Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Doesn't Really Matter

Janet Jackson

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Doesn't Really Matter

Hmm, he-heHmm, he-he
Oh, hey Oh, hey
Doesn't matter (It doesn't matter) não importa(Isso não importa)
Doesn't matter at all não importa mesmo
Doesn't matter what your friends are telling you não importa o que seus amigos tão te dizendo
Doesn't matter what my family's saying too não importa o que minha família tá dizendo tambem
It just matters that I'm in love with you só importa que estou apaixonada por você
It only matters that you love me too só importa que você me ama também
It doesn't matter if they won't accept you não importa se eles não te aceitam
I'm accepting of you and the things you do eu aceito você e as coisas que faz
Just as long as it's you desde que esse seja realmente você
Nobody but you, baby, baby nenhum outro alguem somente você , baby, baby
My love for you, unconditional love too Meu amor por você, é tambem um amor incondicional
Gotta get up, get up tem que por pra cima, levante-se
Get up, get up, get up and show you that it¡­ levante-se, levante-se, levante-se e mostre a eles isto
[refrão]
não importa o que os olhos estão vendo
porque estou apaixonada desde o começinho
e não importa no que eles acreditam
o que me importa é que você esta apaixonado por mim
não importa o que os olhos estão vendo
porque estou apaixonada desde o começinho
e não importa no que eles acreditam i
o que importa para mim é que você esta louco ,louco, louco por mim
Doesn't really matter what the eye is seeing (você é tão legal )
Cause I'm in love with the inner being tudo que eu pedi, você é tão amável e legal
And it doesn't really matter what they believe (e você é meu )
What matters to me is you're in love with me e não posso acreditar você é meu
Doesn't really matter what the eye is seeing não importa se você se sente inseguro
Cause I'm in love with the inner being não importa se seu sentimento é tão incerto
And it doesn't really matter what they believe pois vou acabar com a duvida no seu coração
What matters to me is you're nutty-nutty-nutty for me e te mostrar que meu amor nunca vai te ferir ou sufocar
(You're so kind) não importa a dor pela qual nós passarmos
Just what I asked for, you're so loving and kind não importa se o dinheiro acabar tambem
(And you're mine) desde que eu esteja com você
And I can't believe you're mine somente você , baby, baby
Doesn't matter if you're feeling insecure você é amor para mim, incondicional eu sei
Doesn't matter if you're feeling so unsure tem que por pra cima, levante-se
Cause I'll take away the doubt within your heart levante-se, levante-se, levante-se e mostre a eles isto
And show that my love will never hurt or harm [refrão]
(você é tão legal )
tudo que eu pedi, você é tão amável e legal
(e você é meu )
e não posso acreditar você é meu
não importa o que eles falam
porque se sabe vou te amar de qualquer forma
não importa o que eles fazem
porque meu amor vai estar sempre com você
Doesn't matter what the pain we go through Meu amor por você, é tambem um amor incondicional
Doesn't matter if the money's gone too tem que por pra cima, levante-se
Just as long as I'm with you levante-se, levante-se, levante-se e mostre a eles isto
Nobody but you, baby, baby meu amor é verdadeiro,é e so pra você
[refrão]
You're love for me, unconditional I see louco-louco-louco meu amor por você
Gotta get up, get up não posso acreditar meus sonhos se tornaram realidade
Get up, get up, get up and show you that it¡­ eu finalmente encontrei alguem com o coração verdadeiro
e o melhor de tudo você me ama tambem
e louco-louco-louco meu amor por você
não posso acreditar meus sonhos se tornaram realidade
eu finalmente encontrei alguem com o coração verdadeiro
e o melhor você é louco-louco-louco por mim
repete
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
...........
