Oh... meu amor, você deveria voltar...
'Cause it's not too late... Porque não é tarde demais...
Well I feel too young to hold onSim, eu sinto que sou muito jovem pra suportar
And I'm much too old to break free and run Mas velho demais pra jogar tudo pro alto
Too deaf, dumb, and blind to see the damage I've done Muito burro, surdo, cego pra perceber o estrago que causei
Sweet lover, you shouldve come over Doce amor, você deveria voltar
Oh, love well I'm waiting for you Oh amor, eu estou esperando por você
Lover, you should've come overAmor, você deveria voltar
2 votos 5.906 exibiçõestraduzida por Braddley
Ver mais fotos

☆Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Nickdisse:(19:11 - 02/12/2009)

    absurdamente linda!

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de Jeff Buckley:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Hallelujah - tradução
  2. Lover, You Should've Come Over - tradução
  3. Last Goodbye - tradução
  4. Grace - tradução
  5. Forget Her - tradução
  6. So Real - tradução
  7. Mojo Pin - tradução
  8. Everybody Here Wants You - tradução
  9. Lilac Wine - tradução
  10. Eternal Life - tradução
  11. Dream Brother - tradução
  12. Dancing In The Moonlight (it's Caught Me In Its Spotlight) - tradução
  13. Alive - tradução
  14. I Know It's Over - tradução
  15. All Flowers In Time Bend Towards The Sun - tradução
  16. You And I - tradução
  17. Calling You - tradução
  18. Corpus Christi Carol - tradução
  19. Morning Theft - tradução
  20. Angel Mine - tradução
  21. We All Fall in Love Sometimes - tradução
  22. Opened Once - tradução
  23. Auld Lang Syne - tradução
  24. What Will You Say? - tradução
  25. Vancouver - tradução
  26. Je N'en Connais Pas La Fin - tradução
  27. If You Knew - tradução
  28. Satisfied Mind - tradução
  29. Yard Of Blonde Girls - tradução
  30. Despite The Tears - tradução
  31. Lost Highway - tradução
  32. The Sky Is A Landfill
  33. Be Your Husband - tradução
  34. Please Send Me Someone to Love - tradução
  35. I Know We Could Be So Happy Baby
  1. Alligator Wine - tradução
  2. I Want Someone Badly
  3. Cruel
  4. Curtains - tradução
  5. Nightmares By The Sea
  6. Just Like A Woman
  7. Back In N.Y.C - tradução
  8. New Year's Prayer - tradução
  9. Three Is A Magic Number
  10. If You See Her, Say Hello
  11. She is Free
  12. Dream Brother (Alternate Version)
  13. The Way Young Lovers Do
  14. In my arms
  15. Witches' Rave
  16. Sweet Thing
  17. Haven't You Heard?
  18. Jewel Box
  19. Farewell Angelina
  20. The Other Woman
  21. That's All I Ask
  22. Kick Out The Jams
  23. How Long Will It Take
  24. Ulalume
  25. I Woke Up In A Strange Place
  26. Flutter Girl
  27. Hymne A L'amour
  28. Kashmir
  29. Strawberry Street
  30. The Boy With The Thorn In His Side
  31. Your Flesh Is So Nice
  32. I Never Asked To Be Your Mountain
  33. Gunshot Glitter
  34. Song to no One
  35. I Shall Be Released
  1. Mama, You Been On My Mind
  2. Everyday People
  3. Once I Was
  4. Mood Swing Whiskey
  5. I Against I
  6. Murder Suicide Meteor Slave
  7. Strange Fruit
  8. New Year's Eve Prayer
  9. Will The Circle Be Unbroken
  10. Demon John
  11. Kangaroo
  12. The Man That Got Away
  13. Good Morning Little Schoolgirl
  14. Catnip Dream
  15. Fall In Light
  16. Thousand Fold
  17. Killing Time
  18. Dido's Lament
  19. Dink's Song
  20. Night Flight
  21. Malign Fiesta (No Soul)
  22. Edna Frau
  23. Yeh Jo Halka Halka
  24. Wild Is The Wind
  25. The Twelfth Of Never
  26. Madame George
  27. Let Time Stand Still/Killing Time
  28. Harem Man
  29. Let's Bomb The Moonlight
  30. Jolly Street
  31. People's Parties
  32. Faith Salons
  33. Thief Without The Take
  34. Sefronia - The King's Chain
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br