Doesn't really matter what the eye is seeing
Cause I'm in love with the inner being
And it doesn't really matter what they believe
What matters to me is you're in love with me
Doesn't really matter what the eye is seeing
Cause I'm in love with the inner being
And it doesn't really matter what they believe
What matters to me is you're nutty-nutty-nutty for me
(You're so kind)
Just what I asked for, you're so loving and kind
(And you're mine)
And I can't believe you're mine
Doesn't matter what they say
Cause you know I'm gonna love you anyway
Doesn't matter what they do
Cause my love will always be with you
My love for you unconditional love too
Gotta get up, get up
Get up, get up, get up and show you that
My love is true, and it's just for you, uh
Doesn't really matter what the eye is seeing
Cause I'm in love with the inner being
And it doesn't really matter what they believe
What matters to me is you're in love with me
Doesn't really matter what the eye is seeing
Cause I'm in love with the inner being
And it doesn't really matter what they believe
What matters to me is you're nutty-nutty-nutty for me
Nutty-nutty-nutty my love for you
I can't believe my dreams come true
I've finally found somebody whose heart is true
And best of all you love me to
And nutty-nutty-nutty my love for you
I can't believe my dreams come true
I've finally found somebody whose heart is true
And best of all you're nutty-nutty-nutty for me
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Nutty-nutty-nutty my love for you
I can't believe my dreams come true
(He-he)
I've finally found somebody whose heart is true
And best of all you're nutty-nutty-nutty for me
Nutty-nutty-nutty my love for you
(I'm always doing that!)
I can't believe my dreams come true
I've finally found somebody whose heart is true
And best of all you're nutty-nutty-nutty for me
1 voto 786 exibiçõestraduzida por rõrõ
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Janet Jackson:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Call On Me (feat.Nelly) - tradução
      2. Feedback - tradução
      3. So Excited - tradução
      4. Come back to me - tradução
      5. Together Again - tradução
      6. All For You - tradução
      7. Doesn't Really Matter - tradução
      8. Would You Mind - tradução
      9. Someone To Call My Lover - tradução
      10. All Nite (Don't Stop) - tradução
      11. I Get Lonely - tradução
      12. Free Xone - tradução
      13. Let's Wait Awhile - tradução
      14. Luv - tradução
      15. Rock With U - tradução
      16. Scream feat Michael Jackson
      17. Again - tradução
      18. Make Me - tradução
      19. That's The Way Love Goes - tradução
      20. Just A Little While - tradução
      21. Rhythm Nation - tradução
      22. Son Of A Gun ( feat. Carly Simon & Missy Elliott ) - tradução
      23. Miss You Much - tradução
      24. Love Will Never do (without You) - tradução
      25. Discipline - tradução
      26. If - tradução
      27. Enjoy - tradução
      28. So Much Betta - tradução
      29. I Want You - tradução
      30. Because Of Love - tradução
      31. Black Cat - tradução
      32. When I Think Of You - tradução
      33. What Have You Done For Me Lately - tradução
      34. Every Time
      35. Got 'till It's Gone - tradução
      36. (And She Said) Take Me Now - tradução
      37. Anytime, Anyplace - tradução
      38. Nasty
      39. Damita Jo - tradução
      40. Runaway - tradução
      41. Control - tradução
      42. Can't B Good - tradução
      43. Magic Hour (Interlude) - tradução
      44. Love And My Best Friend
      45. Janet Jackson
      46. You Can Be Mine - tradução
      47. Sexhibition
      48. Better Days - tradução
      49. The Pleasure Principle - tradução
      50. Son of a Gun (Bad Boy Remix)
      51. All My Love To You
      52. Feel It Boy w./Beenie Man
      53. Velvet Rope - tradução
      54. When We Oooo
      55. Alright - tradução
      56. Lonely - tradução
      57. My Baby
      58. Escapade - tradução
      59. 4 Words (Interlude) - tradução
      60. Special - tradução
      61. Could This Be Love - tradução
      62. He Doesn't Know I'm Alive - tradução
      63. What About - tradução
      64. 2nite
      1. Never Letchu Go - tradução
      2. Young Love - tradução
      3. Get It Out Me
      4. China Love - tradução
      5. You Want This - tradução
      6. Love 2 Love
      7. Island Life
      8. Rollercoaster - tradução
      9. R&B Junkie
      10. Trust A Try
      11. Livin' In A World - tradução
      12. Someday Is Tonight - tradução
      13. Thinkin' Bout My Ex - tradução
      14. Looking For Love (Interlude) - tradução
      15. Fast Girls - tradução
      16. I Know The Truth - tradução
      17. The Body That Loves You - tradução
      18. Roll Witchu - tradução
      19. Let Me Know - tradução
      20. I.D. (Interlude) - tradução
      21. 70's Love Groove
      22. Come On Get Up
      23. What's It Gonna Be?! feat Busta Rhymes
      24. With U
      25. Diamonds - tradução
      26. Clouds (interlude) - tradução
      27. Say You Do - tradução
      28. Show Me
      29. You
      30. The Best Things In Life Are Free Duet with Luther Vandross
      31. The One (Interlude) - tradução
      32. Throb
      33. You'll Never Find
      34. You Ain't Right
      35. Spending Time With You
      36. Like You Don't Love Me
      37. Funny How Time Flies (When You're Having Fun)
      38. The 1 (com Missy Elliott)
      39. Play Selection (Interlude) - tradução
      40. Bathroom Break (Interlude)
      41. Accept Me
      42. Come Give Your Love To Me
      43. Do It 2 Me
      44. Love Me For A Little While
      45. Love Scene (ooh Baby)
      46. Twisted Elegance (Interlude) - tradução
      47. Twenty Foreplay
      48. 20 Part 3 (Interlude)
      49. Luv Me, Luv Me
      50. Curtains
      51. Good Morning Janet (Interlude) - tradução
      52. And On And On
      53. Don't Worry (com Chingy)
      54. Truth
      55. Feels So Right
      56. This Time
      57. Moist
      58. Making Love In The Rain (Duet with Lisa Keith)
      59. Hold Back The Tears - tradução
      60. Truly
      61. You Need Me
      62. Pretty Boy
      63. 2wayforyou (Interlude)
      64. Anything
      1. Rope Burn
      2. What's Ur Name
      3. Pleasure Principal
      4. Don't Stand Another Chance
      5. The Islands (Interlude) - tradução
      6. Take Care
      7. Girlfriend/Boyfriend
      8. Back (Interlude)
      9. Put Your Hands On
      10. Greatest X
      11. 20 Part 4 (Interlude)
      12. Go Deep
      13. Don't Mess Up This Good Thing
      14. Dream Street
      15. I'm Here
      16. Ask For More
      17. It All Comes Down To Love (Interlude)
      18. The Meaning (Interlude)
      19. Warmth
      20. Country (Interlude)
      21. Daybreak
      22. My Need
      23. Tonight's The Night
      24. Communication
      25. State Of The World
      26. SloLove
      27. A Message From Penny
      28. Fasten Your Seatbelts (Interlude)
      29. Strawberry Bounce
      30. Where Are You Now
      31. 20 Part 5 (Outro)
      32. The Knowledge
      33. Two To The Power Of Love
      34. This Body
      35. New Agenda
      36. Can't Be Stopped
      37. Who
      38. Truth Or Dare (Interlude)
      39. Spinnin (Interlude)
      40. Days go by
      41. One More Chance
      42. Another Lover
      43. What'll I Do
      44. Whoops Now
      45. Forever Yours
      46. Funky Big Band
      47. Speaker Phone (Interlude)
      48. If It Takes All Night
      49. Empty
      50. Skin Game
      51. Pledge
      52. The Skin Game
      53. Intro
      54. Theory (Interlude)
      55. God's Stepchild
      56. Vuelve A Mi
      57. Morning
      58. Weekend
      59. The Magic Is Waiting
      60. Two To The Power
      61. Pops Up
      62. Start Anew
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br